"अविरत" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

अविरत का उच्चारण

अविरत  [avirata]

हिन्दी में अविरत का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में अविरत की परिभाषा

अविरत १ वि० [सं०] १. विरामशून्य । निरंतर । २. अनिवृत्त । लगा हुआ ।
अविरत २ क्रि० वि० १. निरंतर । लगातार । २. सतत । नित्य । हमेशा ।
अविरत २ संज्ञा पुं० विराम का अभाव । नैरंतर्य ।

का अनुवाद अविरत

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ अविरत का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत अविरत अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «अविरत» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 连续
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: continuo
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Continuous
• हिन्दी: अविरत
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: متواصل
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: непрерывный
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: contínuo
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: একটানা
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: continu
• अनुवादक हिन्दी - मलय: berterusan
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: kontinuierlich
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 連続的な
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 끊임없는
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: dadi
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: liên tiếp
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: தொடர்ச்சியான
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: सतत
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: sürekli
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: continuo
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: ciągły
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: безперервний
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: continuu
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: συνεχής
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: deurlopende
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: kontinuerlig
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: kontinuerlig

हिन्दी किताबें जो «अविरत» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में अविरत का उपयोग पता करें। अविरत aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Abhidhammapiṭake Paṭṭhānapāli - Volume 1 - Page 191

अविरत-आरामचिंसय-पुरेजख-विप्पयुत्त७अ१थी ति तीणि । अविरत-आ-खमण-पति-, उपनिरसय-पुरेजात्पत्थी ति एकं । अविसआरम्मणाधिपति-निसति उपनिसाय-पुरेजात-विप्पयुत्पयी ति एकं ।

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1961

The Mahāvagga - Volume 36 - Page 189

अविरत-खा-खमण-पति-उपनिसाय-पुरेजात-अत्धी ति एकं है अविगापरम्मणाधिपति-निसम उपनिस्तय-पुरेजात-विपायुरा-अत्थी ति एकं । अविरत-निलय-पुरे-ति इनिय-विपायुत्पथी ति एकं । सह-धटना (१०) ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

Karmavipāka nāmaka Karmagrantha - Volume 2

जो सम्यादृष्टि होकर भी किसी प्रकार के ब्रत को धारण नहीं कर सकता, वह जीव अविरत सम्यादृष्टि है और उसके स्वरूप विशेष को अविरत सम्पति गुणस्थान कहते हैं । इस गुणस्थानवती जीव को ...

Devendrasūri, ‎Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surana, 1974

Muktibodh Rachanavali (Vol-1-To-6) - Page 183

छोटे-छोटे जल के कण-कण मानो ये सौ-सौ मृदु तन-मन सुरभित पति के खूब खिलखिलाकर लेते हैं अविरत चुम्बन आदिम चुम्बन अपने भोले अति निध्याप सरल ओठों से बाँह पसारे चौदह की बालिका हृदय ...

Nemichandra Jain, 2007

Tarapath

और भी यह माझ-उषा रह अध्यन, उम-मन विरह-मिलन बता, चिर अम-मभुल आनन रे, इस मानब-चीवर यज:[भाजन': : १९३२ है०] १ . अहाते संस्करण में प"क्ति है-" चाय नहीं अविरत दुख ' । जारह माहीं गाम के यत प्रिये, पल ...

Sumitranandan Pant, 2009

Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - Volume 1

... अशुभ लेरयासे जर्वन्य अन्त्तरात्मई और सीणकषाय गुणस्थानमें उत्कृष्ट जन्तरारमा है | अविरत और तीणकधाय गुणस्थानोंके मोचमें जो सात गुगध्यान हैं सो उनमें नध्यम अन्त्तरात्म्रा ...

Jinendra Varṇī, 1970

Antarmann Ki Alchemy: - Page 7

आपकी इस जिज्ञासा ने ही अविरत एवं आंतरिक प्रेरणा का रूप धारण करके इस ज्ञान को आने वाली पीढ़ियों के लिए प्रकट करवाया! सखी एवं प्रेम सीमा बंसल के प्रति - ठिठुरती, सर्द रातों में, ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012

Purpose of Life: - Page 7

आपकी इस जिज्ञासा ने ही अविरत एवं आंतरिक प्रेरणा का रूप धारण करके इस ज्ञान को आने वाली पीढ़ियों के लिए प्रकट करवाया! सखी एवं प्रेम सीमा बंसल के प्रति - ठिठुरती, सर्द रातों में, ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012

Breeches and Metaphysics: Thackeray's German Discourse

Thackeray's own pictorial illustrations of his writings, and those by Cruikshank, Doyle and Walker, which he supervised and supplemented, are recognised as an integral part of his German discourse.This is the first full-length study, in any ...

Siegbert Salomon ®awer, ‎William Makepeace Thackeray, 1997

A Reverse Analytical Dictionary of Classical Armenian - Page 729

729 awer — patker-a- sér 1 awer l ei'and-a-sér 0 awer -ac 1 mard-a-sér 1 awer -a.k 1 ig-a-sér 0 awer -an-k' 1 ji-a-sér 2 awer -em 1 mi-a-sér 0 awer -i<':' 1 sn-ot-i-a-sér 0 awer -0wa.c 1 hak-ai-ak-a-sér 0 awer -owmn 1 psak-a-sér 1 ayr-eac' ...

Paul Jungmann, ‎J. J. Weitenberg, 1993

«अविरत» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में अविरत पद का कैसे उपयोग किया है।

जे. कृष्णमूर्ति का चिंतन

प्रतिक्षण आपको उसमें एक अद्भुत गति दिखाई देगी, जो अविरत अधिक व्यापकता और अधिक गहनता की ओर बढ़ी जा रही है। लेकिन उस छोटे-से तालाब में गति ही नहीं है। इसका पानी सड़ा हुआ है और हममें से अधिकांश व्यक्ति ऐसा ही क्षुद्र, स्थिर तालाब चाहते ... «दैनिक जागरण, अगस्त 13»