एप डाउनलोड करें
educalingo
vertige

"vertige" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में VERTIGE का उच्चारण

vertige


VERTIGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में VERTIGE का क्या अर्थ होता है?

चक्कर आना

सिर का चक्कर एक विकार है जो उस स्थान पर अपनी स्थिति के नियंत्रण में एक व्यक्ति को प्रभावित करता है जो कि विभिन्न परिस्थितियों में हो सकता है या सभी उम्र के विभिन्न कारणों के लिए हो सकता है। यह आंदोलनों का भ्रम द्वारा परिभाषित किया गया है भटकाव की छाप के अलावा, विषय में कठिनाई खड़ी हो सकती है या चलना पड़ सकता है मतली, नेत्र विकार, माइग्रेन जैसी समतुल्य और कभी-कभी उल्टी जुड़े हो सकते हैं। व्यापक अर्थ में, शुक्राणु शब्द को किसी ऐसे विषय से अनुभव किया जाता है जो ऊँचाई में असामान्य रूप से पाता है, दवा में उपयुक्त शब्द एरोफोबिया है

फ़्रेंचशब्दकोश में vertige की परिभाषा

डिक्शनरी में चक्कर आना की परिभाषा एक व्यक्ति को भ्रम दे रही है कि उसके शरीर या आस-पास के ऑब्जेक्ट रोटेशन या दोलन के आंदोलन से एनिमेटेड हैं।

फ़्रेंच शब्द जिसकी VERTIGE के साथ तुकबंदी है

coton-tige · litige · prestige · tige · unitige · vestige · voltige

फ़्रेंच शब्द जो VERTIGE के जैसे शुरू होते हैं

vertement · vertex · vertical · verticale · verticalement · verticalité · verticillaire · verticillé · verticille · verticilliose · vertigineusement · vertigineux · vertigo · vertu · vertubleu · vertuchou · vertudieu · vertueusement · vertueux · vertugadin

फ़्रेंच शब्द जो VERTIGE के जैसे खत्म होते हैं

aurige · beige · bige · chasse-neige · dreige · félibrige · lige · moto-neige · motoneige · neige · paraneige · perce-neige · pige · pleige · prodige · quadrige · rémige · strige · volige · zellige

फ़्रेंच में vertige के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «VERTIGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «vertige» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«vertige» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद VERTIGE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ vertige का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत vertige अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «vertige» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

头晕
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

mareo
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

fear of heights
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

चक्कर आना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

دوخة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

головокружение
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

tontura
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

মাথা ঘোরা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

vertige
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

pening
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Schwindel
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

眩暈
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

현기증
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

dizziness
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

chóng mặt
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தலைச்சுற்றல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

चक्कर
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

baş dönmesi
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

vertigini
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

zawroty głowy
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

запаморочення
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

amețeală
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ζάλη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

duiseligheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

yrsel
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

svimmelhet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vertige के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERTIGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

vertige की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «vertige» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vertige के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VERTIGE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

vertige वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Georg Büchner
Chaque homme est un abîme, on a le vertige quand on se penche dessus.
2
Hubert Aquin
L'amour donne le vertige, mais son vertige, si intolérable qu'il soit, est un délice infini.
3
Alain Borne
Acceptez les ans, la spirale des saisons, le vertige des plantes qui se désespèrent, reprennent espoir et vont au feu.
4
Edouard Estaunié
Il n'existe pas d'homme, si médiocre soit-il, qui n'ait connu, au moins durant une heure, le vertige d'être au-dessus de lui-même. La passion, comme les cyclones, fait voler indistinctement les branches saines et les feuilles sèches.
5
Jean-Guy Rens
Le suicide n'est pas un acte. On est saisi par le suicide comme par un vertige, on subit le suicide.
6
Shafique Keshavjee
C'est le vertige d'amour qui fait tournoyer les sphères.
7
Alain Foix
La science a ses mauvais rêveurs qui prennent leur ombre pour la lumière et leur vertige pour de l'amour.
8
Max Jacob
Le culte du vertige, mais n'oublions pas que le vertige se prend sur les hauteurs.
9
Omar Khayyâm
Ceux qui par la science vont au plus haut du monde Qui par leur intelligence, scrutent le fond des cieux Ceux-là, pareils à la coupe du ciel La tête renversée, vivent dans leur vertige.
10
Sören Kierkegaard
L’angoisse est le vertige de la liberté.

फ़्रेंच किताबें जो «VERTIGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vertige का उपयोग पता करें। vertige aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vertige
Pour son 10e roman, Franck Thilliez réussit un tour de force dans ce huis clos étouffant et glacial à la fois, où il joue à décortiquer l'âme humaine confrontée aux situations de l'extrême.
Franck THILLIEZ, 2011
2
Le grand vertige
Comment Éloi a-t-il pu se retrouver les yeux bandés, les poignets attachés aux rails, la bouche bâillonnée?
Martine Latulippe, 2004
3
DANS LE VERTIGE DE LA DURÉE: Vortex Temporum de Gérard Grisey
L'analyse proposée ici restitue au plus près le " faire " du compositeur Gérard Grisey et elle s'est appuyée pour cela sur le manuscrit et les esquisses préliminaires de la partition de Vortex Temporum, une de ses dernières œuvres.
Jean-Luc Hervé, 2001
4
Vertige de L'Historien: Les Histoires Au Risque Du Hasard
Les cas de ce genre sont à ce point abondants qu'ils peuvent donner le vertige à l'historien.
Jean Stengers, 1998
5
Le vertige haïtien: Réflexions sur un pays en crise permanente
Partant d'une simple observation, la crise permanente du pays, l'auteur offre dans cet ouvrage des réflexions approfondies et une nouvelle approche de l'échec de l'Etat-nation et de la faiblesse chronique de la croissance économique en ...
Rose Nesmy Saint Louis, 2011
6
Vertige de la flamme
"Thomas Vercruysse (...) maîtrise le jeu fait de revirements, de feintes d'écriture double, où la chose et son contraire peuvent se relayer dans le même poème. Il est à la fois dans la passion et dans le déni de la passion".
Thomas Vercruysse, 2008
7
Les jeux et les hommes: le masque et le vertige
Il y a longtemps déjà que les philosphes ont été frappés par l'interdépendance des jeux et de la culture. Roger Caillos fait, pour la première fois, un recensement des sortes de jeux auxquels s'adonnent les hommes.
Roger Caillois, 1991
8
VERTIGE DE MARTINE CAROL ROMAN
Première biographie romancée de Martine Carol, cet essai nous entraîne dans les souvenirs croisés de l'actrice et de son visiteur, "un garçon sensible" à la vie compliquée.
Franck Bertrand-Boissié, 2011
9
Vertige: Prix Clara 2012
Vertige - Clara Prieur Une enfant noie sa mélancolie dans la mer.
Clara PRIEUR, 2012
10
La force du vertige
Je sers avant la mise à feu, mon efficace est psychologique. Braquée sur les cervelles, j'intimide, je panique. Je fonctionne, dès aujourd'hui, non comme force de frappe, mais comme force de vertige.
André Glucksmann, André Glucksmann, 1983

«VERTIGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vertige पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Après le «grand vertige», les deux Vincent s'interrogent sur leur …
«Un grand vertige. On est happé. En imitant Mick, le présentateur habituel du festival, je voulais parler à tout le monde, et j'ai forcé ma voix», ... «24heures.ch, जुलाई 15»
2
Pannes, vertige, froid: les périls d'un voyage en funiculaire sous les …
Une voie souterraine de 4 kilomètres mène au barrage de Salanfe, en Valais. Faire fonctionner cette installation hors du commun est un ... «Le Temps, जुलाई 15»
3
Le Monde Festival
C'est une surprise : ses spectacles au bord du vide et du vertige tranchent avec sa retenue apparente. Car on a le souvenir de sa silhouette ... «Le Monde, जुलाई 15»
4
Joe Jackson victime d'un AVC
... Joseph Jackson s'était réveillé avec une sensation de vertige et en ayant perdu la vue. Les médecins réalisent actuellement des analyses ... «Paris Match, जुलाई 15»
5
L'Indep France-Bleu Tour aux Gorges de la Fou : un site vertigineux …
... géré par le Syndicat Intercommunal d'Exploitation des Gorges de la Fou, ce site naturel géologique enchante autant qu'il donne le vertige. «L'indépendant.fr, जुलाई 15»
6
Foot - RC Lens : on efface tout et on recommence ?
Cauchemardesque, la saison dernière le fut à un niveau qui donne encore le frisson, et même le vertige. Pas d'argent, pas de recrutement, pas ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»
7
Summer : un extrait plein de sensualité pour le nouveau film d …
Mais après une vaine séance d'hypnose proposée par Austé, on comprend qu'en réalité Sangaité a le vertige. Un mal qu'elle va devoir vaincre ... «Télé Loisirs.fr, जुलाई 15»
8
BEAUVAIS Spiderman des temps modernes
C'est sûr qu'il ne faut pas avoir le vertige pour se lancer dans ce métier. Tout est ensuite une question d'anticipation. Une fois sur la corde, ... «Courrier Picard, जुलाई 15»
9
LE BILLET Donald Trump, de pire en pitre
Tant de finesse d'analyse donne le vertige. Apôtre du « parler vrai », le magnat de l'immobilier s'autorise les pires débordements. Plus c'est ... «Le Dauphiné Libéré, जुलाई 15»
10
des fantômes
... dans la salle du Conseil, nous avons été pris de vertige : là-bas, la dimension des pièces, la longueur des couloirs, la hauteur des plafonds, ... «Mediapart, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Vertige [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/vertige>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI