"rhapsode" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में RHAPSODE का उच्चारण

rhapsode

फ़्रेंच में RHAPSODE का क्या अर्थ होता है?

असंबद्ध काव्य

Rhapsode

प्राचीन ग्रीस में एक रपेटोड या रैप्सोड है, एक कलाकार जो दूसरे द्वारा लिखे गए कार्यों का पाठ करता है। होमर खुद ओडिसी में दो प्रस्तुत करता है: डेमोडोकस और पामियस वह एद से प्रतिष्ठित है, जो अपनी कविताओं को खुद बना लेता है और उन्हें गाती है, एक साधन के साथ। इस rhapsode किसी भी उपकरण के साथ नहीं है। यह आम तौर पर खड़े होकर खड़े होकर एक लॉरेल शाखा रखता है, जो अपोलो के प्रतीक है, इसके घोषणापत्र के दौरान। थिएटर में भी उन्हें खेलना है: वास्तव में, महाकाव्यों में प्रत्यक्ष शैली में कई अंश शामिल हैं। आयन में, प्लेटो ने अपनी कला को सुकरात के समक्ष बताते हुए कहा: "उस मंच से जहां मैं हूं, मैं अपने दर्शकों को देखता हूं: उनके आँसू, उनके आश्चर्यचकित दिखते हैं, उनके आतंक को मेरे शब्दों पर जवाब देना चाहिए। Rhapsodes सातवीं शताब्दी ईसा पूर्व में दिखाई दिया। और हेलेनिस्टिक अवधि तक अपने प्रतिनिधित्व जारी रखें। दर्शकों को ढूंढने के लिए वे शहर से दूसरे शहर में जा रहे एक यात्रा के जीवन का नेतृत्व करते हैं। थोड़ा-बहुत, राजनितवादियों की नागरिक प्रतियोगिताओं, जैसे पतनिएंस की तरह, जगह ले ली।

Un rhapsode ou rapsode est, en Grèce antique, un artiste qui récite les œuvres écrites par un autre. Homère lui-même en présente deux dans l'Odyssée : Démodocos et Phémios. Il se distingue de l’aède, qui compose lui-même ses poèmes et les chante, accompagné d’un instrument. Le rhapsode n'est accompagné par aucun instrument. Il est généralement debout et tient un rameau de laurier, symbole d’Apollon, lors de sa déclamation. Il est également amené à jouer, comme au théâtre : en effet, les épopées comprennent nombre de passages au style direct. Dans le Ion, Platon montre un rhapsode expliquant son art à Socrate : « De la scène où je suis, je regarde mon public : il faut que leurs pleurs, leurs regards étonnés, leur terreur même répondent à mes paroles. » Les rhapsodes apparaissent au VIIe siècle av. J.-C. et continuent leurs représentations jusqu'à l’époque hellénistique. Ils mènent une vie itinérante, allant de cité en cité pour trouver une audience. Peu à peu se mettent en place des concours civiques de rhapsodes, comme celui des Panathénées.

फ़्रेंचशब्दकोश में rhapsode की परिभाषा

शब्दकोश में रैपड़ेड की परिभाषा एक गायक है जो महाकाव्य कविताओं और विशेष रूप से इलियड या ओडिसी के अंशों के बारे में व्याख्या करने के लिए शहर से शहर में चला गया।

फ़्रेंच में «RHAPSODE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «rhapsode» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में rhapsode के पर्यायवाची

barde · chanteur · homéride · poète

का अनुवाद RHAPSODE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ rhapsode का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत rhapsode अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «rhapsode» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: rhapsode
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: rapsoda
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: rhapsode
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: असंबद्ध काव्य
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: rhapsode
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: рапсод
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: rapsodo
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: র্যাপ্সড
• फ़्रेंच: rhapsode
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: rhapsode
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: rhapsode
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: ラプソドス
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: rhapsode
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: rhapsode
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: sự ngâm vè lịch sử
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: rhapsode
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: rhapsode
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: rhapsode
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: rapsodo
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: rhapsode
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: рапсод
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: rapsod
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: ραψωδός
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: rapsode
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: RAPSODI
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: rapsode

फ़्रेंच किताबें जो «RHAPSODE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rhapsode का उपयोग पता करें। rhapsode aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

De rhapsode au zajal

Un homme et une femme se parlent dans un duel d'amour.

Hoda Adib, 1998

Mémoires de l'Académie impériale des sciences inscriptions ...

terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...

Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1869

Histoire et mémoires

terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...

Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1869

Mémoires de l'Académie des sciences inscriptions et ...

terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...

Mémoires de l'Académie des Sciences, Inscriptions et Belles ...

terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...

Académie des Sciences, Inscriptions et Belles-Lettres (Toulouse), 1869

Mémoires de l'Académie impériale des sciences inscriptions ...

terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...

Dialogues biographiques et moraux de Platon: Traduction ...

L'art du rhapsode est-il le même , à ton avis, que l'art de l'art de la guerre, ousont- ce deux arts? Ion. Je pense que c'est le même art. Socrate. Ainsi quiconque est bon rhapsode est aussi bon général d'armée. ION. Oui , Socrate. Socrate.

Plato, 1845

Oeuvres de Platon ... suite des dialogues biographiques et ...

L'art du rhapsode est-il le même , à ton avis, que l'art de l'art de la guerre, ousont- ce deux arts? Ion. Je pense que c'est le même art. Socrate. Ainsi quiconque est bon rhapsode est aussi bon général d'armée. Ion. Oui , Socrate. Socrate.

Platón, 1843

Nietzsche et la métaphore cognitive

Nietzsche mentionne à des occasions diverses le rhapsode Ion de Platon, qui interprète Homère de façon inspirée (enïhousiasmôsÿs. Le rhapsode rend la poésie homérique accessible et émouvante dans l'Athènes du Ve siècle, plusieurs ...

Ignace Haaz, 2006

Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres

S O C R A T E. Mais puisque vous entendez si bien l'art militaire , est-ce en tant qu'homme de guerre, ou bien en tant que Rhapsode, que vous possédez vos connoissances fur cet objet! Ion. Cela importe fort peu , ce me semble. S O C R A T ...

«RHAPSODE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rhapsode पद का कैसे उपयोग किया है।

THÉATRE Équinoxe et distinctions

Manon Thorel, qui y joue le rôle de la rhapsode, est proclamée Révélation théâtrale de l'année 2015. Enfin, Emmanuelle Devos (déjà ... «la Nouvelle République, जून 15»

Les prix du syndicat de la critique récompensent Stanislas Nordey et …

... Jean-Jacques Lerrant (révélation théâtrale de l'année) pour Manon Thorel qui incarne « La Rhapsode » dans cette adaptation d'Henri VI. «Toutelaculture, जून 15»

L'Association de la critique sacre Thomas Jolly

... à la l'irrésistible Manon Thorel – alias « La Rhapsode » –, qui assure avec charme et humour les intermèdes entre les parties ou les actes. «Les Échos, जून 15»

Festival YEAH!

On peut ainsi profiter comme il se doit des chansons du premier album des parisiens (Rhapsode, 2014) et de leur richesse instrumentale. «Sound of Violence, जून 15»

“Henry VI”en version intégrale : un irrépressible torrent de théâtre

Et nous avons une alliée : l'épatante Rhapsode, créée et interprétée par la non moins épatante comédienne Manon Thorel, débarque dès la fin ... «Télérama.fr, मई 15»

MAPL. Fuzeta au Manège pour la sortie de son premier CD

Sorti comme une évidence sur Born Bad, gage de qualité et d'exigence incontournable du paysage musical de nos contrées, « Rhapsode » est ... «Le Télégramme, मई 15»

Henry VI : en attendant Richard III

A tous ces atouts, il faut ajouter une pièce essentielle, qui participe à la cohésion du spectacle : le personnage de la rhapsode, bouffonne ... «leJDD.fr, मई 15»

Kendrick Lamar, pour tout l'or de Compton

Personne ne sort grandi et surtout pas le rhapsode qui ne s'épargne guère. Loin du rappeur bodybuildé, enfermé dans sa bulle et enivré par ... «Le Monde, मई 15»

Henry VI : nous avons fait un beau voyage

Et puis il y a la merveilleuse présence de Manon Thorel, malicieuse rhapsode qui s'adresse au public sous le charme: elle raconte, prévient, ... «Le Figaro, मई 15»

Cassandre/Horschamp fête ses vingt ans !

Hédi Maaroufi (Slam), Pepito Mateo (conteur), Angélique Ionatos (chant), Joelle Léandre (contrebasse), Sylvestre Leservoisier (rhapsode), ... «Mediapart, अप्रैल 15»