एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"trèfle" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में TRÈFLE का उच्चारण

trèfle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÈFLE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में TRÈFLE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «trèfle» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
trèfle

तिपतिया घास

Trèfle

Clovers परिवार Fabaceae के जड़ी बूटी के पौधे हैं, जीनस त्रिफोलियम से संबंधित है। वे अपने तीन पत्तियों के मिश्रित पत्ते और उनके जड़ों में स्थित सहजीवी बैक्टीरिया के माध्यम से वायुमंडलीय नाइट्रोजन को ठीक करने की उनकी क्षमता की विशेषता है। कुछ प्रजातियों की प्रोटीन समृद्धि उन्हें पौधों की खेती करने के लिए घास के पौधों की रचना में इस्तेमाल की जाने वाली पसंद के पौधे बनाती है। लोकप्रिय धारणा के अनुसार, चार पत्रक के साथ पत्तियों का दुर्लभ उदाहरण उन लोगों को खुशी देता है जो उन्हें पता चलता है। तिपतिया घास का पत्ता ऑटोमेकर अल्फा रोमियो के एक प्रतीक है। आयरलैंड का प्रतिनिधित्व करने वाला यह भी एक आम प्रतीक है: परंपरा यह है कि द्वीप के संरक्षक संत सेंट पैट्रिक ने ट्रॉरिटी के रहस्य को स्पष्ट करने के लिए तिपतिया घास का इस्तेमाल किया। यह भी ध्यान दिया जा सकता है कि पौधों के पत्रक सेल्टिक प्रतीक को तीन सर्पिल शाखाओं के नाम से बुलाया जाता है जिन्हें ट्रेस्स्केल कहा जाता है। तिपतिया घास का पत्ता विश्व संगठन की लड़की गाइड और गर्ल स्काउट्स का भी प्रतीक है, अंतरराष्ट्रीय मार्गदर्शक संगठन। Les trèfles sont des plantes herbacées de la famille des Fabacées, appartenant au genre Trifolium. Ils sont caractérisés par leurs feuilles composées à trois folioles et leur capacité à fixer l'azote atmosphérique grâce à des bactéries symbiotiques hébergées dans leurs racines. La richesse en protéines de certaines espèces fait de celles-ci des plantes de choix entrant dans la composition des prairies destinées à l'alimentation des ruminants d'élevage. Selon la croyance populaire, les rares exemplaires de feuilles à quatre folioles portent bonheur à celui qui les découvre. La feuille de trèfle est un des symboles du constructeur automobile Alfa Romeo. C'est aussi un symbole courant pour représenter l'Irlande  : la tradition veut que saint Patrick, le patron de l'île, se soit servi de la feuille de trèfle pour illustrer le mystère de la Trinité. On peut aussi remarquer que les folioles de la plante évoquent le symbole celte à trois branches spiralées appelé triskell. La feuille de trèfle est aussi l'emblème de l'Association mondiale des guides et éclaireuses, l'organisation internationale du guidisme.

फ़्रेंचशब्दकोश में trèfle की परिभाषा

शब्दकोश में तिपतिया घास की पहली परिभाषा परिवार पेपिलीयोनैसी का एक जड़ी-बूटी, डिकोटालेडोनस, डायलेक्लाइट प्लांट है, जिसमें पत्तियों द्वारा तीन पत्ते, सफेद, गुलाबी या बैंगनी फूल, सिर या कानों में बांटा गया है, और कई प्रजातियां खेती की जाती हैं चारा पौधों के रूप में क्लोवर की एक और परिभाषा एक स्टाइलिश क्लॉवर का प्रतिनिधित्व करने वाला सजावटी आकृति है। क्लोवर भी ज्यामितीय रूप की वास्तुकला का सदस्य है और जिसका लेआउट तीन चक्रों के माध्यम से किया जाता है जिसका केंद्र एक समभुज त्रिकोण के शीर्ष पर रखा गया है।

La première définition de trèfle dans le dictionnaire est plante herbacée, dicotylédone, dialypétale de la famille des papilionacées, caractérisée par des feuilles à trois folioles, des fleurs blanches, roses ou pourpres, groupées en capitules ou en épis, et dont plusieurs espèces sont cultivées comme plantes fourragères. Une autre définition de trèfle est motif décoratif représentant un trèfle stylisé. Trèfle est aussi membre d'architecture de forme géométrique et dont le tracé se fait au moyen de trois cercles dont les centres sont placés au sommet d'un triangle équilatéral.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «trèfle» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी TRÈFLE के साथ तुकबंदी है


antifle
antifle
buffle
buffle
camoufle
camoufle
gifle
gifle
girofle
girofle
gonfle
gonfle
maroufle
maroufle
mistoufle
mistoufle
mitoufle
mitoufle
mornifle
mornifle
moufle
moufle
mufle
mufle
nèfle
nèfle
panoufle
panoufle
pantoufle
pantoufle
rafle
rafle
rifle
rifle
rouffle
rouffle
roufle
roufle
souffle
souffle

फ़्रेंच शब्द जो TRÈFLE के जैसे शुरू होते हैं

trébucher
trébuchet
trecentesque
trécentiste
trecento
tréfilage
tréfiler
tréfilerie
tréfileur
tréfileuse
tréflé
tréflière
tréfoncier
tréfoncière
tréfonds
tréhalose
treillage
treillager
treillageur
treillard

फ़्रेंच शब्द जो TRÈFLE के जैसे खत्म होते हैं

antiffle
elle
ensemble
file
flexible
impossible
internationale
le
mobile
module
multiple
nationale
possible
quelle
sale
single
stable
style
table
ville

फ़्रेंच में trèfle के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «TRÈFLE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «trèfle» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में trèfle के पर्यायवाची

«trèfle» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TRÈFLE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ trèfle का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत trèfle अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «trèfle» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

trébol
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

Clover
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

तिपतिया घास
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

نفل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

клевер
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

trevo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ত্রিপত্রবিশেষ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

trèfle
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

semanggi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Klee
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

クローバー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

클로버
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

Semanggi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

clover
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தீவனப்புல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

आरामात
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

yonca
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

trifoglio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

koniczyna
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

конюшина
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

trifoi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

τριφύλλι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

klawer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

klöver
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

kløver
5 मिलियन बोलने वाले लोग

trèfle के उपयोग का रुझान

रुझान

«TRÈFLE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «trèfle» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
trèfle की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «trèfle» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TRÈFLE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «trèfle» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «trèfle» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में trèfle के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TRÈFLE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

trèfle वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Denis Guedj
Le mimosa, c’est comme le trèfle à quatre feuilles, pas besoin de regarder longtemps pour s’apercevoir qu’il n’y en a pas.

फ़्रेंच किताबें जो «TRÈFLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में trèfle का उपयोग पता करें। trèfle aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Trèfle d'or
Géorgie, 1920. Tout sépare Patrick O’Donnell, richissime planteur blanc, et Leroy Moor, misérable ouvrier noir. Golden Clover, un fougueux étalon rétif à tout dressage sera le lien entre les deux hommes.
Jean-François Chabas, 2012
2
Dame de trèfle
Une jeune femme est découverte dans le coma au bas d’un pont de Paris.
Alexis Lecaye, 2013
3
Le trèfle à quat' feuilles
Une super-star des bons sentiments, une môme fatale, une belle amitié virile, une prise d'otage en direct à la télé et, bien entendu, la belle bavure sans quoi la vie ne serait pas vraiment ce qu'elle est : tout était réuni pour une ...
Dominique Lemaire, 1987
4
Essai sur les Prairies artificielles, Luzerne, Trèfle ...
Terres qui conviennent au trèfle. 78 Bons effets du marnage pour la production des trèfles. ' 81 Le trèfle ne doit pas revenir souvent sur le même sol. 82 Epoque où l'on sème le trèfle. 84 Importance du bon choix de la graine. 85 Epoque de la  ...
Henri Machard, Jacquin, 1847
5
Pollinisation et productions végétales
Le trèfle incarnat, appelé aussi « Farouch » est subspontané en Europe. Le port de la plante est proche de celui du trèfle violet, sa taille atteint 60 cm de haut et ses inflorescences, facilement reconnaissables, sont allongées et d'un beau ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
6
Le roi de Trèfle: Histoire du temps de Charles IX
Sous le rayon de clarté qu'elle décrivait, un homme, vêtu de noir comme celui qui lui servait de guide, masqué comme lui, apparut aux yeux du Roi de Trèfle et s' avança lentement à sa rencontre : — Frère, est-ce vous? demanda-t-il. — Oui ...
Ponson Du Terrail, 1852
7
Encyclopédie méthodique. Agriculture
TRÈFLE. Tritolium. Genre de plantes de la diadelphie décandrie & de la famille des Légumineuses , dans lequel se placent íoixante-dix-sept espèces, presque toutes extrêmement du goût des bestiaux , & dont trois ou quatre font l'objet d'une  ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
8
La richesse des cultivateurs, ou dialogues entre Benjamin ...
Trèfle. gz l".. Oui, 'on trouve que les grains'd'hiver sont plus profitables à beaucoup d'égards. &que.fermés' dans les débris du. treffle ,..ils rx'èienns'an't... plus .beaux 8E donnent plus de paille; *En* si” ' \ i *'i i * Ÿ'Ï'Fzz'P'Ï 3-" l ...' ::är'; Benjamin ...
François Barbé-Marbois, 1793
9
Le trèfle à cinq feuilles
Robert Dutronc. pourtant été rude pour lui comme pour les autres, ne s' attendrissant que devant le travail bien fait. Le père lui avait appris bien des choses, le respect des autres, des anciens, des plus faibles, le respect de la nature, de la terre ...
Robert Dutronc, 2003
10
La dame de trèfle: vaudeville en un acte
vaudeville en un acte Gustave Vaez (pseud. van Jean Nicolas Gustave van Nieuwenhuysen.), A. Royer, C. Narrey. sceau. Vllt , 2 l auBiauxl. Comment? VALBNTIN. Je ne veux point qu'mes pomm' de terre ayont la maladie... qu'mcs bestiaux ...
Gustave Vaez (pseud. van Jean Nicolas Gustave van Nieuwenhuysen.), A. Royer, C. Narrey, 1850

«TRÈFLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में trèfle पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Coupeau : visite guidée et spectacle de marionnettes, dimanche
Au Moyen Âge, des moulins s'établissent le long du cours d'eau, dont on exploite la force motrice pour en moudre le grain ou le trèfle. En 1312 ... «Ouest-France, जुलाई 15»
2
Cyclisme / Tour de France : Alexandre Geniez s'en souviendra !
Par-delà la dernière étape ce dimanche sur les Champs-Elysées, il a fallu attendre mais les coureurs au trèfle ont su choisir leur jour, vraiment. «Midi Libre, जुलाई 15»
3
Maisons décrivains : Jacques Prévert dort juste à côté de sa maison
En entrant dans le jardin, Gérard Fusberti, un proche, s'est penché et a sorti un trèfle à quatre feuilles de la pelouse. « C'est celle-là », a dit ... «maville.com, जुलाई 15»
4
Baden. Pique-nique conté chez Marie-Annick
Pratique Pique-nique conté, ce samedi à partir de 12 h 30, face à la baie de Kerdelan. Animations musicales avec le Trèfle à quatre feuilles. «Le Télégramme, जुलाई 15»
5
Point Transferts. Top 14. Cinq renforts pour France 7, un Puma au …
Logique, quand on sait que le XV du Trèfle a gagné les deux derniers 6 Nations... Sur la scène internationale toujours, un Français pourrait ... «Le Rugbynistère, जुलाई 15»
6
Rugby - IRL - Equipe d'Irlande : Joe Schmidt entraînera jusqu'au …
Il était arrivé à la tête du XV du Trèfle en 2013. Sous sa conduite, l'Irlande a remporté les deux derniers Tournois des Six nations, ne concédant ... «L'Équipe.fr, जुलाई 15»
7
Rugby - Transfert - Le pilier irlandais Jamie Hagan signe en Australie
Le pilier de 28 ans, qui a fait ses débuts avec le XV du Trèfle en 2013, quitte les London Irish et devient le deuxième international irlandais à ... «L'Équipe.fr, जुलाई 15»
8
Ce mercredi, le blocage des routes sambriennes par des …
À Feignies, toujours, le giratoire de l'As-de-Trèfle a été amputé de deux sorties. Les manifestants ont coupé la voie d'accès à la RN 2, en ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»
9
Tu sais que tu es fan des Lakers quand…
Tu détestes le vert et le trèfle ne porte absolument pas bonheur. La bière est dégueulasse, tu préfères le champagne, surtout pour arroser une ... «TrashTalk, जुलाई 15»
10
Transfert - London Irish: Le pilier irlandais Jamie Hagan file chez les …
Jamie Hagan a fait ses débuts avec le XV du Trèfle en 2013. Il est seulement le deuxième international irlandais à rejoindre un club australien. «Rugbyrama.fr, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Trèfle [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/trefle>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है