"suzerain" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में SUZERAIN का उच्चारण

suzerain

फ़्रेंच में SUZERAIN का क्या अर्थ होता है?

आधिपत्य

Suzeraineté

Suzerainty एक ऐसी स्थिति है जिसमें एक क्षेत्र या राष्ट्र एक अधिक शक्तिशाली इकाई पर निर्भर है जो सहायक को अपने विदेशी मामलों को नियंत्रित करने के लिए कुछ सीमित घरेलू स्वायत्तता की अनुमति देता है। परिग्रहण संबंध में अधिक शक्तिशाली इकाई या सबसे शक्तिशाली इकाई की स्थिति के सिर पर, इसे सुफ़ेरेन कहा जाता है एक सामंती प्रणाली में, सुफ़ेराई एक स्वामी है जो श्रद्धांजलि समारोह के दौरान एक अपने भक्त के लिए एक मस्तिष्क देता है। ओटॉमन साम्राज्य और उसके आस-पास के क्षेत्रों के बीच संबंधों का वर्णन करने के लिए शब्द परिग्रहण का इस्तेमाल किया गया था। यह उस संप्रभुता से अलग है जिसमें सहायक नदी के कुछ सीमित स्वाधीन शासन हैं यद्यपि यह अवधारणा कई ऐतिहासिक साम्राज्यों में विद्यमान है, लेकिन बीसवीं सदी के अंतर्राष्ट्रीय कानून के सिद्धांतों के साथ यह वर्णन करना मुश्किल है, जिसमें संप्रभुता विद्यमान है या मौजूद नहीं है। जबकि एक संप्रभु राष्ट्र संधि द्वारा एक मजबूत शक्ति के संरक्षक बनने के लिए सहमति दे सकता है, आधुनिक अंतर्राष्ट्रीय कानून कमजोर शक्ति द्वारा इस संबंध को सैद्धांतिक रूप से अपरिवर्तनीय बनाने का कोई रास्ता नहीं पहचानता है।

La suzeraineté est une situation dans laquelle une région ou une nation est tributaire d'une entité plus puissante qui permet au tributaire certaines autonomies domestiques limitées pour contrôler ses affaires étrangères. L'entité plus puissante dans la relation de suzeraineté, ou à la tête de l'État de l'entité plus puissante, est ainsi appelé le suzerain. Dans un système féodal, le suzerain est un seigneur qui octroie un fief à son vassal lors de la cérémonie de l'hommage. Le terme de suzeraineté a été utilisé pour décrire la relation entre l'Empire ottoman et ses régions environnantes. Il diffère de la souveraineté en cela que le tributaire a quelques autonomies de gouvernance limitées. Bien que ce concept ait existé dans plusieurs empires historiques, il est difficile à décrire avec les théories du droit international du XXe siècle, dans lesquelles la souveraineté existe ou n'existe pas. Alors qu'une nation souveraine peut consentir par traité à devenir le protectorat d'un pouvoir plus fort, le droit international moderne ne reconnaît aucune manière de rendre cette relation théoriquement irrévocable par le pouvoir plus faible.

फ़्रेंचशब्दकोश में suzerain की परिभाषा

शब्दकोश में सुहेरेन की परिभाषा उत्पत्ति पर है, प्रभु जिसका मालिक राजा के तुरंत गिरता है; स्वामी जो एक मस्तिष्क का मालिक है, जिसके पास उसके वासल्स द्वारा आयोजित अन्य फ़फर हैं एक दूसरे पर अधिकार वाले राज्य कौन मालिक है, जो प्रभु अधिपति के रिश्तेदार है इनमें से कौन सी अन्य आते हैं; जो अधिकार है; जो संप्रभुता का हिस्सा रखता है

फ़्रेंच में «SUZERAIN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «suzerain» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में suzerain के पर्यायवाची

chevalier · seigneur · souverain

फ़्रेंच में «SUZERAIN» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «suzerain» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में suzerain के विलोम

feudataire · vassal

का अनुवाद SUZERAIN

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ suzerain का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत suzerain अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «suzerain» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 霸主
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: señor
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: suzerain
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: अधिपति
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: المدير الكبير
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: сюзерен
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: suserano
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: জমিদার
• फ़्रेंच: suzerain
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: tuan
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Oberherr
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 君主
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 대 군주
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: overlord
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: overlord
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: என்பனவாகக்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: सर्वाधिपती
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: derebeyi
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: signore supremo
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: suzeren
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: сюзерен
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: Overlord
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: ηγεμόνας
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: Overlord
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: overlord
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: Overlord

«SUZERAIN» वाले फ़्रेंच उद्धरण

suzerain वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Karl Marx

Le moulin à bras vous donnera la société avec le suzerain ; le moulin à vapeur, la société avec le capitaliste industriel.

फ़्रेंच किताबें जो «SUZERAIN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में suzerain का उपयोग पता करें। suzerain aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Séq - Tes

Brussel, dans son usage général des fiefs pendant les onze, douze, treize et quatorzième siècles, appelle suzerain tout seigneur dominant, lors même qu'il le considère simplement comme dominant et relativement à ses vassaux immédiats .

Philippe Antoine Merlin, 1809

Dictionnaire de la conversation et de la lecture

L'usage introduisit de plus en faveur du suzerain quelques prérogatives : 1° le droit de relief (relevium, relevamen— tum), que l'héritier d'un fiel devait payer, comme si le fief était tombé par la mort du possesseur, et qu'il fallùt le relever pouren ...

‎1836

Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...

(Did, de la souffrance lzaillée par le Seigneur suzerain. 12. Si' le Seigneur _suzerain peut contraindre les arriere--ziassaux saisis de lu j bailler a-Ueus ó- dénombremens. I3. Si' le *vassal étant in-'Uesli peut blimer les ' a-Ueus baillez. au ...

Claude de Ferrière, 1714

Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...

Comme néanmoins la coutume de Poitou n'attribue au seigneur suzerain , que le commencement du rachat des arrière-fiefs qui éprouvent une mutation durant l' année du rachat du fief dont ils relèvent, il paroîtroit conforme à l'efprit de cette ...

Histoire générale de la France depuis les temps les plus ...

Cependant , malgré cet isolement , diverses circonstances, telles que le voisinage des liefs , le séjour a la cour du suzerain , les expéditions militaires, en amenant parmi les vassaux des rapports accidentels et irréguliers , faisaient naître entre ...

Abel Hugo, 1839

France historique et monumentale: Histoire générale de ...

Cependant , malgré cet isolement , diverses circonstances, telles que le voisinage des fiefs , le séjour à la cour du suzerain , les expéditions militaires, en amenant parmi les vassaux des rapports accidentels et irréguliers , faisaient naître entre ...

Abel Hugo, 1839

Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...

Comme néanmoins la coutume, de Poitou n'attribue au seigneur suzerain , que le commencement du rachat des arrière-fiefs qui éprouvent une mutation durant Tannée du rachat du fief dont ils relèvent , il paroîtroit conforme à l'esprit de cette  ...

Charles-Joseph Panckoucke ((París))

Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...

leur isolement légal, par cela seul qu'ils habitaient le même territoire, les vassaux du même suzerain avaient des rapports accidentels, irréguliers; il fallait absolument que quelques garanties d'ordre et de justice présidassent à ces relations : il ...

William Duckett (Fils), 1860

Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...

844 leur isolement légal, par cela seul qu'ils habitaient le mène territoire, les vassaux du même suzerain avaient des rapports accidentels, irréguliers; il fallait absolument que quelques garanties d'ordre et de justice présidassent à ces ...

Traité sur différentes matières du droit civil, appliquées à ...

La raison de douter est, que la foi est personnelle 'a cclui a qui elle est portée, d' où il paroît suivre que la foi portée au Suzerain, ne le met pas en foi de lon Seigneur immédiat: dans le cas du combat du F icf , la foi portée au Roi pendant le ...

Robert Joseph Pothier, 1777

«SUZERAIN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में suzerain पद का कैसे उपयोग किया है।

Avé ! Fureur de Lotocrassia !

Le potlatch du vassal Tristan sacrifiant son amour Yseult pour son suzerain, qui doit agrandir le royaume par accouplement. Le clan barbare ... «AgoraVox, जुलाई 15»

Athènes hellénistique : Histoire de la cité d'Alexandre le Grand à …

Sous la tutelle de la Macédoine pendant 15 ans, Athènes ne participe pas aux révoltes contre le suzerain (position réaliste du fait de ... «Bibelec, जुलाई 15»

26 février 2016: et le Président de la FIFA est... Michel Platini?

C'est principalement sur ce dossier, explosif à plus d'un titre, que le futur suzerain du foot mondial sera élu et attendu. Michel Platini a mainte ... «Yahoo Sport, जुलाई 15»

J'ai testé pour vous: le plus grand jeu de rôle de France

Ici, les habitants vivent sous l'autorité du Suzerain, dit Chasseur. “Je suis un être sanguinaire, mais toujours juste avec les siens”, m'annonce ... «Les Inrocks, जुलाई 15»

Peut-on faire confiance à l'Allemagne ?

... les privilèges coutumiers de son état », tout en gardant la possibilité de changer de suzerain si celui qu'il a reconnu s'avère indigne de lui. «AgoraVox, जुलाई 15»

Vers une Arabie Heureuse?

Ils n'en ont pas prévenu leur allié et suzerain qui se montre davantage préoccupé depuis quelques temps par son limes dans le Pacifique aux ... «Palestine Solidarité, जुलाई 15»

Chevènement : "Nous sommes passés dans l'allégeance au …

L'« occidentalisme » qui prévaut désormais est un système d'allégeance au suzerain américain. D'ailleurs, l'Otan n'a-t-elle pas aussi pris la ... «Marianne, जुलाई 15»

La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …

... la Russie sur l'ordre de son maître. (Nous sommes passés dans l'allégeance au suzerain américain" , Interview, Marianne, 10 juillet 2015, ... «Palestine Solidarité, जुलाई 15»

Childhood's End confirme les nouvelles ambitions de Syfy

Le casting de Childhood's End comprend Charles Dance (Game of Thrones) qui prête sa voix à Karellen, le seul Suzerain connu qui se ... «Critictoo, जुलाई 15»

La chronique de Jacques Pilet: haro sur l'Allemagne

Tel le Genevois Pascal Décaillet, amoureux de la culture allemande, qui voit le duo Merkel-Schäuble se comporter en «suzerain», avec ... «L'Hebdo, जुलाई 15»