"अशोकवाटिका" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

अशोकवाटिका का उच्चारण

अशोकवाटिका  [asokavatika]

हिन्दी में अशोकवाटिका का क्या अर्थ होता है?

अशोक वाटिका

अशोकवाटिका लंका में स्थित एक सुरम्य वाटिका का नाम था।...

हिन्दीशब्दकोश में अशोकवाटिका की परिभाषा

अशोकवाटिका संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वह बगीचा जिसमें अशोक के पेड़ लगे हों । २. शोक को दुर करने वाला रम्य उद्यान । ३. रावण का वह प्रसिद्ध बगीचा जिसमें उसने सीता जी को ले जाकर रखा ।

का अनुवाद अशोकवाटिका

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ अशोकवाटिका का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत अशोकवाटिका अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «अशोकवाटिका» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 阿肖克Vatika
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Ashok Vatika
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Ashok Vatika
• हिन्दी: अशोकवाटिका
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: أشوك فاتيكا
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Ашок Ватика
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Ashok Vatika
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: অশোক Vatika
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Ashok Vatika
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Ashok Vatika
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Ashok Vatika
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: アショクVatika
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 쇼크 Vatika
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Ashok Vatika
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Ashok Vatika
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: அசோக் வாடிகா
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: अशोक Vatika
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Ashok Vatika
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Ashok Vatika
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Ashok Vatika
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Ашок ватік
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: ashok Vatika
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Ashok Βάτικα
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Ashok Vatika
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Ashok Vatika
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Ashok Vatika

हिन्दी किताबें जो «अशोकवाटिका» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में अशोकवाटिका का उपयोग पता करें। अशोकवाटिका aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya: ...

पकड़कर अशोक वाटिका से अपने पिता रावण के पास ले आया है फिर रावण और हनुमान जो के बीच भयानक वाश युद्ध होता है । इसी प्रकार लेकाकांड में अंगद-रावण संवाद के संदर्भ में अशोक वाटिका ...

Madanalāla Guptā, 1997

Śrī mānasa bhrama-bhañjanī: Śrīrāmacarita mānasa kī ... - Page 283

इसलिए हनुमान जी यह सोचकर रावण के नगर में धरम अंदिर-मंदिर) (दुने लगे वि' हो सकता है कि सीता जी को रावण दिन में अशोक वाटिका में रखता हो और रात को किसी संदेश अथवा घर में रखता हो, इस ...

Rāmadeva Prasāda Sonī Mānasa-Madhukara, 1995

Naraharadāsa Bārahaṭakr̥ta Pauruṣeya Rāmāyaṇa kā ...

अशोक-वाटिका विभीषण ने बता दिया है कि सीता अशोकवाटिका में क्षेर्णितनु रहती है । इसलिए हनुमान अशोकवाटिका में आ पहुँचा है । उसने अशोक वाटिका को पा लिया है । अशोकवाटिका ...

Balarāja Śarmā, 1975

SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND

हनुमान्जी द्वारा अशोक वाटिका विध्वंस, अक्षय कुमार वध और मेघनाद का हनुमान्जी को नागपाश में बाँधकर सभा में ले जाना दोहा : * देखि बुद्धि बल निपुन कपि कहेठ जानकों जाहु। रघुपति ...

Praveeen kumar, 2014

Kalāguru Ānanda Kumārasvāmī - Page 74

सीता की खोज हुई और युद्ध के उपरान्त वह रावण की अशोक वाटिका से लाई गई । राम सीता सहित अयोध्या लौटकर अयोध्या में राज करनेलगे । फिर रामने लोकोपवादके कारणसीता का परित्याग ...

Mukandīlāla, 1978

Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam - Volume 3

तुम सभी सीता को अशोकवाटिका में ले जाओ और वहाँ इसके साथ में रह कर इसकी रक्षा करो ।। ३० ।। वहाँ अपने गजैन-तजैन के द्वारा तथा सान्त्वना आहि के मार्ग से सीता को तुम सभी इस प्रकार ...

Vālmīki, 1963

रामकथा, कालजयी चेतना - Page 106

के मन में अप हुआ कि सीता अशोक वाटिका में हो सकती हैं है खोजते-खोजते वे अशोक वाटिका में पहुंचते हैं और यह, रक्षिकालों के बीच बैदेही को देखते हैं । अशोक वन में सीता की स्थिति ...

Ke. Sī Sindhu, 2007

Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda - Volume 9

Ānanda (Rishi), Kamalā Jaina. ऐतराज न था । उन्होंने स्वीकार कर लिया । दोनों श्रीराम के पास पहुँचे : हनुमान ने अपना पक्ष प्रस्तुत करते हुए कहा-"प्रभो ! ये कहते हैं कि अशोकवाटिका के फूल सफेद ...

Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina

Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...

ऐतराज न था । उन्होंने स्वीकार कर लिया । दोनों श्रीराम के पास पहुंचे । हनुमान ने अपना पक्ष प्रस्तुत करते हुए कहा"प्रभो ! ये कहते हैं कि अशोकवाटिका के फूल सफेद थे, जबकि मैंने लाल देखे ...

Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina

Lalitavistara: anuvāda tathā Bhoṭabhāshāntara ke ādhāra ... - Page 142

अशोक-वाटिका के द्वार पर खडे हो कर अम भर सोच कर उन्होंने यह गाथा कही(शुखोदनवितक९गाथा, मालिनी छन्द) न स्मरि रणशीगेडमू' संस्थाय मह एव गुरु शरीरं संयमी यादृशोपुद्य ।

Śāntibhikshu Śāstrī, 1984