एप डाउनलोड करें
educalingo
sociable

"sociable" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में SOCIABLE का उच्चारण

sociable


SOCIABLE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में SOCIABLE का क्या अर्थ होता है?

सुजनता

सुशीलता एक व्यक्ति या व्यक्तियों का समूह है जो समाज में विकसित हो सकती है, और नए सामाजिक नेटवर्कों को घुसना कर सकती है। अक्सर एजेंट की सामाजिक पूंजी के द्वारा निर्धारित किया जाता है, यह समाजशास्त्रीय उपकरण द्वारा सोसाइकोट जैसे सामाजिक कार्यक्रमों का उपयोग करके मॉडयोड किए जाने से पहले समाजशास्त्र द्वारा मापा जाता है। व्यवहार में, यह कई रूप ले सकता है, जैसे कि बातचीत संभालने की क्षमता, लेबल, सामाजिक आदर्श का सम्मान करने या वार्ताकारों के चेहरे को दूर करने की क्षमता। यह विशेष रूप से समाजीकरण के माध्यम से विकसित किया गया है।

फ़्रेंचशब्दकोश में sociable की परिभाषा

शब्दकोश में मिलनसार की परिभाषा समाज में रहने के लिए उपयुक्त है। किसकी उपस्थिति सुखद है और जो अपने साथी पुरुषों की कंपनी में आनंद और आराम दिखाती है किसके साथ घूमने के लिए अच्छा है

फ़्रेंच शब्द जिसकी SOCIABLE के साथ तुकबंदी है

amiable · diable · enviable · fiable · identifiable · indissociable · indéniable · inoubliable · insatiable · inviable · irrémédiable · justifiable · maniable · modifiable · négociable · pliable · quantifiable · repliable · variable · viable

फ़्रेंच शब्द जो SOCIABLE के जैसे शुरू होते हैं

sociabilité · sociablement · social · social-chauvin · social-chauvine · social-chrétien · social-chrétienne · social-démocrate · social-démocratie · social-étatisme · social-fascisme · social-impérialiste · social-traître · socialement · socialeuse · socialeux · socialisant · socialisante · socialisation · socialiser

फ़्रेंच शब्द जो SOCIABLE के जैसे खत्म होते हैं

appropriable · appréciable · associable · conciliable · dissociable · dépliable · friable · inconciliable · inexpiable · injustifiable · inqualifiable · insociable · invariable · justiciable · préjudiciable · présidentiable · rectifiable · serviable · skiable · vérifiable

फ़्रेंच में sociable के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «SOCIABLE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «sociable» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «SOCIABLE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «sociable» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«sociable» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SOCIABLE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ sociable का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत sociable अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «sociable» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

社交的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

sociable
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

sociable
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

मिलनसार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

إجتماعي
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

коммуникабельный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

sociável
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

মিশুক
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

sociable
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

pandai bergaul
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

gesellig
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

社交的
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

사교적 인
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

outbound
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

xe ngựa bốn bánh
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

நேசமான
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

प्रेमळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

hoşsohbet
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

socievole
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

towarzyski
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

комунікабельний
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

sociabil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κοινωνικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

gesellige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

sällskaplig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

omgjengelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sociable के उपयोग का रुझान

रुझान

«SOCIABLE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

sociable की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «sociable» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sociable के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SOCIABLE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

sociable वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Eugène Delacroix
L’homme est un animal sociable qui déteste ses semblables.
2
Jean-Charles Harvey
Etre homme n'est pas tout : il faut être sociable.
3
Aristote
L'homme est un être sociable ; la nature l'a fait pour vivre avec ses semblables.
4
Jean-Jacques Rousseau
Le sauvage vit en lui-même ; l'homme sociable toujours hors de lui ne sait vivre que dans l'opinion des autres.

फ़्रेंच किताबें जो «SOCIABLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sociable का उपयोग पता करें। sociable aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'homme sociable, ou Reflexions sur l'esprit de sociétè
Jacques Pernetti. SOCIABLE OU REFLEXIONS à SUR L'ESPRIT DE SOCIÉTÉ. Nxxxxxxxxxxxxx PREMIEREPARTIE L l Origine c5- néceffite' de la focie'të. ËŸŒËË 'H o M M B 'est né” pour l'a *ä L société. La. raison , la reM * , d . . ï Ê-Ëw- æwg ...
Jacques Pernetti, 1767
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
L'homme sociable a les qualités propres au bien de la société, je veux dire la douceur du caractère, l'humanité, la franchise sans rudesse, la complaisance sans flatterie, et surtout le cœur porté à la bienfaisance; en un mot l'homme sociable ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Sociable, Aimable. L'homme sociable a les qualités propres au bien de la société , je veux dire la douceur du caractère, l'humanité, la franchise sans rudesse, la complaisance sans flatterie, et surtout le cœur porté à la bienfaisance; en un mot  ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
4
Professeurs et élèves: les bons et les mauvais
Ils repèrent ainsi l'enfant doué modèle, l'enfant sociable, l'enfant sage, l'enfant sans problème, l'enfant communicatif, l'enfant qui se met en avant et l'enfant héritier. Mais, dans chacune de ces catégories, qu'est-ce qui caractérise l'enfant qui ...
Jean Houssaye, 2001
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Sociable, Aimable. L'homme sociable a les qualités propres au bien de la société , je veux dire la douceur du caractère, l'humanité, la franchise sans rudesse, la complaisance sans flatterie, et surtout le cœur porté à la bienfaisance; en un mot  ...
M. Guizot (François), 1861
6
Dictionnaire de l'Académie française
La sociabilité est une disposition naturelle à l'espèce humaine. On remarque dans certaines espèces d' animaux une sorte de sociabilité. SOCIABLE, adj. des deux genres. Qui est naturellement porté à chercher la société, qui est né propre à ...
Académie française, 1835
7
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
[fit for society] Sociable, communicatif, propre pour la société, de commerce. He is a very sociable man, C'est un homme tout-à fait sociable. To be sociable, Se communiquer. A sociable trame, Un ¡eu de commerce. V. Social. SOCIABLENESS ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
8
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
Social relaies rather to a christian-like disposition; Sociable, toa familiar one. Goodness of heart makes a man social , sweetness of temper makes him sociable. SOCIALNESS,*. Qualité social«, U SOCIhl Y , s. [ union of many in one general ...
Alexandre Boniface, 1836
9
Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-français: Rédigé ...
[lit for moiety] Sociable. commuiiculif. propre pour la sociäe. de commerce. Hou a very — man , C'est un homme tout-3-_/hi! mtiallle. To be — , Se communiquer'. A — gaine , Un jeu de commerce. V. SOCIAL. 't' — . .r. [ a kind of leu exalted ...
Alexandre Boniface, 1835
10
Synonymes français avec leurs différentes significations
L'homme sociable a les qualités propres au bien de la société , je veux dire , la douceur du caractère , l'humanité , la franchise sans rudesse , la complaisance sans fl:itterie, et sur-tout le cœur porté à la bienfaisance: en un mot, l'homme ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806

«SOCIABLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sociable पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Benoît a trouvé sa voie en service civique
Très sociable, Benoît a travaillé en équipe au sein d'un groupe de cinq filles et trois garçons. Suivi par son éducatrice, il a pu mener à bien ... «Jactiv, जुलाई 15»
2
La face cachée de Margo - la critique du film
... et l'on ne sait plus comment être sociable. La réflexion reste pertinente. Car le succès du script repose notamment sur la construction du récit ... «aVoir-aLire, जुलाई 15»
3
Les mythologies : True Detective
... il archive le moindre détail. Mystique (il a des visions) et solitaire, il paraît aux antipodes de Martin Hart, sociable mais rongé par ses démons. «L'Obs, जुलाई 15»
4
La candidate numéro 1 se nomme Pauline Lafourt
Je suis une personne très dynamique, sociable, disponible et toujours souriante. Par contre, je suis connue pour avoir un caractère bien ... «l'avenir.net, जुलाई 15»
5
Les cinq visages de Giovanni Sio
Je pense être quelqu'un d'accessible, sociable. Après, j'adore vanner mes amis et mes coéquipiers. Mais je sais distinguer travail et détente. Je suis arrivé un ... «maville.com, जुलाई 15»
6
"Soyez curieux !" – L'aménagement artistique luxembourgeois du …
Cette idée de s'asseoir ensemble d'une façon plus sociable et conviviale se retrouve également dans l'Atrium, grand hall d'accueil du bâtiment ... «Gouvernement Luxembourgeois, जुलाई 15»
7
La mésange noire.
Comme la plupart des mésanges, la mésange noire est très sociable : il n'est donc pas rare de la voir en groupe, ce qui augmente les chances ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
8
«Je pense qu'on n'est pas compatibles, mais j'espère encore que ça …
Dans la vie de tous les jours, c'est une fille adorable, joviale, sociable... quand elle le veut. En gros, avec ses amis et les gens qu'elle découvre, ... «Slate.fr, जुलाई 15»
9
Bruno Cilichini s'en est allé
Souvent en sifflotant, ce bricoleur hors pair, sociable, méticuleux, pratiquait la danse, la pêche, le vélo et le jardinage avec la même veine. «ladepeche.fr, जुलाई 15»
10
Jacques Dutronc tombe et ne s'en remet pas
... d'une vingtaine de félins, ces créatures qui partagent avec lui ce tempérament aussi doux que caractériel, aussi sociable qu'indépendant. «La Voix du Nord, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Sociable [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/sociable>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI