एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"virer" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में VIRER का उच्चारण

virer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में VIRER का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «virer» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

आग

Virer

एक नाव के मोड़ पर कई अर्थ हो सकते हैं: ▪ बार-बार अभिनय करने के लिए, सामान्य रूप से, दिशा बदलने के लिए ▪ एक बढ़त के हस्तांतरण को नामित किया गया, एक सेलबोट पर, पैंतरेबाज़ी में बदलते हुए हमले शामिल होते हैं। ▪ एक निशान, बोए ... का अर्थ है इसके चारों ओर जा रहा है, इसकी चौड़ाई में जाना ▪ एक रस्सी, जिसे आमतौर पर एक निश्चित आकार के जहाज पर या पुराने सेलबोट में इस्तेमाल किया जाता है, टिंगिंग करते हुए एक रस्सी या चेन को एक चरखी या यांत्रिक उपकरण के माध्यम से ले जाता है। यदि हम हाथ से रस्सी लेते हैं, तो हम गले लगाने के लिए क्रिया का प्रयोग करेंगे। व्युत्क्रम पैंतरेबाज़ी के लिए क्रियाएँ विचलित करने के लिए उपयोग में लाई जाती हैं, Sur un bateau virer peut avoir plusieurs significations : ▪ Virer, de manière générique, c'est changer de direction en agissant sur la barre. ▪ Un virement de bord désigne, sur un voilier la manœuvre consistant à changer d'amure. ▪ Virer une marque, une bouée… signifie la contourner, passer à son large. ▪ Virer un cordage, employé généralement sur un navire d'une certaine taille ou dans l'ancienne marine à voile, c'est tendre un cordage ou une chaîne à l'aide d'un treuil ou d'un appareil mécanique. Si l'on reprend un cordage à la main, on utilisera le verbe embraquer. Pour la manœuvre inverse on utilise les verbes dévirer, mollir.

फ़्रेंचशब्दकोश में virer की परिभाषा

शब्दकोश में बदलना की परिभाषा अपने स्वयं के अक्ष पर बदल रही है, अपने आप पर। एक या अधिक घुमावदार लाइनों का वर्णन करके स्थानांतरित करें आओ और जाओ दिशा बदलें

La définition de virer dans le dictionnaire est tourner sur son propre axe, sur soi-même. Se déplacer en décrivant une ou des ligne courbe. Aller et venir. Changer de direction.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «virer» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच क्रिया VIRER का संयोजन

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je vire
tu vires
il/elle vire
nous virons
vous virez
ils/elles virent
Imparfait
je virais
tu virais
il/elle virait
nous virions
vous viriez
ils/elles viraient
Passé simple
je virai
tu viras
il/elle vira
nous virâmes
vous virâtes
ils/elles virèrent
Futur simple
je virerai
tu vireras
il/elle virera
nous virerons
vous virerez
ils/elles vireront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai viré
tu as viré
il/elle a viré
nous avons viré
vous avez viré
ils/elles ont viré
Plus-que-parfait
j'avais viré
tu avais viré
il/elle avait viré
nous avions viré
vous aviez viré
ils/elles avaient viré
Passé antérieur
j'eus viré
tu eus viré
il/elle eut viré
nous eûmes viré
vous eûtes viré
ils/elles eurent viré
Futur antérieur
j'aurai viré
tu auras viré
il/elle aura viré
nous aurons viré
vous aurez viré
ils/elles auront viré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je vire
que tu vires
qu'il/elle vire
que nous virions
que vous viriez
qu'ils/elles virent
Imparfait
que je virasse
que tu virasses
qu'il/elle virât
que nous virassions
que vous virassiez
qu'ils/elles virassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie viré
que tu aies viré
qu'il/elle ait viré
que nous ayons viré
que vous ayez viré
qu'ils/elles aient viré
Plus-que-parfait
que j'eusse viré
que tu eusses viré
qu'il/elle eût viré
que nous eussions viré
que vous eussiez viré
qu'ils/elles eussent viré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je virerais
tu virerais
il/elle virerait
nous virerions
vous vireriez
ils/elles vireraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais viré
tu aurais viré
il/elle aurait viré
nous aurions viré
vous auriez viré
ils/elles auraient viré
Passé (2ème forme)
j'eusse viré
tu eusses viré
il/elle eût viré
nous eussions viré
vous eussiez viré
ils/elles eussent viré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES