"spadassin" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में SPADASSIN का उच्चारण

spadassin

फ़्रेंच में SPADASSIN का क्या अर्थ होता है?

तलवार ले जानेवाला

एक स्पैडसिन मूल रूप से एक आदमी है जो तलवार से लड़ता है, एक स्क्रैप डीलर जो ड्यूलल्स की तलाश करता है बाद में इस अवधि में एक किराए के हत्यारे को नामित किया गया था। शब्द 1534 में गर्गण्टुआ डी रैबेलैस में उपयोग किया जाता है विशेष रूप से स्पैडैसिन विलियम शेक्सपियर या मोलिअर के कुछ नाटकों में पाए जाते हैं, उदाहरण के लिए लेस फोरबेरीज़ डे स्कैपीन या डोम जुआन में, लेकिन ओपेरा में, उपन्यासों या केप और तलवार की फिल्मों जैसे ले बोसो या ले कैपीटाइन फ्रैक्से, वीडियो गेम जैसे सभ्यता IV: वार्लोर्ड्स, हीरोज ऑफ़ राइट और मैजिक द्वितीय या फाइनल काल्पनिक टैक्टीक्स एडवांस के साथ-साथ रोल-प्लेइंग गेम जैसे शिष्टमंडल, टोना, या सभ्यता वी में, जहां यह शब्द केवल एक तलवार और एक ढाल से लड़ने वाली इकाई को संदर्भित करता है।

फ़्रेंचशब्दकोश में spadassin की परिभाषा

शब्दकोश में स्पैडासिन की परिभाषा एक कुशल तलवार है जिसका सेवा उसकी सुरक्षा के लिए या किसी के लिए काम पर रखा गया था।

फ़्रेंच में «SPADASSIN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «spadassin» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

affreux · assassin · batteur · bravo · bretteur · ferrailleur · meurtrier · soldat · soudard · tueur

का अनुवाद SPADASSIN

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ spadassin का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत spadassin अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «spadassin» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 欺负
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: matón
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: bully
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: धौंसिया
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: تنمر
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: задира
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: valentão
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: চমত্কার
• फ़्रेंच: spadassin
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: pembuli
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Bully
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: いじめ
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 깡패
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: usil
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: bắt nạt
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: புல்லி
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: दुर्बलांना छळणे
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: kabadayı
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: prepotente
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: tyran
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: задирака
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: bătăuș
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: νταής
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: boelie
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: översittare
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: bølle

फ़्रेंच किताबें जो «SPADASSIN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में spadassin का उपयोग पता करें। spadassin aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...

Le premier spadassin (au second). — Frère, que pensez-vous de ce cas? o Li second, — S'il l'a battu, le cas est fort clair. • Premier spadassin. — Oui, s'il l'a battu, j'admets le cas. Mais comment ? Nous ne saurions être trop scrupuleux dans ...

Oeuvres illustrées de George Sand

PREMIER SPADASSIN. Le vieux s'endort. DEUXIÈME SPADASSIN. Il n'est pas ivre. TROISIÈME SPADASSIN. Mais il a unr> bonne dose d'hivers dans le ventre. Va voir un peu si Mezzani n'est pas par là dans la rue; c'est son heure.

George Sand, 1854

Oeuvres illustrées

PREMIER SPADASSIN. Le vieux s'endort. DEUXIÈME SPaDASSIN. Il n'est pas ivre. TROISIÈME SPADASSIN. Mais il a une bonne dose d'hivers dans le ventre. Va voir un peu si Mezzani n'est pas par là dans la rue; c'est son heure. Ce jeune  ...

George Sand, Johannot, 1854

Revue britannique

Lk premier spadassin (au second).— Frère, que pensez-vous de ce cas? » Le second. — S'il l'a battu , le cas est fort clair. » Premier spadassin. — Oui, s'il l'a baltu, j'admets le cas. Mais comment? Nous ne saurions être trop scrupuleux dans ...

Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1850

Le chevalier d'Eon

Spadassin 1 : Lequel de vous deux est le sieur Lagrange ? Lubin : Et que lui voulez-vous au sieur Lagrange ? Spadassin 2 : On le dit homme d'esprit et nos épées ont un faible pour les hommes d'esprit. Lubin : Désolé de vous décevoir, ...

Thierry Debroux, 2006

Revue des deux mondes

Pauvre Ramon! il a eu affaire à un spadassin, à une fine lame, et depuis lors je n' ai plus reçu de ses nouvelles !... — Et le Godo n'a pas donné des siennes non plus, répliqua dona Mariana. Ce pauvre don Agustin! vous le traitez de spadassin ...

François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1859

Revue des deux mondes: R2M

MARC , frappant sur la table. Eh bien! ce vin? GABRIEL. A merveille ! frappe plus fort. GROUPE DE SPADASSINS. - PREMIER SPADASSIN. Ces gens-là sont bien pressés ! Est-ce que la gorge brûle à ce vieux fou? SECOND SPADASSIN.

Les sept cordes de la lyre ; Gabriel

TROISIÈME SPADASSIN. Raison de plus. DEUXIÈME SPADASSIN. Il criera. QUATRIÈME SPADASSIN. On le fera taire. (Minuit sonne.) (Âstolphe frappe du poing sur la table. Les sbires V observent alternativement avec Gabriel, qui ne ...

George Sand, 1843

Oeuvres complètes de George Sand

DEUXIÈME SPADASSIN. 1l criera. QUATRIÈME SPADASSIN. On le fera taire. ( Minuit sonne.) (Astolphe frappe du poing sur la table. Les sbires l'observent alternativement avec Gabriel, qui ne regarde qu' Astolphe.) MARC , bas à Gabriel .

George Sand, 1843

Oeuvres de George Sand: Valentine

TROISIÈME sPADAssIN. Heim! un vieillard et un enfant! quelle heure est-il? PREMIER SPADASSIN. Occupe l'hôte, afin qu'il ne les serve pas trop vite. Pour peu qu'ils vident deux flacons, nous gagnerons bien minuit. DEUxIEME SPADASSIN.

George Sand (pseud. van Aurore Dupin.), 1843

«SPADASSIN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में spadassin पद का कैसे उपयोग किया है।

Tour de France: Chris Froome anéantit-il la lutte antidopage?

L'accélération glaçante du spadassin de l'équipe Sky, les prestations de ses obligés, Porte et Thomas, et bien sûr les écarts creusés avec les ... «Challenges.fr, जुलाई 15»

La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …

Comment cet oiseau de proie sert-il de séraphin et de spadassin associés à nos Etats armés de deux têtes? Vous savez que le droit ... «Palestine Solidarité, जुलाई 15»

Adieu à Jacques Sernas, dernier divo de la dolce vita

... fleurissent péplums et films de cape et épée, il revêt cuirasse et pourpoint pour une série d'infatigables rôles de centurion ou de spadassin. «Le Figaro, जुलाई 15»

Les souverains poncifs

Tantôt sabreur et tantôt spadassin. Tantôt rêvant de renverser la table, tantôt espérant présider le Sénat, cette antichambre des grabataires ... «Marianne, जुलाई 15»

Entre duels et boniments…

En 1611, il défie, dans un billet plein de forfanterie, le comte de Bellejoyeuse, un spadassin espagnol habitant Liège. Il s'en sort sain et sauf, ... «lavenir.net, जून 15»

Valencia et «Cubano» dans la légende de Vic

Très vite, Cesar Valencia comprit qu'il affrontait un tueur, un spadassin qui ne cherchait qu'à trucider. Par moments, on vit le garçon dans des ... «ladepeche.fr, मई 15»

André Bercoff : Sarkozy - Hollande, le jeu de rôle pour 2017 est prêt

Majorité et opposition s'écharpent sur la brutalité du spadassin Valls, et les octaves haut perchées de la victime Taubira; çà et là, il n'est ... «Le Figaro, मई 15»

Game of Thrones: dans l'antre de George R.R. Martin

... personnages du Seigneur des Anneaux, et même quelques héros modernes, malicieusement glissés entre un arbalétrier et un spadassin. «L'Express, मई 15»

Les figures clés de l'équipe municipale

Le benjamin du conseil, salarié à La Banque de France, endosse volontiers le rôle du spadassin, expert en phrase qui tue décochée à ... «la Nouvelle République, अप्रैल 15»

Pierre Yves Rougeyron L'homme sans liens

Je n'ose imaginer le temps et les efforts que cela a dû vous demander pour vous la jouer spadassin décontracté. Vous auriez presque pu ... «AgoravoxTv, फरवरी 15»