"sabir" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में SABIR का उच्चारण

sabir

फ़्रेंच में SABIR का क्या अर्थ होता है?

अनेक भाषाओं के शब्दों की खिचड़ा

Sabir

एक सबीर बोलने वालों के बीच विभिन्न मातृभाषा बोलने वालों के बीच संबंधों की एक भाषा है, लेकिन संवाद करने की आवश्यकता से पहले रखा जाता है, इसलिए किसी दिए गए क्षेत्र में उस भाषा का विशेष उपयोग होता है। हम भी वाहन भाषा के बारे में बात करते हैं सबीर का सबसे प्रसिद्ध प्रकार भाषाई भाषा है, जिसे एक बार भूमध्यसागरीय बंदरगाहों में बोले। इस अर्थ में इस्तेमाल किए गए शब्द को कम से कम 1852 में देखा जा सकता है; यह पुर्तगाली, स्पैनिश या प्रोवेन्सल सैबर का एक परिवर्तन है जो लैटिन साइपेर से लिया गया है। साबीर के पास एक संक्षिप्त शब्दकोश है, जो कि वक्ताओं की तत्काल जरूरतों तक ही सीमित है, और उधार लेने की भाषाओं के संबंध में एक सरल वाक्य रचना है। सब्बिन्स कभी मातृभाषा नहीं होती, क्योंकि वे संवाद करने की जरूरत से पैदा होती हैं। अंग्रेजी मूल के sabirs के बजाय शब्द पिजिन का प्रयोग किया जाता है, हालांकि यह शब्द प्रतिबंधात्मक है समाजोलुंगवादियों के लिए, एक पिजिन एक प्रमुख भाषाई समूह द्वारा प्रमुख भाषा की नकल के परिणामस्वरूप एक भाषा को परिभाषित करता है और इस तथ्य से सबीर से अलग है कि यह एक अधिक विशिष्ट नौकरी है।

Un sabir est une langue de relation utilisée entre des locuteurs parlant des langues maternelles différentes mais placés devant la nécessité de communiquer, d'où l'emploi spécialisé de cette langue dans un domaine donné. On parle également de langue véhiculaire. Le type de sabir le plus connu est la lingua franca, parlée autrefois dans les ports de Méditerranée. Le mot sabir utilisé dans ce sens apparaît au moins en 1852 ; c'est une altération du mot portugais, espagnol ou bien provençal saber emprunté au latin sapere,. Les sabirs ont un lexique sommaire, limité aux besoins immédiats des locuteurs, et une syntaxe simplifiée par rapport aux langues d'emprunt. Les sabirs ne sont jamais des langues maternelles puisqu'ils naissent de la nécessité de communiquer. On emploie le terme de pidgin plutôt pour les sabirs d'origine anglaise, même si cette appellation est restrictive. Pour les sociolinguistes, un pidgin désigne une langue résultant de l'imitation de la langue dominante de la part d'un groupe linguistique dominé et se distingue du sabir par le fait que celui-ci est d'un emploi plus spécialisé.

फ़्रेंचशब्दकोश में sabir की परिभाषा

शब्दकोश में सबीर की परिभाषा संयुक्त अरब अमीरात, इतालवी, स्पैनिश और फ्रेंच में उत्तर अफ्रीका और पूर्व में बोली जाती है।

फ़्रेंच में «SABIR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «sabir» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में sabir के पर्यायवाची

baragouin · charabia · galimatias · jargon · langue · tortillage

का अनुवाद SABIR

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ sabir का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत sabir अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «sabir» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 洋泾浜
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: pidgin
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: pidgin
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: अनेक भाषाओं के शब्दों की खिचड़ा
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: لغة مبسطة
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: пиджин
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: pidgin
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: Pidgin
• फ़्रेंच: sabir
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: pijin
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Pidgin
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: ピジン
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 피진
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: pidgin
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: pidgin
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: Pidgin
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: पिजिन
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: pidgin
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: pidgin
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: pidgin
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: піджин
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: limba engleză stricată
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: γλωσσικό κατασκεύασμα
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: pidgin
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: pidgin
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: pidgin

फ़्रेंच किताबें जो «SABIR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sabir का उपयोग पता करें। sabir aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

On ne parle pas franglais: La langue française face à l'anglais

prospectifs » du sabir les formes russes spoutniki et luniki qui montrent bien « que le -s du pluriel est une survivance un tantinet ridicule » (pp. 172-173). Dans une énumération d'anglicismes des plus répugnants, on rencontre aussi ...

Paul Bogaards, 2008

Efficacité de la gestion de l'eau et de la fertilité des ...

A. Laouina, E. Roose et M. Sabir et les sociétés qui les ont secrétées pour les utiliser au mieux, en les intégrant aux choix majeurs et au processus de réalisation de ces choix. L'amélioration de ces techniques, déjà connues et testées, évite ...

Eric Roose, Jean Albergel, Georges De Noni, 2008

Nouveau voyage dans le pays des nègres: suivi d'études sur ...

Un dey, me dit-on, ayant eu envie d'orner de peintures ses monuments , fit venir dans la cour de son palais une vingtaine d'esclaves chrétiens ; il les fit ranger sur une ligne, et, s'adressant au premier, lui dit : « Ti sabir la pintura? « — No sabir ...

Anne Raffenel, 1856

Gestion durable des eaux et des sols au Maroc: valorisation ...

valorisation des techniques traditionnelles méditerranéennes Eric Roose, Mohamed Sabir, Abdellah Laouina. ROOSE É., 1994 — Introduction à la gestion conservatoire de l'eau, de la biomasse et de la fertilité des sols (GCES). Bull. Pédol.

Eric Roose, Mohamed Sabir, Abdellah Laouina, 2010

Nouveau voyage dans le pays des negres suivi d'etudes sur la ...

Un dey, me dit—on, ayant eu envie d'orner de peintures ses monuments, fit venir dans la cour de son palais une vingtaine d'esclaves chrétiens; il les fit ranger sur une ligne, et, s'adressant au premier, lui dit: « Ti sabir la pintura'? « — No sabir ...

‎1856

Le theatre italien de Gherardi, ou le recueil general de ...

C O L O M B l N E. Che sabir far mi? Mi sabir danzar , mi sabir mangiar , mi sabir cucir , mi sabir dormir , mi sabir blanchir , sabir blanchir. A R L E Q U I N. si Tu sais blanchir? Hé fi , tu te moques. Si tu savois blanchir , tu te blanchirois toimême ...

Evaristo Gherardi, 1741

Le theatre italien de Gherardi: ou, Le recueil général de ...

Che sabir far mi ? Mi sabir danzar , mi sabir mangiar , mi sabir cucir , mi sabir dormir , mi sabir blanchir , sabir blanchir. ARLEQUIN. Tu sais blanchir ? Hé fi , tu te moques. Si tu savois blanchir , tu te blanchirois toi- même , te voilà noire comme ...

Evaristo Gherardi, Charles Rivière Dufresny, Anne Mauduit de Fatouville, 1741

Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...

sabir (dépourvu de -) (sot) iniurin, -inta savoir (v.) 'sabir (25) sabir (a / o, b / y / c ) ( savoir) (25) sabi sabiô sayiri 's'orei 's'oriô saci saye'si seyü, -üda sabi sabioi sayiri sorâ sorioi saci saye'si sabon 'so sabiô sayi sorô 's'oriô 's'aci saye'si vsabon ...

Jacques Rongier, 2013

Le Theatre italien de Gherardi, ou Le recueil general de ...

Mais que feais-tu faire ì Cbe saper sar ti ì C O L O M B I N E. Cbe sabir sar mi ì Ali sabir danztir , mi sabir man- giar , mi sabir cucir, mi sabir dormir , mi sabir blancbir -, sabir blancbir. A R L E Q^U I N. Tu sçais blanchir ? Hé fy , tu te moques.

Evaristo Gherardi, Michel Charles Le Cene ((Amsterdam)), 1721

Diasporas: histoire et sociétés

Les dictionnaires de langue s'accordent pour définir le sabir comme un terme issu d'une racine provençale et/ou espagnole qui signifie «savoir». Le mot serait apparu vers le milieu du xixe siècle (1852), et remarqué dans une expression ...

«SABIR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sabir पद का कैसे उपयोग किया है।

Afghanistan : fermeture du tunnel de Salang après l'attaque d'un …

Le gouverneur du district de Salang, Sabir Ahmadi, joint par Tolo, a indiqué que les insurgés avaient fui la zone lorsque la police a riposté aux ... «新华网, जुलाई 15»

Titi Zaro fait étape à La Javanaise ce soir à 21heures

Dimanche 26 juillet, à 18h, c'est Guthrie -pas Woody, mais Will- qui donnera un apéro que Ludo qualifie dans son sabir inimitable de «trance ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»

Ottawa: la police arrête 2 hommes qui sont connus des autorités

Dewen Sabir, 20 ans, fait notamment face à des accusations pour agression armée et possession d'une arme non enregistrée. «104,1 NRJ, जुलाई 15»

La folie des Minions : Encore un coup de Daesh ?

... et qui est devenu un sabir universel, informe où émergent des expressions, comme « banana ». Shakespeare s'en retourne dans sa tombe, ... «AgoraVox, जुलाई 15»

Que la bête meure : mettre fin aux souffrances de l'université

... ou leurs Mauss, dans des couloirs encombrés de collègues affairés qui ne pensent plus qu'en sabir acronymique, anglosaxonnisé : « so chic ... «Mediapart, जुलाई 15»

Cinq marocains récompensés au concours de caricatures de l'ICPC …

... de Mohamed Saâdani (Meknès), 2ème, d'Abderrahim Abat (Agadir), 3ème, d'Abdeljalil Amjid (Casablanca) et de Sabir Ait Bihi (Agadir). «Yabiladi, जुलाई 15»

Soudan du Sud : «Les gens doivent choisir entre acheter de la …

Le jeune Hassan Sabir, manager du Gudele Center restaurant, vaste salle rose mal éclairée et décorée de bouquets de fleurs en plastique, ... «Libération, जुलाई 15»

Minions ou comment des créatures de couleur banane provoquent …

Quelques mots sont tirés du français, de l'anglais, de l'espagnol et de l'italien afin de composer un sabir savamment efficace. En développant ... «TVQC, जुलाई 15»

Karadzic, de bourreau Srebrenica à gourou

Il a raboté ses inflexions caverneuses, effacé le "schh" avec lequel il prononçait le "s", jusqu'au sabir bosno-monténégrin de son enfance ... «Le Vif, जुलाई 15»

Des jouets Minions disent "fuck" et choquent les Américains

... et assuré que les jouets parlaient le langage minion, sabir franco-espagnol, qui vise juste à faire rire et certainement pas insulter les parents. «Premiere.fr Cinéma, जुलाई 15»