एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"végétarien" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में VÉGÉTARIEN का उच्चारण

végétarien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉGÉTARIEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में VÉGÉTARIEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «végétarien» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
végétarien

शाकाहार

Végétarisme

शाकाहार एक खाद्य प्रथा है जो विभिन्न कारणों से पशु मांस की खपत को शामिल नहीं करता है। कुछ शाकाहारियों को उनके स्वास्थ्य, धर्म या संस्कृति से संबंधित कारणों के लिए शाकाहार हो सकता है, लेकिन अन्य कारक शाकाहारी आहार को अपनाने पर प्रभावित कर सकते हैं, जैसे कि ट्रेसेबिलिटी, पालन और वध करने की पद्धति की आलोचना, खाद्य पदार्थों तक पहुंच, उत्पादन के तरीके और बाद के कटाई के पर्यावरणीय प्रभाव, या पशु शोषण के सिद्धांत में इनकार। शाकाहार के व्यापक परिभाषा लैक्टो-ओवो-शाकाहार है। इस तरह शहद, अंडे, दूध और उससे व्युत्पन्न के रूप में लेने वाली संयंत्र, कवक और पशु खाद्य पदार्थों की क्लासिक पश्चिमी शाकाहार है। 1847 तक, पूर्व शाकाहारी दार्शनिक पाइथागोरस के आहार अभ्यास के संदर्भ में पश्चिमी शाकाहारियों को "पायथागोरियंस" कहा जाता था Le végétarisme est une pratique alimentaire qui exclut la consommation de chair animale pour des motivations diverses. Certains végétariens le sont pour des raisons liées à leur santé, leur religion ou leur culture, mais d'autres facteurs peuvent motiver l'adoption d'un régime végétarien, comme la critique des méthodes de traçabilité, d'élevage et d'abattage, l'accès aux denrées alimentaires, l'impact environnemental des modes de production et de prélèvement de ces dernières ou encore le refus par principe de l'exploitation animale. La définition la plus large du végétarisme correspond à l'ovo-lacto-végétarisme. Il s'agit du végétarisme occidental classique qui consiste à consommer des végétaux, des champignons et des aliments d'origine animale comme le miel, les œufs, le lait ainsi que leurs produits dérivés. Jusqu'en 1847, les végétariens occidentaux étaient appelés « Pythagoréens » en référence à la pratique alimentaire du philosophe présocratique Pythagore.

फ़्रेंचशब्दकोश में végétarien की परिभाषा

डिक्शनरी में शाकाहारी की परिभाषा शाकाहार में माहिर है, जो मांस के बहिष्करण के लिए पौधों और जानवरों के उत्पादों पर फ़ीड करता है। पौधों पर कौन खिलाता है इसमें मांस और मछली को छोड़कर पौधों और जानवरों के उत्पाद शामिल हैं।

La définition de végétarien dans le dictionnaire est qui est adepte du végétarisme, qui se nourrit de végétaux et de produits d'origine animale à l'exclusion de la chair. Qui se nourrit de végétaux. Qui se compose de végétaux et de produits d'origine animale, à l'exclusion de la viande et du poisson.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «végétarien» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी VÉGÉTARIEN के साथ तुकबंदी है


acarien
acarien
agrarien
agrarien
antarien
antarien
aquarien
aquarien
arien
arien
carien
carien
coronarien
coronarien
césarien
césarien
euscarien
euscarien
euskarien
euskarien
malarien
malarien
ovarien
ovarien
prolétarien
prolétarien
présaharien
présaharien
rotarien
rotarien
saharien
saharien
shakespearien
shakespearien
solarien
solarien
transsaharien
transsaharien
unitarien
unitarien

फ़्रेंच शब्द जो VÉGÉTARIEN के जैसे शुरू होते हैं

disme
végétabilité
végétable
végétal
végétalement
végétalien
végétalienne
végétaliser
végétalisme
végétalité
végétant
végétarienne
végétarisme
végétateur
végétatif
végétation
végétativement
végétement
végéter
végétivore

फ़्रेंच शब्द जो VÉGÉTARIEN के जैसे खत्म होते हैं

apollinarien
boukharien
coli-malarien
czarien
fruitarien
historien
icarien
lunarien
mégarien
rien
salpingo-ovarien
sino-shakespearien
solfatarien
sous-prolétarien
syrien
tokharien
tsarien
tubo-ovarien
urticarien
vulgarien

फ़्रेंच में végétarien के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «VÉGÉTARIEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «végétarien» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में végétarien के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «VÉGÉTARIEN» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «végétarien» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में végétarien के विलोम

«végétarien» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VÉGÉTARIEN

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ végétarien का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत végétarien अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «végétarien» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

vegetariano
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

vegetarian
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

शाकाहारी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

نباتي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

вегетарианец
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

vegetariano
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

নিরামিষ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

végétarien
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

vegetarian
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Vegetarier
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ベジタリアン
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

채식주의 자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

vegetarian
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

chay
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

சைவ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

शाकाहारी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

vejetaryen
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

vegetariano
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

wegetariański
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

вегетаріанець
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

vegetarian
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

χορτοφάγος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

vegetariese
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

vegetarian
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

vegetarianer
5 मिलियन बोलने वाले लोग

végétarien के उपयोग का रुझान

रुझान

«VÉGÉTARIEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
80
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «végétarien» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
végétarien की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «végétarien» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VÉGÉTARIEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «végétarien» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «végétarien» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में végétarien के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VÉGÉTARIEN» वाले फ़्रेंच उद्धरण

végétarien वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Thomas Edison
Je suis végétarien et anti-alcoolique : ainsi je peux faire un meilleur usage de mon cerveau.
2
Raymond Chandler
Il est impossible de distinguer un camé sous contrôle d'un comptable végétarien.
3
A. Whitney Brown
Je ne suis pas végétarien parce que j’aime les animaux, mais parce que je déteste les végétaux.
4
Lawrence Block
Je pourrais faire un bon végétarien si l’on décrétait un jour que le bacon est un légume.
5
André Lévy
Il existe toute sorte de régimes efficaces : végétarien, pharmaceutique, fiscal...
6
Jacques Sternberg
Le végétarien peut mourir en accord avec lui-même : à peine enterré, il bouffera uniquement des pissenlits par la racine.

फ़्रेंच किताबें जो «VÉGÉTARIEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में végétarien का उपयोग पता करें। végétarien aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Devenez végétarien
En outre, le végétarien possède une grande lucidité. Son caractère est plus ferme; son sommeil, ses selles, sa résistance au froid et aux maladies sont absolument remarquables. Sa sensation de soif est moins tyrannique et disparaît presque.
Tony TALADO
2
Paris végétarien
Alcyone Wemaere. animal, ni sous-produit animal, ni produit d'origine animale. Pas de viande ni de poisson donc, mais pas non plus d'œuf, de lait, de yaourt, de beurre ou même de miel. Au-delà de l'alimentation, par choix moral, le végan ...
Alcyone Wemaere, 2013
3
Le Maroc végétarien, 15ème-18ème siècles: histoire et biologie
PREFACE. L'histoire de l'alimentation est encore au Maroc un objet d'étude peu fréquenté, et un champ scientifique en cours de constitution. A côté des rapports de pouvoir, des structures économiques et sociales, et de la vie culturelle, traiter  ...
Mohamed Houbaida, 2008
4
Le vampire végétarien
Vert, Vert de rage, Vers de cactus, Verre de vin.
Stéphane d' Haese, Jesse O'Scanlan, 2011
5
Le végétarien sans peine
" G. B. Avec clarté, concision et une bonne dose d'humour, Gabriel Bertaud livre au végétarien débutant le mode d'emploi pour " parler " le végétarien sans peine, c'est-à-dire manger, s'habiller, se maquiller, sortir, flirter, lire, ...
Gabriel Bertaud, 2003
6
Mon premier dîner végétarien
Que vous soyez strictement végétarien, que vous essayiez de consommer moins de viande ou bien que vous soyez tout simplement attiré par la cuisine végétarienne, ce livre va transformer votre façon de penser la cuisine sans viande.
Alice Hart, 2013
7
Devenir végétarien
Les temps semblent heureusement révolus où les végétariens étaient considérés comme de doux illuminés tandis que des médecins voyaient dans cette façon de s'alimenter l'orientation vers de dangereuses carences.
Raymond Dextreit, 2000
8
L'express Végétarien: 150 Recettes de 30 Minutes
Bien qu'il existe d'autres livres de recettes végétariennes, L'express végétarien se fixe comme objectif d'offrir variété, simplicité et rapidité.
Marie-Claude Morin, 2009
9
L'enfant végétarien
Ils y puisent autant pour leur évolution que dans n'importe quel acide aminé ou autre vitamine.” Docteur Franck Senninger
Franck Senninger, 2013
10
Végétarien de Fiction: Lisa Simpson, L'empoisonneuse, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Elisabeth Marie Simpson dite "Lisa"est un personnage fictif de la srie anime tlvise Les Simpson, enfant cadette de la famille du mme nom.
Livres Groupe, 2010

«VÉGÉTARIEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में végétarien पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Comment gérer sainement son régime végétarien ? - Cosmopolitan.fr
Non, régime végétarien n'est pas forcément synonyme d'équilibre alimentaire... Si l'absence de viande signifie moins de gras et plus de fibres, ... «Cosmopolitan.fr, जुलाई 15»
2
Régime végétarien : on fait taire les préjugés ! - Cosmopolitan.fr
Résultat : les préjugés s'envolent, et les clichés s'épanouissent ! Vous pensiez tout comprendre du régime végétarien ? Il est temps de le ... «Cosmopolitan.fr, जुलाई 15»
3
Les food bikes vont-ils détrôner les food trucks ?
... leur hot dog végétarien et autres petits plats, frais et faits maison. Leur devise ? "Fast And Good Food" : manger simplement mais sainement. «Boursorama, जुलाई 15»
4
Froome, l'histoire d'un doublé de poids - 27/07/2015 - ladepeche.fr
Arrivé chez les pros, il voyage avec un véritable potager car un ami végétarien lui a assuré que le taux élevé d'acides aminés contenus dans ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
5
Animaux & CIE en 3D - Bande-annonce et infos | Le Point
C'est là que Billy le suricate et son meilleur ami Socrate, un lion végétarien, attendent l'évènement de l'année : la crue qui inonde le delta et ... «Le Point, जुलाई 15»
6
La bibliothèque d'Alberto MANGUEL: une consolation - Mediapart
... Maïa Charpentier, à « Monsieur Hitler, végétarien », et un traité de 1932 sur la guerre chimique expliquant les usages de l'acide prussique, ... «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»
7
Découvrez quelle est la viande préférée des Belges - sudinfo.be
Le Belge n'est quand même pas près de devenir végétarien. L'an dernier, près de 99 % des ménages belges ont acheté de la viande, de la ... «Sudinfo.be, जुलाई 15»
8
Poivrons farcis à la napolitaine
Une recette à déguster aussi bien en accompagnement d'une viande qu'en plat principal. Si vous êtes végétarien, dégustez ces poivrons ... «L'Express, जुलाई 15»
9
Burger 100% végétarien
Coupez la tomate et l'avocat en tranches, lavez un peu de salade, épluchez une carotte et faites de fines lamelles à l'aide de l'économe. Mettez de côté. «Marmiton.org, जुलाई 15»
10
Street Food et végétarien, les bonnes adresses
Si devenir végétarien est bon contre l'acné, venez faire votre cure dans un restaurant ! De nombreux établissements à tendance street-food ... «meltyFood, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Végétarien [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/vegetarien>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है