"अपाउ" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

अपाउ का उच्चारण

अपाउ  [apa'u]

हिन्दी में अपाउ का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में अपाउ की परिभाषा

अपाउ पु संज्ञा पुं० [सं० अपाय, प्रा० अबाय] अनरीति । अन्यथाचार । उपद्रव । उ०—खेलत संग अनुज बालक नित जोगवत अनट अपाउ । जति हारि चुचुकारि दुलारत देत दिवावत दाउ ।— तुलसी ग्रं०, पृ ५०९ ।

का अनुवाद अपाउ

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ अपाउ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत अपाउ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «अपाउ» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: Apau
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Apau
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Apau
• हिन्दी: अपाउ
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: Apau
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Апау
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Apau
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: Apau
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Apau
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Apau
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Apau
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: Apau
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Apau
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Apau
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Apau
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: Apau
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Apau
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Apau
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Apau
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Apau
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: АПАУ
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Apau
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Apau
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Apau
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Apau
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Apau

हिन्दी किताबें जो «अपाउ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में अपाउ का उपयोग पता करें। अपाउ aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Svayambhū evaṃ Tulasī ke nārī-pātra

जाणइ किर मण्डएँ मुंजमि' । अपाउ सथवइ । पन शं सुर-लोफर ल-यमि' ।।5 1 पउमचरिउ, ३७।१३।२ : 2 वही, ३८।१।७ । 3 वही, ३८९३.२-९ । (वही, ३८।४।९ । रावण ने अवलोकनी विद्या के प्रभाव से लक्ष्मण की राम 5 वही, ३८।५।१० ...

Yogendranātha Śarmā, 1979

Apabhraṃśa bhāshā kā vyākraraṇa aura sāhitya - Page 49

कर्ता कर्म-प, आपु, अपाउ, आम, अप्पणय, ये सब एकवचन के रूप हैं । स्वीलिग में 'अप्पर्णय रूप मिलता है । करण-ममपाए, अता, आपहि, आपे, अनि । सम्बन्ध-मपापा, अप्पगु अप्पहा अपाहो, आपहु । अधिकरण-आपे ...

Rāmagopāla Śarmā, 1982

Candappaha-cariu: Apabhraṃsa-bhāshā kā mahatvapūrṇa ... - Page 19

र्ण इहु गिरिधीत्तणु अपाउ है र्ण हरिसूस्तण पलयभाउ : शं सक्ककिति भूयहि सुबाउ : र्ण णिम्मलुकल4 सोहाग ठाउ [ य, कप्पसष्णु भिष्णुबह चाउ' 1 शं साह गोह रंगाई कसर : धत्तति-णरणहहु, गुणगाहहु, ...

Yaśaḥkīrti, ‎Bhagchandra Jain, 1986

Vinaya-patrikā: devadīpikāṭīkāsamalaṅkr̥tā

जोगवत उलट अपाउ । जीति हारि उधुकारि दुलार' देत दिवावत वाउ ही लिलत साप-मजाप विगत भइ, परसत पावन पाउ । दई अति सो न हेरि हरारे हिय, चरन छुए पश्चिताउ ग भव-धनु भलि निदरि भूलते भृगुनाथ खाद ...

Tulasīdāsa, ‎Deo Narayan Dwevedi, 1962

Kr̥shṇa kāvya aura nāyikābheda

खेलत संग अनुज बालक नित, जुगवत अनट अपाउ । जीति हारि चुचुकारि दुलारता देत दिवावत दाउ ।।२ तुलसी के इस कथन से राम की गरिमा और महता का बोध भले ही हो, पर राम की रगों में एक सजीव बालक के ...

Rākeśagupta, 1987

Apabhraṃśa-Hindī-kośa - Volume 1

करना) तपस्या करना ।--मि (जय ३, २०, ८) 'पय, चरमि अपाउ आयासर प्राय भीक्षा माँगता हूँ, तपस्या करता हूँ; (जस० ३, २०, मा है आय"---!, न० (सं० आकाशजिप्रा० मागास, आगरा आकाश, अन्तराल; (श० ६, १३, ६) ।

Nareśa Kumāra, 1987

Lokavādī Tulasīdāsa

ई सियुपन लें पितु, मातु, बसे, गुरु सेवक सचिव, सखाउ नि कहत राम विशु बदन रिसंहिं सपनेहुँ लस्सी न आउ 1. खेलत संग अनुज बालक नित जीगवत उलट अपाउ । टाट--सिला साप-संताप-बिगत भइ, परसत पावन पाउ ...

Viśvanātha Tripāṭhī, ‎Tulasīdāsa, 1974

Dhammaparikkhā

10 कता-- ता मह एरिया हय मय गठभासएँ हुम एत्यु जै सायरसिरियहि 1 हई पहाए सा जोएवि अपाउ घाएवि मुउ हुउ सुउ कुऋरिबहि ।। २० (म ( 19) 1जी पक, 1, पभामइं, 1, दिगेता, 21 अहई सवाई वणि, प्त भुटूटुउँ, ...

Hariṣeṇa, ‎Bhagchandra Jain, ‎Mādhava Raṇadive, 1990

Ādhunika Hindī kāvya meṃ vasanta varṇana - Page 84

किम परि अपाउ वारिहउ, इम परिपलिप दुर-त । ।2 यह प्रोषित-पतिका कई उद्दीप्त-उदगार है । एक दूसरे छन्द में भी इसी से साम्य रखते उपर की अभि-अंजना हुई है । 'मचूक के वृक्ष पुष्टित हो गये हैं ।

Govinda Rajanīśa, 1978

Sūra, sandarbha aura samīkshā

... खेल से तो शायद कठपुतलियों का खेल अधिक जीवंत होता : विनयपत्रिका में बालक राम के खेल की शेली का संकेत इस प्रकार है : खेलत संग अनुज बालक नित, जुगत अनट अपाउ : जीति हारि अरि दुलारत, ...

Sūradāsa, ‎Tribhuvan Singh, 1981