एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sphinge" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में SPHINGE का उच्चारण

sphinge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPHINGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में SPHINGE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «sphinge» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
sphinge

स्पिंक्स (ग्रीक पौराणिक कथाओं)

Sphinx (mythologie grecque)

ग्रीक पौराणिक कथाओं में, स्फिंक्स टायफोन और इचिदिना की बेटी है। यह एक महिला के बस्ट, एक बिल्ली के शरीर और पक्षी के पंखों के साथ चित्रित किया गया है। Dans la mythologie grecque, le Sphinx est la fille de Typhon et d'Échidna. Elle est représentée avec un buste de femme, un corps de chat et des ailes d'oiseau.

फ़्रेंचशब्दकोश में sphinge की परिभाषा

शब्दकोश में स्पिंघे की पहली परिभाषा एक सीधे सिर, एक आदमी का चेहरा (एंड्रोसिफ़िनक्स) या एक राम (क्रियो (-) स्पिंक्स), एक बाज़, और एक शेर का शरीर, झूठ बोल, लम्बी पैर एक ही समय में, राजा या एक देवता का प्रतिनिधित्व करते हैं, प्रजनन, सुरक्षा बल, ज्ञान का प्रतीक है, और जो आम तौर पर मंदिरों (पृथक या पंक्तियों) के सामने रखे जाते हैं। स्पिंघे की एक और परिभाषा, इस प्रकार की मूर्ति से प्रेरित एक सजावटी तत्व है। स्पिंघे भी एक शानदार राक्षस है, जिसमें एक महिला के सिर और बस्ट, एक शेर का शरीर और ईगल के पंख शामिल हैं, जो नेवस के पास से गुजरने वाले यात्रियों की पहेलियों की पेशकश करते थे, और जो उनको हल नहीं कर पाए थे, उन्हें निगल लिया था।

La première définition de sphinge dans le dictionnaire est statue colossale à tête droite, à face d'homme (androsphinx) ou de bélier (crio(-)sphinx), de faucon, et à corps de lion, en position couchée, les pattes allongées parallèlement, représentant un roi ou une divinité, symbolisant la fécondité, la force protectrice, la sagesse, et qui se trouve généralement placée devant les temples (isolée ou en files). Une autre définition de sphinge est figure, élément décoratif s'inspirant de ce genre de statue. Sphinge est aussi monstre fabuleux, à tête et buste de femme, à corps de lion et ailes d'aigle, qui proposait des énigmes aux passants près de thèbes, et qui dévorait ceux qui ne parvenaient pas à les résoudre.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «sphinge» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी SPHINGE के साथ तुकबंदी है


chauffe-linge
chauffe-linge
lave-linge
lave-linge
linge
linge
méninge
méninge
passe-singe
passe-singe
singe
singe
syringe
syringe
sèche-linge
sèche-linge

फ़्रेंच शब्द जो SPHINGE के जैसे शुरू होते हैं

sphéroïdal
sphéroïde
sphéroïdique
sphérolithe
sphéromètre
sphéroplaste
sphérule
sphex
sphincter
sphinctérien
sphingerie
sphingides
sphingidés
sphinx
sphinxial
sphragistique
sphygmogramme
sphygmographe
sphygmographie
sphygmographique

फ़्रेंच शब्द जो SPHINGE के जैसे खत्म होते हैं

ange
challenge
change
fange
frange
grange
lange
libre-échange
longe
mensonge
mélange
orange
plonge
prolonge
range
rechange
songe
échange
éponge
étrange

फ़्रेंच में sphinge के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«sphinge» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SPHINGE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ sphinge का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत sphinge अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «sphinge» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

狮身人面像
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

esfinge
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

sphinx
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

गूढ़ व्यक्ति
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

أبو الهول
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

сфинкс
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

esfinge
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

স্পিংক্স
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

sphinge
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

sphinx
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Sphinx
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

スフィンクス
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

스핑크스
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

sphinx
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

quái vật có cánh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

ஐந்தாயிரம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

स्फिंक्स
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

sfenks
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

sfinge
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

sfinks
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

сфінкс
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

Sphinx
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

σφίγγα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

sfinks
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

sphinx
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

sfinks
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sphinge के उपयोग का रुझान

रुझान

«SPHINGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
51
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sphinge» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sphinge की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «sphinge» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SPHINGE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sphinge» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sphinge» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sphinge के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «SPHINGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sphinge का उपयोग पता करें। sphinge aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le jeu de la sphinge: Sade, et la philosophie des Lumières
L'oeuvre du marquis de Sade, aujourd'hui admise comme un des sommets de la litterature mondiale, continuera a fasciner les lecteurs pour bien longtemps encore.
Norbert Sclippa, 2000
2
Mythes de la décadence
La rigidité pétrifiée, quant à elle, s'anime en étreinte fatale, manifestation des terreurs de l'abandon sexuel. Cette conception s'inscrit, on s'en doute, dans la perspective judéo- chrétienne du péché originel. La sphinge rappelle en effet que ...
‎2001
3
La littérature autoéditée en RDA dans les années 1980: Un ...
La Sphinge, symbole de l'énigme que l'humanité doit résoudre, est désormais elle-même l'objet de l'énigme et non plus celle qui la pose et qui défient le pouvoir de vie et de mort sur ceux qui se présentent à elle. Leur sort est rapidement ...
Carola Hähnel-Mesnard, 2007
4
La sphinge mange cru
A l'origine le sphynx était la sphinge.
Liliane Giraudon, 2013
5
QU'EST-CE QU'UNE FEMME ?: Traité d'Ontologie
La Sphinge Tout le mythe tragique de la famille des Labdacides est somme toute , sous le regard de la Sphinge, sous sa convocation quant à l'effectuation du terrible oracle qui précède la naissance d'Œdipe, oracle qui, comme nous le ...
Danièle Moatti-Gornet, 1999
6
LES TRAVAUX D'ŒDIPE D'APRES L'ŒDIPE PHILOSOPHIQUE DE ...
Dans la Sphinge on a encore trois parties : on a la tête de femme qui serait l' élément de séduction, le corps de lion qui serait l'élément de courage, de force martiale, et les ailes d'aigle qui correspondraient à la fonction spirituelle, la fonc — ...
‎1997
7
Inventaire bibliographique des Isiaca (Ibis).: L-Q
229-239, 2 fig. (avec résumé en russe p. 239). Cf. notre notice no 1096 pour une étude plus détaillée sur le même thème. 1095 Ch. Picard, La sphinge tricéphale, dite panthée, d'Amphipolis et la démonologie égypto-alexandrine, dans CRAI, ...
Jean Leclant, Gisèle Clerc, 1985
8
La République de Mek-Ouyes: roman-feuilleton
Un roman-feuilleton en deux parties toujours à suivre moderne et à l'ancienne routier comme autoroutier général et particulier planétaire et divisé politique et nombriliste burlesque et irresponsable plein d'idéaux et de mauvais ...
Jacques Jouet, 2001
9
La métaphore
Tout différent est un tableau, bien connu lui aussi, de Custave Moreausi où nous voyons — non sans surprise - Œdipe recevoir sur son corps l'assaut érotique d' une sphinge énamourée. Cet étau se suspend, yeux dans les yeux, dans un ...
‎2010
10
Les estats, empires, royaumes et principautez du monde, ...
Ce grand Colosse du Sphinge est éleué outre le fleu- ue duNil.&lcs crois grandes Pyramides, fur vnc grande colomne faicte d' vnc feule pierre de marbre, ayant en hauteur 81. pieds, Sc puis 6i. que contenoit l'idolc du Sphinge en hauteur, qui ...
Pierre Davity, 1665

«SPHINGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sphinge पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Arles 3 : le vaste monde
Mais peut-être le Sphinx est-il une Sphinge ? Deruytter a pu pénétrer à l'intérieur, par une ouverture dissimulée sous sa queue, mais nulle ... «Blog Le Monde, जुलाई 15»
2
Sur la dette grecque
... “Le Sphinx d'Égypte et la sphinge grecque”, “Eros, philia, agapé”, “Le sens de la liberté selon Pythagore et Platon”, “Le mythe de la caverne, ... «AgoraVox, जून 15»
3
Des vestiges romains fouillés à Strasbourg
Des statues de sphinge et de lions dévorant un bélier ont été retrouvées sur le site, caractéristiques des monuments funéraires qu'elles étaient ... «L'Alsace.fr, जून 15»
4
Expo Turandot
La cour est le lieu de la lutte, l'arène où Turandot, en sphinge, descendra affronter son prétendant et où elle sera vaincue deux fois : par l'esprit ... «Forum Opéra, मई 15»
5
Biennale de Venise : cinq pavillons à ne pas manquer
Mais ses sculptures hybrides, à l'entrée du pavillon, croisement entre la Sphinge de Louise Bourgeois et le Balloon dog (légèrement dégonflé) ... «La Croix, मई 15»
6
Le Pouvoir des folies théâtrales
La jeune comédienne exclue ne peut retrouver le plateau qu'à la condition de répondre à l'énigme de cette sphinge tortionnaire qui hurle à pleins poumons ... «Paris-Art.com, फरवरी 15»
7
Le tombeau d'Amphipolis se visite désormais en réalité virtuelle
Un cliché diffusé en octobre 2014 avec une tête de sphinge découverte à Amphipolis. © Ministère de la culture grec / AFP. Partager sur ... «Sciences et Avenir, फरवरी 15»
8
Lille : quatre sphinx féminins de 250 kilos se sont posées sur le pont …
Comment pourrait-il en être autrement pour une sphinge, pendant féminin du mystérieux sphinx ? Quatre sculptures de 250 kilos ont été ... «Nord Eclair.fr, दिसंबर 14»
9
Tilda Swinton joue de nos atours
Sous les hauts plafonds d'une salle aux murs ocre, l'actrice écossaise étire sa silhouette de sphinge derrière une table. Les spectateurs sont ... «Le Monde, नवंबर 14»
10
Des ossements humains découverts à Amphipolis. À qui …
... dégagé une mosaïque géante, découvert éparpillés une tête de sphinge et les doigts des cariatides, l'équipe de chercheurs vient de toucher ... «Sciences et Avenir, नवंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sphinge [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/sphinge>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है