एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vielle" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में VIELLE का उच्चारण

vielle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIELLE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में VIELLE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «vielle» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में vielle की परिभाषा

डिक्शनरी में हॉर्डि-गर्डी की पहली परिभाषा एक स्ट्रिंग और धनुष यंत्र है, जो वायलोल के पूर्वज है, जो कंधे पर खेला जाता था या अधिक मुश्किल से घुटनों के बीच। पुराने की एक और परिभाषा पुराने खेल रही है। वियल भी एक खिलाड़ी, पुराने खिलाड़ी है।

La première définition de vielle dans le dictionnaire est instrument à cordes et à archet, ancêtre de la viole, qui se jouait appuyé sur l'épaule ou plus rarement serré entre les genoux. Une autre définition de vielle est jouer de la vielle. Vielle est aussi joueur, joueuse de vielle.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «vielle» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी VIELLE के साथ तुकबंदी है


actuelle
actuelle
antiministérielle
antiministérielle
artificielle
artificielle
belle
belle
bielle
bielle
caractérielle
caractérielle
celle
celle
différentielle
différentielle
elle
elle
exponentielle
exponentielle
factorielle
factorielle
individuelle
individuelle
industrielle
industrielle
kyrielle
kyrielle
laquelle
laquelle
matérielle
matérielle
nielle
nielle
officielle
officielle
partielle
partielle
quelle
quelle

फ़्रेंच शब्द जो VIELLE के जैसे शुरू होते हैं

vieillissement
vieillissime
vieillissure
vieillot
vieillotant
vieilloterie
vieillottant
vieillotte
vieillotterie
vièle
vieller
vielleur
vielleuse
vielleux
viennois
viennoise
viennoiserie
vierge
viet
vietnamien

फ़्रेंच शब्द जो VIELLE के जैसे खत्म होते हैं

citadelle
gazelle
giselle
intellectuelle
isabelle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
mutuelle
naturelle
nouvelle
parcelle
passerelle
pelle
professionnelle
selle
spirituelle
tabelle
telle
échelle

फ़्रेंच में vielle के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «VIELLE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «vielle» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में vielle के पर्यायवाची

«vielle» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VIELLE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ vielle का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत vielle अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «vielle» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

viejo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

old
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

पुराना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

قديم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

старый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

velho
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

পুরাতন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

vielle
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

lama
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

alt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

古いです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

늙은
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

lawas
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பழைய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

जुन्या
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

eski
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

vecchio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

stary
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

старий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

vechi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

παλαιός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

ou
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

gammal
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

gammel
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vielle के उपयोग का रुझान

रुझान

«VIELLE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
80
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vielle» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vielle की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «vielle» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VIELLE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vielle» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vielle» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vielle के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VIELLE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

vielle वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alexandre Vialatte
Munissez-vous toujours de lainages lorsque vous allez en Auvergne. Tout y est aigrelet : le fond de l'air, le fromage, le vin, le son de la vielle.

फ़्रेंच किताबें जो «VIELLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vielle का उपयोग पता करें। vielle aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La vielle à roue dans la musique baroque française: ...
Ce travail tente d'expliquer une étrangeté de la vie musicale française, sous le règne de Louis XV. La vielle à roue, qui était essentiellement un instrument mouliné par des mendiants au coin des rues (la lira mendicorum), est l ...
Paul Fustier, 2006
2
Parémiologie musicale de la langue française ou explication ...
(Bnrquebois, Comédie.) LA VIELLE FAIT LA PLUS DOUCE MUSIQUE. Je crois me souvenir d'avoir lu ce proverbe dans le recueil de Lagniet, où il s'appliquait, d' après le dessin du caricaturiste, à 'a vielle à roue. Cependant il est probable ...
Georges Kastner, 1866
3
Comparatisme, mythologies, langages: en hommage à Claude ...
(Peeters 1994)
Christophe Vielle, Pierre Swiggers, Guy Jucquois, 1994
4
Dictionnaire des postes: contenant le nom de toutes les ...
Vielle- Eglife. . . P Picard. Vielle en ChalofleP Gafco. Vielle en Maren- ñ n P Gafco. Vielle-Soubiran P Gafco. Vielle-Longue. . P Violle-Nave . . . P Vi lle-Rue . . . P Vielle-Touloufe P Vklle-Vic P Vielle-Vigne. . . P Vielle-Vignet . . P Vielle-Ville.
Edme-Gilles Guyot, 1754
5
Journal encyclopédique... [Ed. Pierre Rousseau]
d mens siont induit Fauchetà confondre la vielle avec le violon ,donne lieu~a l' Auteur deñles distinguer ,BC de prouver que Muset s'accompañgnoit avec* la vielle : il' prouve par plusieurs passages des romans & poëmes de ce tems, que la ...
Rousseau, 1769
6
Fanchon la Vielleuse: Comédie en trois actes, mêlée de ...
Pour entendre la vielle 1 La vielle de Fanchon. TOUS Pour entendre, etc. FRANCARVILLE. La robe "et la finance , De la vielle en silence , Ecoutent le doux son. Mais la vielleuse est belle , Et tant que dure la chans'on , L'oreille est pour la ...
Jean Nicolas Bouilly, Joseph Marie Pain, 1803
7
Causes célebres curieuses et interessantes, de toutes les ...
» tiste Vielle, nous l'avons déclaré » duement atteint 6c convaincu d'a- » voir abusé de la bonne foi & sim- » pticité dudit René Vielle , & à fin » de mettre obstacle à l'action de m retrait formée par le sieur Lorcet » & son épouse sur ledit René ...
8
Causes célèbres, curieuses et intéressantes, de toutes les ...
déclare que cet acte lui avoit été suggeré par l'abbé Vielle , qu'il n'a- voit été fait qu'après l'affignation en retrait , à la sollicitation de l'abbé ; qu'il n'avoit payé aucun argent ; qu'on l'avoit fait comparoir à cet acte , íans sçavoir ce que lui faisoit ...
Nicolas Toussaint Lemoyne Dessessarts, 1780
9
Documents lexicaux extraits des archives scabinales de ...
... avec la couverte dud. pot | un chaudron de fer | une paille a votte | une poille à frire | [318] une bolle de fer | un seau deux tire-foins | un vieu chauderon d'erain | un autre 4 chauderon d'airain | une vielle escuelle de colleux d'arain | deux plat ...
Louis Remacle, 1967
10
Mémoire de la vielle, des troubadours et des trouvères aux ...
Vielle à roue et autres vielles, vielle et rote, dénominations étrangères connues.
Jean-Louis Boulesteix, 1982

«VIELLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vielle पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Le ciel matinal de la Nautique obscurci de 20 000 pigeons
... départ était programmé la vielle. Le gagnant est un pigeon qui a parcouru près de 750 km à la vitesse de 1126 m/minute (67 km) mais le plus ... «L'indépendant.fr, जुलाई 15»
2
10 privilèges qui nous donnent vraiment envie d'être la Reine d …
Même si elle est vielle et toute courbée, dans beaucoup de situations, on aimerait s'appeler "Elizabeth II, Reine d'Angleterre, chef du ... «Grazia, जुलाई 15»
3
Folk halluciné pour bal interterrestre
Avec ses voix transformistes, son chant créole, anglais, arabe, espagnol et sa vielle à roue « guitar hero », la musique envoûtante d'Antikarks ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
4
Le festival commence ce mardi
Soirée de voyage de la Colombie à la Suède avec l'ensemble Charangamente d'abord (voix et charango) et un duo vielle à roue-accordéon ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
5
saint-martin-de-lamps
A midi, déjeuner champêtre au bord de l'eau, sur des airs de musique traditionnelle (vielle et cornemuse) et contes berrichons. Participation au ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
6
Affaire Tamsir Faye : Baba Tandian témoigne
... par les autorités judiciaires marseillaises, qui a leur tour ont été manipulés par cette vielle dame et cet article du quotidien marseillais. «S'informer en temps réel, जुलाई 15»
7
La Chapelle-sous-Uchon « Accueillir le public dans un cadre …
... des chevaux proposera des balades. En fin d'après midi, la musique traditionnelle avec vielle, cornemuse et accordéon donnera le rythme. «Le JSL, जुलाई 15»
8
Ulrike Meyfarth : « Comme dans un film »
La championne allemande remporte un nouveau titre douze années plus tard et à 28 ans, devient aussi la plus vielle championne olympique ... «Olympic.org, जुलाई 15»
9
Concert au Kº. 60 mélomanes ravis
... spectateurs enthousiasmés et charmés par le son envoûtant de la vielle à roue, dont Ingrid Blasco est l'une des rares interprètes en France. «Le Télégramme, जुलाई 15»
10
Bamako : Impressionantes déclarations d'un personnel du CHU …
Pauvre Doudou demande si tu peux à la vielle Badjelika. A Gabriel Touré, les armoires d'urgences sont vides, la pharmacie hospitalière ... «Alwihda Info, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vielle [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/vielle>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है