एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"symptôme" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में SYMPTÔME का उच्चारण

symptôme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYMPTÔME की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में SYMPTÔME का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «symptôme» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

लक्षण

Symptôme

एक लक्षण या कार्यात्मक हस्ताक्षर एक नैदानिक ​​संकेत है जो एक रोग के एक अभिव्यक्ति का प्रतिनिधित्व करता है जैसा कि रोगी द्वारा व्यक्त और महसूस किया गया है। सामान्य तौर पर, दी गई विकृति के लिए, लक्षण बहुत अधिक होते हैं, और कभी-कभी इसमें कोई लक्षण नहीं हो सकता है: बीमारी इस मामले में अतिसंवेदनशील है। इसके विपरीत, एक ही लक्षण अक्सर विभिन्न रोगों के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है: ऐसा इसलिए नहीं हो सकता है कि एक लक्षण किसी बीमारी के कारण होता है; यह परिणामी के अभियुक्त के उपन्यास को कम करना होगा। Un symptôme ou signe fonctionnel est un signe clinique qui représente une manifestation d'une maladie, tel qu'exprimé et ressenti par un patient. En général, pour une pathologie donnée, les symptômes sont multiples, et parfois il peut ne pas y avoir de symptôme : la maladie est dite dans ce cas asymptomatique. Inversement, un même symptôme peut très souvent être attribué à différentes maladies : on ne peut donc en général pas conclure automatiquement qu'un symptôme est dû à une maladie donnée  ; ce serait commettre le sophisme de l'affirmation du conséquent.

फ़्रेंचशब्दकोश में symptôme की परिभाषा

शब्दकोश में लक्षण की पहली परिभाषा एक बीमारी का एक सहज अभिव्यक्ति है जो इसे पता लगा सकती है, जिसे विषय द्वारा आंशिक रूप से माना जाता है या पर्यवेक्षक द्वारा स्पष्ट रूप से मनाया जाता है। लक्षण की एक अन्य परिभाषा साइन, एक रोग का अभिव्यक्ति, एक स्नेह, एक राज्य है। लक्षण भी एक बेहोश संघर्ष की एक अभिव्यक्ति है जो आमतौर पर दमन की इच्छा और दमनकारी आवेश की मांगों के बीच समझौता की घटना को जन्म देती है। साइन इन करें, विकास की अनुक्रमणिका, एक प्राकृतिक घटना की आसन्न अभिव्यक्ति। क्या पता चलता है, मामलों की स्थिति प्रकट होता है; संकेत, एक घटना की अग्रदूत, एक प्रक्रिया। अभिव्यक्ति आम तौर पर मन की स्थिति, भावना, एक विचार के दृश्य

La première définition de symptôme dans le dictionnaire est manifestation spontanée d'une maladie permettant de la déceler, qui est perçue subjectivement par le sujet ou constatée objectivement par un observateur. Une autre définition de symptôme est signe, manifestation d'une maladie, d'une affection, d'un état. Symptôme est aussi expression d'un conflit inconscient donnant généralement naissance à un phénomène de compromis entre le désir refoulé et les exigences de l'instance refoulante. Signe, indice de l'évolution, de la manifestation imminente d'un phénomène naturel. Ce qui révèle, manifeste un état de choses; signe, indice avant-coureur d'un phénomène, d'un processus. Manifestation généralement visible d'un état d'esprit, d'un sentiment, d'une pensée.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «symptôme» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी SYMPTÔME के साथ तुकबंदी है


arôme
arôme
binôme
binôme
biscôme
biscôme
diplôme
diplôme
drôme
drôme
dôme
dôme
fantôme
fantôme
monôme
monôme
motodrôme
motodrôme
môme
môme
ophtalmofantôme
ophtalmofantôme
osmazôme
osmazôme
polynôme
polynôme
quadrinôme
quadrinôme
radôme
radôme
tire-môme
tire-môme
trinôme
trinôme

फ़्रेंच शब्द जो SYMPTÔME के जैसे शुरू होते हैं

symplociné
symplocos
symploque
sympode
sympodial
sympodie
sympodique
sympodite
symposiaques
symposiarque
symposie
symposion
symposium
symprytane
symptomal
symptomatique
symptomatiquement
symptomatologie
symptomatologique
synadelphie

फ़्रेंच शब्द जो SYMPTÔME के जैसे खत्म होते हैं

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

फ़्रेंच में symptôme के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «SYMPTÔME» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «symptôme» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में symptôme के पर्यायवाची

«symptôme» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SYMPTÔME

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ symptôme का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत symptôme अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «symptôme» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

症状
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

síntoma
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

symptom
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

लक्षण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

عرض
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

симптом
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

sintoma
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

উপসর্গ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

symptôme
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

gejala
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Symptom
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

症状
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

징후
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

gejala
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

triệu chứng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

அறிகுறி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

लक्षण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

semptom
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

sintomo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

objaw
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

симптом
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

simptom
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

σύμπτωμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

simptoom
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

symptom
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

symptom
5 मिलियन बोलने वाले लोग

symptôme के उपयोग का रुझान

रुझान

«SYMPTÔME» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
88
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «symptôme» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
symptôme की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «symptôme» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SYMPTÔME» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «symptôme» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «symptôme» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में symptôme के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SYMPTÔME» वाले फ़्रेंच उद्धरण

symptôme वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Edward Gibbon
La corruption, le plus infaillible symptôme de la liberté constitutionnelle.
2
Yann Apperry
L’imitation de la nature, dans le domaine artistique, est le symptôme d’une déchéance irrémédiable.
3
Dominique Blondeau
L'exactitude est un symptôme ignoré de l'enfance. L'éternité des jours à venir : son domaine.
4
Emil Michel Cioran
La vérité ? Une marotte d'adolescent, ou un symptôme de sénilité.
5
Friedrich Nietzsche
Le sérieux, ce symptôme évident d’une mauvaise digestion.

फ़्रेंच किताबें जो «SYMPTÔME» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में symptôme का उपयोग पता करें। symptôme aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'Afrique symptôme
"L'Afrique symptôme". N'y a-t-il pas plutôt "des Afriques", plutôt qu'un seul modèle africain, celui stéréotypé par les médias mondialisés ? Symptôme pour qui, pour nous lorsque nous recevons ses migrants dans notre hexagone ?
‎2009
2
L'enfant porte-symptôme: Couple, parentalité, éducation, école
On connaît l'importance des interactions de l'environnement physique, social et affectif sur le développement et le devenir de l'enfant.
Serge Baumgarten, 2008
3
Symptôme et structure dans la pratique clinique: De la ...
Cet ouvrage interroge un certain nombre d'éléments majeurs concernant la pratique de la psychanalyse avec les enfants.
Frédérique F. Berger, 2005
4
La dette à l'origine du symptôme
Cet ouvrage regroupe des réflexions théoriques et cliniques tournant autour de la thématique de "la dette" sous les deux angles de la clinique psychanalytique et du fait social et religieux.
Riadh Ben Rejeb, 2007
5
Neuropsychologie et troubles des apprentissages: du symptôme ...
Cet ouvrage rassemble, en un volume dense et richement illustré, toute la symptomatologie des troubles cognitifs chez l'enfant, quelle qu'en soit l'origine.
Michèle Mazeau, 2005
6
La science, symptôme de l'occident: Le "comment" des ...
Pour ce faire, il faudra que l'on puisse établir, au préalable, la correspondance entre les signes et les symptômes. Mais encore faudra t-il être d'accord sur ce qu' on appelle signes et symptômes. Le symptôme est la plainte venant du malade.
Lawrence Thiebert, 2012
7
Du symptôme à la prescription en médecine générale: ...
Le praticien dispose aujourd’hui d’un grand nombre de techniques d’imagerie et de tests de laboratoire qui lui permettent d’effectuer des examens poussés pour ses patients.
Olivier Blétry, 2011
8
Par surcroît ? Symptôme, vérité, guérison
"Guérison" est actuellement un signifiant dont la psychanalyse peut difficilement se servir. La guérison vient par surcroît. Elle ne peut pas non plus s'en passer.
‎2013
9
Le symptôme en tous sens
Dans sa structure élémentaire, le symptôme révèle en quoi le fonctionnement de la psychologie individuelle est décentré par rapport aux normes et à la culture.
Sliman Bouferda, 2012
10
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Un guide de terrain constamment réactualisé et parfaitement adapté à la démarche de soins pour : analyser d'une façon linéaire les données claires et essentielles qui permettent au lecteur, à partir du symptôme, de déterminer la ...
‎2009

«SYMPTÔME» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में symptôme पद का कैसे उपयोग किया है।
1
À mes amis allemands (extrait intégral)
... actuellement expert en hautes stratégies, et qui voit le symptôme d'une rupture du pacte en jeu dans le traitement forcé de la crise grecque, ... «La Revue des Ressources, जुलाई 15»
2
Le point sur le risque de bilharziose en Corse
Le maître symptôme est l'hématurie (sang dans les urines). Celle-ci est indolore et d'évolution capricieuse. Elle peut être microscopique et de ... «MesVaccins.net, जुलाई 15»
3
Attentats du RER: 20 ans après, un tel attentat pourrait-il se produire …
... étaient perçus à l'international comme un symptôme post-colonial. "Dans les années 90, on n'avait aucunement conscience de la menace. «Le Huffington Post, जुलाई 15»
4
Icentia veut révolutionner l'équipement des électriciens du coeur
«Il se peut que le patient ne présente aucun symptôme pendant la journée au cours de laquelle il porte le moniteur», fait remarquer Jean ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»
5
Algérie-Remaniement gouvernemental partiel : Réactions mitigées …
Sofiane Djillali, président de Jil Jadid détecte à travers le remaniement « un symptôme de la dégradation de la conduite des affaires du pays ». «MAGHREB EMERGENT, जुलाई 15»
6
Festival de Bayreuth: la passion de "Tristan" et les bagarres des …
Autre symptôme de ces temps qui changent : la liste d'attente pour obtenir un billet d'entrée -- chose qui pouvait durer une dizaine d'années -- ... «Centre Presse Aveyron, जुलाई 15»
7
Faut-il changer l'homme pour ne pas changer le climat ?
Ne faudrait-il pas considérer une telle conception non pas simplement comme étant la conséquence et le symptôme d'un affaiblissement de la ... «Le Huffington Post, जुलाई 15»
8
Comment lutter contre le mal des montagnes?
Le mal de tête est le symptôme le plus dominant et empire quand on bouge ou quand on est couché. Le patient peut également souffrir de ... «Le Vif, जुलाई 15»
9
Quand dire, c'est faire... le climat
Mais aux conséquences sur Gaïa de cet évènement anthropocène, il importe d'accoler la notion de symptôme. Le changement climatique est ... «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»
10
Genou qui craque : un symptôme d'arthrose
Les articulations craquent souvent, et ce, quel que soit l'âge. Mais parfois, surtout quand il s'agit des genoux, vous vous posez la question si ... «medisite.fr, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Symptôme [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/symptome>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है