एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vanteur" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में VANTEUR का उच्चारण

vanteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANTEUR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में VANTEUR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «vanteur» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में vanteur की परिभाषा

एक भड़काऊ की डिक्शनरी परिभाषा एक बहुत प्रशंसनीय है, जो कुछ बाहर निकलती है, कभी-कभी अतिशयोक्ति के साथ, उसके गुण; गुणों की प्रशंसा, गुणों की। अपनी योग्यता, उसके गुणों को अतिरंजित करें, उन्हें घमंड से बढ़ाएं, चाहे असली या काल्पनिक हों; घमंड से सच्चाई बिगाड़ना

La définition de vanteur dans le dictionnaire est présenter de façon très élogieuse quelqu'un, quelque chose en faisant ressortir, parfois avec exagération, ses qualités; louer les mérites, les qualités de. Exagérer ses mérites, ses qualités, les amplifier par vanité, qu'ils soient réels ou imaginaires; déformer la vérité par vanité.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «vanteur» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी VANTEUR के साथ तुकबंदी है


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
brocanteur
brocanteur
chanteur
chanteur
conteur
conteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
pesanteur
pesanteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur

फ़्रेंच शब्द जो VANTEUR के जैसे शुरू होते हैं

vannette
vanneur
vanneuse
vannier
vannière
vannure
vantail
vantard
vantarde
vantarderie
vantardise
vanté
vantelle
vanter
vanterie
vanterne
vanternier
vanteuse
vanvole
vanvole à la

फ़्रेंच शब्द जो VANTEUR के जैसे खत्म होते हैं

accenteur
affronteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
codétenteur
complimenteur
démonteur
hanteur
implanteur
non-pesanteur
obtenteur
orienteur
ponteur
remonteur
rétenteur
sprinteur
supplanteur
tourmenteur
éreinteur

फ़्रेंच में vanteur के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «VANTEUR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «vanteur» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में vanteur के पर्यायवाची

«vanteur» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VANTEUR

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ vanteur का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत vanteur अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «vanteur» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

vanteur
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

vanteur
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

vanteur
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

vanteur
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

vanteur
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

vanteur
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

vanteur
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

vanteur
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

vanteur
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

vanteur
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

vanteur
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

vanteur
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

vanteur
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

vanteur
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

vanteur
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

vanteur
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

vanteur
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

vanteur
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

vanteur
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

vanteur
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

vanteur
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

vanteur
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

vanteur
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

vanteur
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

vanteur
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

vanteur
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vanteur के उपयोग का रुझान

रुझान

«VANTEUR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
29
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vanteur» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vanteur की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «vanteur» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VANTEUR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vanteur» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vanteur» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vanteur के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «VANTEUR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vanteur का उपयोग पता करें। vanteur aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire des proverbes anglais-français, français-anglais
78. PRIDE - CONCEIT 1 . A vaunter and a liar are near akin. La vanité est mère du mensonge. 2. Brag's a good dog but dares not bite. De grand vanteur petit faiseur. Les grands diseurs ne sont pas les grands faiseurs. 3. Each bird loves to  ...
‎1998
2
Matinées sénonoises: ou Proverbes françois, suivis de leur ...
Grand vanteur, petit faiseur. Hastiveté engendre repentance. Homme chiche n' est jamais riche. Homme rusé , tard abusé. Jamais geline n'aima chapon. II faut pendre le pot au feu selon son estat & revenu: L'attente tourmente. Maison sans ...
Jean Charles François Tuet, 1789
3
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
C'est un grand vanteur, t" éd. du Dicl. de tU-lcad. — HIST. xin' s. Cil qui trop se loe a non vanteres, snuu. LAT. Trésor, p. 273. Pour Dieu, peinez vous du celer Vers les vanteors mesdisanz, Lui du comeihuxtv' s. Le vice qui excede en feignant ...
Emile Littré, 1873
4
Les oeuvres morales et mêlées de Plutarque, translatées du ...
zitfH Vanteut mocqué zoo A, 212 C Vanteur gabbé . 202 C Vanteur brocarde 3'4E Vanteurspicqucz 194D Varices que sont 205 H Variété 16 E 1 Variété plaist 3Í4 H Vase de Colie en Attique Z7 E Vases de cuyure ou de terre laissent passer ...
Plutarque, Amyot, 1572
5
Lexique de la langue de Jean Chapelain
VANTEUR. (s.m.) Vantard. ... et qui, en ce cas, me feroient passer pour une cervelle légère ou pour un vanteur impertinent. 1663. Littré en donne des exemples remontant au XIIIe siècle et cite la première édition du Dictionnaire de l 'Académie.
Alfred Collinson Hunter, 1967
6
Oeuvres de Froissart: Poésies
Poésies Jean Froissart Auguste Scheler. a Se tu le suis , tu es perdus, « Tu en devenroies chetif , a Lasche , couart et plein d'estrif. 1185 « D'autre part , fuy hardy menteur , . « Homme triste et homme vanteur . a Et croy que vanteur par ...
Jean Froissart, Auguste Scheler, 1872
7
Oeuvres: Poésies
D'autre part , fuy hardy menteur , Homme triste et homme vanteur , Et croy que vanteur par vaillance Craint a atendre cop de lance , Car jù proèce ne luira Sur vanteur , ainçois le fuira. D'aultre part, ne blasme ja dame ; Prenons qu'elle ait ...
Jean Froissart, Joseph Marie Bruno Constantin Kervyn de Lettenhove, Auguste Scheler, 1872
8
Les oeuvres contenans l'histoire de son temps, l'esperance, ...
Mais ie ne fus oncques vanteur, l'aime plus chier coy demeurer. Nul ne se doit enamourer, S'il n'a cueur de celer l'emprise: " Car vanteur n'est à honnorer, Puis que sa langue le desprise. Male bouche tient bien grant court, * L, 1,..., Chacun a  ...
Alain Chartier, 1617
9
Les Oeuvres Morales et meslees de Plutarque, Translatees du ...
G ; Tyrannie refusee 150 H 5 Vanteur Ërocarde' ' 314E les Vents se nourrissent par humidité, Tyrannie supportable, mais non l'abus ;Vanteurs picquez 194 D feuanouiflent par secheresse 32.6 E j l* des femmes 606 F G L Varices que sont : O5 ...
Plutarchus, Jacques Amyot, 1572
10
Le Moyen De Parvenir: Contenant La raison de tout ce qui a ...
vera homme ^ tant vanteur dé la pieíc« soit-il, qui veuille acheter tíh état de secrer rechercheur des actions humaines , pour avertir les autres , à ce qu'ils soient garantis du danger, afin qu'ils se détournent de leurs mauvaises voies , 8c que ...
François Béroalde de Verville, Théodore Agrippa ¬d' Aubigné, Henri Estienne, 1747

«VANTEUR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vanteur पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Martial connaît bien la musique
Martial est en effet bien plus qu'un simple vendeur, il est un « vanteur » de disques. Dans sa boutique de la rue Victor-Hugo, il ne se contente ... «LaDépêche.fr, अगस्त 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vanteur [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/vanteur>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है