"soutache" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में SOUTACHE का उच्चारण

soutache

फ़्रेंच में SOUTACHE का क्या अर्थ होता है?

चोटी

Galon

एक पट्टी सोने, चांदी, रेशम, धागा, ऊन, आदि के कपड़े की एक पट्टी होती है, जो एक सरल रिबन से अधिक शरीर होती है, और जो किनारों पर या किनारे पर रखी जाती है कपड़े, फर्नीचर, आदि, या तो उन्हें पतला बनने से रोकने के लिए, या आभूषण के रूप में सेवा करने के लिए। सैन्य क्षेत्र में, अधिकारी और गैर-अधिकाधिक अधिकारियों ने ऊन, चांदी या सोने की आस्तीन और उनके वर्दी के कंधे पर और रैंकों को अलग करने के लिए अपनी टोपी या टोपी पर पहना था।

Un galon est une bande de tissu d’or, d’argent, de soie, de fil, de laine, etc., qui a plus de corps qu’un simple ruban, et que l’on met au bord ou sur les coutures des vêtements, des meubles, etc., soit pour les empêcher de s’effiler, soit pour servir d’ornement. Dans le domaine militaire, c'est une bande de laine, d’argent ou d’or que portent les officiers et les sous-officiers sur les manches et les épaules de leur uniforme et sur leur képi ou casquette pour distinguer les grades.

फ़्रेंचशब्दकोश में soutache की परिभाषा

शब्दकोश में दक्षिणपश्चिमी की पहली परिभाषा एक संकीर्ण, सपाट रिबन, दो पसलियों है, जो तेजी से छिपकर या विभिन्न डिजाइनों के बीच में अंतर करके परिधान को सजती करती है। दक्षिण की ओर की एक अन्य परिभाषा ब्रैड की चोटी है जो हुसर्स के शाक से जुड़ी होती है। फ्लैट रिबन एक रैंक या हथियार के एक विशिष्ट आभूषण का बना होता है, जो एक वर्दी या केपी पर सिलना होता है। साउदापे भी एक दक्षिण के माध्यम से निष्पादित सजावट का एक काम है।

फ़्रेंच में «SOUTACHE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «soutache» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में soutache के पर्यायवाची

cordon · galon · mignardise · passement · tresse

का अनुवाद SOUTACHE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ soutache का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत soutache अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «soutache» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 辫子
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: trenza
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: braid
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: चोटी
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: جديلة
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: оплетка
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: trança
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: বিনুনি
• फ़्रेंच: soutache
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: tocang
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Flechte
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 組紐
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 드리다
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: braid
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: bím tóc
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: பின்னல்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: वेणी
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: örgü
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: treccia
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: warkocz
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: обплетення
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: tresă
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: πλεξίδα
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: braid
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: fläta
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: flette

फ़्रेंच किताबें जो «SOUTACHE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में soutache का उपयोग पता करें। soutache aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Journal des demoiselles

Le n” 20 se fait en drap ponceau; on taille dix morceaux sur ce patron, et on les réunit par une petite couture en surjet à l'envers, puis on pose tout autour un petit galon cachemire, une soutache algérienne or au-dessus, et une rangée de ...

Description des machines et procédés pour lesquels des ...

Cette disposition va être décrite de la manière suivante : On appelle broderie soutache ou broderie tresse une lanière, une bordure, un lacet, un ruban ou une ganse cousus ou sur une étoffe ou sur un cuir quelconque, suivant des contours  ...

France. Office national de la propriété industrielle, 1872

Description des machines et procedes specifies dans les ...

Cette disposition va être décrite de la manière suivante : On appelle broderie soutache ou broderie tresse une lanière. une bordure. un lacet, un ruban ou une ganse cousus ou sur une étoile ou sur un cuir quelconque. suivant des contours  ...

Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872

Le linge ancien revisité

Cet abat-jour au magnifique monogramme combine plusieurs techniques utilisées pour les modèles précédents : mise en place d'une broderie, laçage, pose de soutache. La base en accolade est particulièrement raffinée. Tracé du patron ...

Sylvie Perrot-Humbert, 2011

Guide d'intervention du sauveteur: Victimes, violences et ...

Ce galon est traversé par une soutache or cousue longitudinalement en son milieu. Deux galons façon « cul-de-dé » bleu ciel sur un fond de velours de couleur amarante. Chaque galon est traversé par une soutache or cousue ...

Loïc Cadiou, 2005

L'esprit du chiffon: le vêtement dans le roman français du ...

Nous avons choisi le noir pour la soutache, car la soutache, galon ou ruban brodé, l'est très souvent. 96. Didier, dans Commentaires de Madame Bovary, p. 391 . 97. Brombert, p. 56. son sens98: cette casquette, ni visible ni audible, devient ...

Shoshana-Rose Marzel, 2005

Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...

Dans ces quatre dernières figures, les mêmes lettres de référence indiquent les mêmes parties. On appelle soutache une petite lanière consue sur l'étoffe suivant certains dessins. a. Portion du pied de biche munie de l'é- chancrure b pour le ...

Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838

L'orf?vrerie Alg?rienne Et Tunisienne

En argent faux il coûte 0 fr. 75 les 30 grammes. Les paillettes d'or se vendent au poids au même prix que l'or des lingots. En argent et en or faux elles valent 0 fr. 50 les 30 grammes. La soutache en argent doré fin (1“ qualité) 0 fr. 50 le mètre.

Eudel Paul

Journal Militaire Officiel: nouv. ser

S'il arrive que, pendant l'opération, les fils de un ou plusieurs doublés ne restent pas réunis, il sera toujours facile de se rendre compte si la soutache contient le nombre de fils exigé, en comptant les fils séparément. On devra trouver 21 fils en  ...

Belgium. Ministère de la défence nationale, 1893

Le babil des classes dangereuses

De dos, à la perche, Siot-Oripe Elbémus d'Alba visité par Sapage et Soutache : Siot-Oripe. — Qui êtes-vous, ombres horribles, et dans quelles trompes soufflez- vous ? Sapage. — Et vous, l'archi-fou ? Soutache. — Fou archer. Sapage.

Valère Novarina, 1978

«SOUTACHE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में soutache पद का कैसे उपयोग किया है।

Artisans d'art à la chapelle du Gisquet

... tableaux de Boris Barbey en passant par les vêtements pour adultes et enfants de la Fée Bidule et les bijoux soutache de Béatrice Arestaray. «Sud Ouest, जुलाई 15»

Des artisans d'art au Gisquet

... métier car ils ne peuvent vivre que de leur passion », souligne Béatrice Ayestaray, créatrice de bijoux soutache brodés mais aussi coiffeuse. «Sud Ouest, मई 15»

Béatrice Ayestaray, une créatrice au parcours atypique

Son inspiration est orientale et baroque mais la technique de « bijoux soutache » qu'elle utilise vient de Russie. « Elle part d'un cordon utilisé ... «Sud Ouest, नवंबर 14»

À la fin, tout i/y passe

Le dessin d'une coiffe à la fois écrite et décrite, visuelle et verbale, linéaire, rayée et striée en guise de « soutache », entre « dôme » et « gland ... «Revues.org, जनवरी 14»

Ethnocritique d'une fameuse casquette

... venait ensuite une façon de sac qui se terminait par un polygone cartonné, couvert d'une broderie en soutache compliquée, et d'où pendait, au bout d'un long ... «Revues.org, जून 13»

Tali Lennox, little miss rock

Robe en coton et tulle, rebrodée de soutache, sur jupon en crêpe de coton, collier, ceinture et bottines, l'ensemble Jean Paul Gaultier. «Le Figaro, मार्च 12»

Les galons : passementerie raffinée

Distinguez la soutache, galon étroit et plat, à 2 côtés et le croquet qui est un petit galon d'ornement. Vous pourrez les trouver dans les ... «Maison.com, सितंबर 11»

Pourquoi Le Petit Prince est-il universel ?

... enfants du XXIe siècle en passant par les nouveaux médias, avec un langage différent", a expliqué le producteur de la série, Aton Soutache. «Europe1, सितंबर 10»

Rétro 1922: la machine à coudre

... les ouvrages les plus divers exécutés à la main sont devenus possibles: ourlets ordinaires, rabats, plissés, gansage, fronçage, soutache, tout ... «Techno-science.net, मई 05»