एप डाउनलोड करें
educalingo
rossinante

"rossinante" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में ROSSINANTE का उच्चारण

rossinante


ROSSINANTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ROSSINANTE का क्या अर्थ होता है?

Rocinante

रोक्लिनेंट, डॉन क्विज़ॉट का घोड़ा है, मिगेल डे सर्वेंट्स वाई सावेद्र के उपन्यास डॉन कुइज़ोट में। वह एक गड़बड़ और दुबला घोड़े है। स्पेनिश में, रोसीन का अर्थ "कम रैंकिंग घोड़ा" है, लेकिन "अनपढ़ और कठोर आदमी" भी है। फ्रेंच और पुर्तगाली की तुलना में, वास्तविक व्युत्पत्ति अनिश्चित है। स्पैनिश शब्द "पूर्व" या "पहले" का अर्थ है; और जैसा कि किताब की शुरुआत में वर्णित है, जब डॉन क्विज़ोट ने अपने घोड़े के लिए एक नाम मांगा है, तो वह रोक्लिनेंट को "स्पष्ट रूप से दर्शाता है कि उसका घोड़ा पहले दुनिया के सभी गुलाबों में से पहला बनने से पहले केवल एक रोसे था । "...

फ़्रेंचशब्दकोश में rossinante की परिभाषा

शब्दकोश में रासिनेंट की परिभाषा रोस, बुरा घोड़ा है, जो दुख की बात है मेरा।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ROSSINANTE के साथ तुकबंदी है

baignante · brunante · contrevenante · dissonante · dominante · déterminante · feignante · gagnante · gouvernante · lieutenante · nonante · opinante · plaignante · revenante · soignante · sonante · sonnante · tenante · tournante · venante

फ़्रेंच शब्द जो ROSSINANTE के जैसे शुरू होते हैं

rossable · rossade · rossard · rossarder · rosse · rossée · rosser · rosserie · rossignol · rossignolade · rossignolant · rossignole · rossignolement · rossignoler · rossignolet · rossignoliser · rossoli · rossolio · rossolis · röstis

फ़्रेंच शब्द जो ROSSINANTE के जैसे खत्म होते हैं

agglutinante · amante · ambulante · ante · constante · dissonnante · fabricante · faignante · garante · hivernante · importante · irraisonnante · plante · sous-dominante · sous-gouvernante · suivante · survenante · sus-dominante · tante · volante

फ़्रेंच में rossinante के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «ROSSINANTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «rossinante» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«rossinante» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद ROSSINANTE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ rossinante का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत rossinante अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «rossinante» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

rossinante
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

rossinante
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

rossinante
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

rossinante
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

rossinante
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

rossinante
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

rossinante
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

rossinante
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

rossinante
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

rossinante
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

rossinante
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

rossinante
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

rossinante
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

rossinante
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

rossinante
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

rossinante
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

rossinante
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

rossinante
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

Rossinante
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

rossinante
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

rossinante
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

rossinante
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

rossinante
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

rossinante
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

rossinante
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

rossinante
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rossinante के उपयोग का रुझान

रुझान

«ROSSINANTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

rossinante की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «rossinante» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rossinante के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ROSSINANTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rossinante का उपयोग पता करें। rossinante aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Rossinante reprend la route
Récit de jeunesse, plein d'allégresse et de drôlerie picaresque, écrit pendant ses voyages entre 1916 et 1920, et resté inédit en France jusqu'à aujourd'hui, Rossinante reprend la route nous fait redécouvrir avec bonheur l'un des ...
John Dos Passos, 2005
2
Poète, prends ton luth et tire
Timidement, Panza a lancé quelques milliers de prospectus à travers le monde, utilisant la dernière réserve de papier réservée au tirage de Rossinante. L'espoir de commandes étincelantes s'amenuise avec les jours qui passent. Et soudain ...
Narcisse Praz, 1984
3
Déjà finie ma vie?: roman
roman Jean-Baptiste Mauroux. avaient établi leurs pénates depuis plus d'une dizaine d'années; village, précisa-t-elle, que la municipalité avait malicieusement baptisé « El Pueblo Rossinante ». — Eh oui, comme la Rossinante de Cervantes!
Jean-Baptiste Mauroux, 2005
4
Les petits bonheurs
Le grison est un ami, Rossinante est à peine un héros, que dis- je? ll est peut- être une mauvaise action... la seule mauvaise action de Don Quichotte. Rossinante est sa victime, Rossinante devrait être son ami. Que Don Quichotte soit maigre, ...
Jules Gabriel Janin, Paul Gavarni, 1857
5
L ́ Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche par Miguel ...
Dès que cette idée lui fut tombée dans l'esprit, il courut à toutes jambes rattraper Rossinante, qui était à paître, et détachant de l'arçon le mors et la rondache, il le brida en un clin d'oeil; puis, ayant demandé son épée à Sancho, il sauta sur ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853
6
Don Quichotte — intégrale
lui fut tombée dans l'esprit, il courut à toutes jambes rattraper Rossinante, qui était à paître, et, détachant de l'arçon le mors et la rondache, il le brida en un clin d'œil ; puis, ayant demandé son épée à Sancho, il sauta sur Rossinante, embrassa ...
Miguel de Cervantès Saavedra, présenté par Didier Hallépée
7
Don Quichotte de la Manche
Dès que cette idée lui fut tombée dans l'esprit, il courut à toutes jambes rattraper Rossinante, qui était à paître, et, détachant de l'arçon le mors et la rondache, il le brida en un clin d'œil ; puis, ayant demandé son épée à Sancho, il sauta sur ...
Miguel de Cervantes, 1945
8
Mon vivarais secret
Rossinante. Chaque année, le printemps, faisait apparaître sur la place du village un drôle d'équipage. Tirée par un chien jaune, une carriole d'une seule roue, la forme rappelant une grosse cuillère, Céleste soulevait les brancards. C' était le ...
Edouard Pailhès
9
Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche
En même temps il court la lance baissée contre celui qui avait pris la parole avec tant de fureur, que si de bonne fortune Rossinante n'eût fait un faux pas au milieu de sa course, le téméraire marchand eût fort mal passé son temps. Rossinante ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1870
10
Histoire de l'incomparable Don Quichotte de la Manche
d'herbes et qu'arrosait un ruisseau limpide ; son doux murmure , la fraîcheur et la' beauté du lieu engagèrent les deux voyageurs à s'y arrêter , pour laisser passer la grande chaleur; ils donnèrent à Rossinante et à l'âne la liberté de paître à ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1829

«ROSSINANTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rossinante पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Carnet de route. Dans le désert de Buguelès
Mais ma fidèle Rossinante n'a pas bronché. Je la pousse à travers le dédale jusqu'à la terre ferme, avant de regagner le camping sur son dos. «Le Télégramme, जुलाई 15»
2
L'absurde procès fait à Sarkozy
... ont vaillamment enfourché les Rossinante de l'orgueil national pour répliquer, en bons patriotes, à cet ancien président français qui ose dire ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, जुलाई 15»
3
"L'homme qui tua Don Quichotte" - et Quichotte reprend vie le temps …
Connaissez-vous l'histoire de celui qui décida de partir, sur sa jument qu'il appela Rossinante. Qui choisit écuyer, Sancho, monté quant à lui ... «L'Express, जुलाई 15»
4
Fous et alors? : les malades mentaux défilent contre la discrimination
Rossinante. Début de campagne ? Un vent nouveau à la prochaine présidentielle ?… quelle différence entre un psychiatre encroûté et un ... «Le Figaro, जून 15»
5
Illustres et bien illustrés
A bord de sa Rossinante, une vieille Ford Mustang, il prend la route pour redresser les torts de ce monde. Christian Lax a réussi un drôle de ... «Paris Match, जून 15»
6
Le Prix Arsène Lupin 2015 décerné à Sophie Hénaff
... Terry Gillam, dans lequel Jean Rochefort devait chevaucher Rossinante et qui ne verra jamais le jour, pour cause de calamités à répétitions. «Actualitté.com, मई 15»
7
Au Panthéon, Hollande exalte la résistance face à l'indifférence
Rossinante. Je n'en ai vu qu'un extrait, un autre. Cérémonie nationale ou “à moi les fils de la Veuve” ? Le 28/05/2015 à 18:26. Lire les 2 ... «Le Figaro, मई 15»
8
Molières 2015 : François Morel s'improvise ministre de la Culture
Rossinante. @Ysengrin7 Indulgence : c'est pitoyable, mais ils sont entre eux ! Le 28/04/2015 à 13:46. AlerterRépondre · Avatar · deblocktwo. «Le Figaro, अप्रैल 15»
9
Un certain Cervantès, un récit picaresque de Christian Lax au coeur …
Jeté sur la route au volant de sa Mustang, pardon de sa « Rossinante », tel un chevalier errant, Mike nous entraîne dans les coins et recoins de ... «Francetv info, अप्रैल 15»
10
Fernando Arrabal, l'éclectique
Don Quichotte et Rossinante, son cheval, seront évoqués à travers des comédiennes qui traverseront la scène à moto, plein gaz au rythme de ... «La Règle du Jeu, अप्रैल 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Rossinante [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/rossinante>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI