"soutra" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में SOUTRA का उच्चारण

soutra

फ़्रेंच में SOUTRA का क्या अर्थ होता है?

सूत्र

Sutra

एक सूट है जिसे पश्चिम में "क्लासिक", "कैनन" या यहां तक ​​कि "पुस्तक" कहा जाता है। शब्द एपोरिज्म के रूप में सट्टा या दार्शनिक लेखन पर लागू होता है। या तो पदोन्नति रूपक है या यह शल्यचिकित्सा है मेटोनीमी द्वारा, एक भी ऐसे लेखों वाले स्यूरा पुस्तकों का नाम है। अंत में, विस्तार से, शब्द का अर्थ सभी प्रकार के ग्रंथ, व्याकरण, विश्लेषण करने के लिए आता है। यह मामला है, उदाहरण के लिए, कामसूत्र, "पुस्तक बुक" के साथ।

Un sūtra est ce qu'on nomme en Occident un « classique », un « canon » voire, simplement, un « livre ». Le terme s'applique à des écrits spéculatifs ou philosophiques rédigés sous forme d'aphorismes. Soit l'appellation est métaphorique, soit elle est métonymique. Par métonymie, on nomme aussi sūtra les livres contenant de tels écrits. Enfin, par extension, le terme en vient à désigner toutes sortes de traités, grammaires, analyses. C'est le cas par exemple du Kāmasūtra, "Livre de Kāma".

फ़्रेंचशब्दकोश में soutra की परिभाषा

शब्दकोश में सूत्र की परिभाषा नियम या उपधारा aphorisms के रूप में व्यक्त की है, कभी कभी एक टिप्पणी की मदद के बिना unintelligible संस्कृत आज्ञाओं का संग्रह जिसमें अनुष्ठान, नैतिकता और रोज़मर्रा के जीवन एकजुट हैं।

का अनुवाद SOUTRA

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ soutra का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत soutra अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «soutra» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 佛经
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: Sutra
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: Sutra
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: सूत्र
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: سوترا
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: сутры
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: sutra
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: সূত্র
• फ़्रेंच: soutra
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: Sutra
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Sutra
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 内典
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 경
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: Sutra
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: Sutra
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: சூத்ரா
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: सूत्र
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: Sutra
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: Sutra
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: Sutra
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: сутри
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: sutra
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: Σούτρα
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: Sutra
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: sutra
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: Sutra

फ़्रेंच किताबें जो «SOUTRA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में soutra का उपयोग पता करें। soutra aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

LE KAMA SUTRA DE VATSYAYANA: ou Les Kama Soutra, Aphorismes ...

Avant d'introduire le texte final de Vatsyayana, les « Kama Soutra » eurent dix auteurs. Notre « Kama Soutra » a donc onze auteurs, auxquels il convient d'en ajouter un douzième : Georges Pichard. Nous sommes en excellente compagnie.

Georges Pichard, Vatsyayana,, 2007

Théologie Hindoue. Le Kama soutra.

De la possession des soixante-quatre talents ou arts de volupté enseignés par le Kama Soutra. L'homme doit étudier le Kama Soutra après le Dharma et l'Artha, et la jeune fille elle-même doit en apprendre les pratiques; d'abord avant son ...

Le Soutra du Coeur

Le soutra du Cœur de la Prajnâpâramita, communément appelé Soutra du Cœur, constitue l'essence du bouddhisme Mahayana.

Denys Rinpoché, 2012

Theologie Hindoue Le Kama Soutra Ed 1891

Theologie hindoue : Le Kama Soutra", regles de l'amour de Vatsyayana (morale des brahmanes) / trad. par E. Lamairesse,.

Vatsyayana, 2012

Théologie Hindoue Le Kama Soutra

Extrait: ...les sentiments qu'une jeune fille a pour lui, doit faire tout ce qu'il faut pour s'unir a elle.

Vatsyayana, 2012

Le Soutra du coeur: Enseignements spirituels

Le Soutra du cœur est le plus court et le plus populaire des Soutras. Il est récité quotidiennement dans les temples et monastères bouddhistes de Chine, du Japon et du Tibet.

‎2006

Le soutra du coeur

Soutra difficile en raison de sa concision, il est ici éclairé par le commentaire de Bokar Rimpoché, qui nous livre les clés de sa compréhension.

Bokar Rimpoché,, 2008

Leçons de sagesse: le soutra du coeur

Parmi les ouvrages du Dalaï-Lama, celui-ci tient une place particulière, car il met en valeur l'un des textes essentiels du bouddhisme : Le soutra du cœur Appris et récité dans le monde entier depuis des siècles, il établit en effet ...

bsTan 'dzin rgya mtsho ((Dalaï-lama XIV ;), Geshe Thupten Jinpa, Jamyang Gawai Lödro, 2006

Présence au coeur: Une introduction à la psychologie ...

Partant d'observations et de situations concrètes quotidiennes, l'auteur montre comment la compréhension profonde offerte par le Bouddha, et actualisée par des générations de pratiquants, peut aider à trouver au plus profond de soi ...

Tho Ha Vinh, 2008

Le Soutra du Coeur. Enseignements spirituels

Ecrit en 260 caractères chinois seulement, le Soutra du Cœur illustré est aussi profond et complexe qu'il est court - la sagesse bouddhique la plus profonde dans une coquille de noix !

Chih Chung Tsai, 2001

«SOUTRA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में soutra पद का कैसे उपयोग किया है।

Sécurité alimentaire dans les Hauts-Bassins : PAFPAL a fait de …

Mais c'est celui dénommé Allah Soutra avec un autre de Missidougou (village situé à 20 kilomètre de Kouakoualé) qui sont bénéficiaire du ... «LeFaso.net, जुलाई 15»

La Chine souhaite attribuer une note de moralité à chaque citoyen

Dix-huit siècles plus tard, à travers le soutra « yi suan jing », le taoïsme a prétendu permettre au citoyen d'allonger ou de raccourcir sa vie ... «Sud Ouest, जुलाई 15»

Puceau à 20, 40 ans ? La sexualité, ça se transmet. Il faut libérer la …

Évidemment, elle ne s'effectue pas en cours parentaux genre "kama-soutra pour nos enfants" qui ne seraient qu'une certaine forme d'inceste. «L'Obs, जुलाई 15»

L'éducation, la santé, la protection, les priorités de l'ONG Soutra à …

Doumbia Drissa a soutenu que sa structure travaille à protéger les enfants contre les violations de leurs droits, le travail des enfants les ... «Abidjan.net, जून 15»

Tafta : l'angoisse des élus locaux

note Hugo Soutra. « Les craintes que suscitent les négociations sont accentuées par les conditions dans lesquelles elles sont conduites, ... «Le nouvel Economiste, मई 15»

Saint-Sernin-du-Plain Une amicale rencontre autour du livre samedi

À noter en particulier la présence des éditions Vermifuge, basées à Nolay, qui présenteront l'auteure de théâtre Ophélie Grevet-Soutra éditée ... «Le JSL, मई 15»

Le Kamasûtra, un vrai tue-l'amour

Ce qu'il faut dire : « L'autre jour j'ai lu le Kama Soutra. Tiens d'ailleurs, c'est quoi pour toi le Kama Soutra ? Je suis sûre que tu penses que ... «Paris Match, अप्रैल 15»

Paul Fontaine : «On rend l'impossible possible !»

Pour illustrer celà je citerai le Soutra du diamant chère à Alexandre Jollien: “Le handicap n'est pas le handicap, c'est pourquoi je l'appelle le ... «Nordic Magazine, अप्रैल 15»

Les Am'acteurs jouent «Crima soutra»

«Crima soutra», conférence pour apprentis criminels, est une comédie tout public en deux actes d'environ 75 minutes . Un conférencier ... «LaDépêche.fr, सितंबर 14»