"बाहिर" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

बाहिर का उच्चारण

बाहिर  [bahira]

हिन्दी में बाहिर का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में बाहिर की परिभाषा

बाहिर क्रि० वि० [हिं०] दे० 'बाहर' । उ०—लगी अंतर मैं करै बाहिर को बिन जाहिर कोऊ न मानत है ।—ठाकुर०, पृ० ३ ।

का अनुवाद बाहिर

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ बाहिर का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत बाहिर अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «बाहिर» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Baahir
• हिन्दी: बाहिर
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Njaba
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Baahir
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Baahir

हिन्दी किताबें जो «बाहिर» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में बाहिर का उपयोग पता करें। बाहिर aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

The Mahāvagga - Volume 29 - Page 2

बाहिर" न कायायतनं अजात्तिकं कायायतम अजात्तिकी न कायायम अजात्तिकं न रूपायतम बाहिर रूपायतम बाहिर" न रूपायतार अजात्तिकं न फीसयम बाहिर फोट्ठावायतम बाहिर" न परिदुध्यायतने ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

Abhidhammapiṭake Paṭṭhānapāli - Volume 4 - Page 493

बाहिर: धम्म" परि-उच अउझत्तिको धम्गो उपाज्जति हेतुपफवया उब बाहिरे खन्धे परि-व्य चित्त"; पटिसत्धिक्खणे बाहिरे उई परिय-च चित्: अ-मतिलं कटता च रूप, पटिसंन्धिक्खणे बाहिर वल.: पष्टिच्च ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1961

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

बाहिनी-देखो 'पती' (रू- ने-) बाहिर-देखो 'बाहर' (रू- भे-) उमा----: लाधी हिव प्रम्भु पम जाय, मुरारि परब, बाहिर मांय । आर: ठाकुर हेको य, पड़ने नख परों हिव पीव । स-ह. र. उ०-२ सासू दोर-हरिया सखियाँ ...

Sītārāṃma Lāḷasa

Raidas Bani - Page 301

बाहिर जग मैं फिरे उदासा " आर पेम रविदास अपेजासा " बाहिर चले फिर उठ यहै " उतरि इक रस राता रहै ही अंतर-मीन हो रहे धिअवि " गोरबहुविधिब्रदु, बखाने " अंतर सीतल परम अपारा " बाहिर हैंद मजायन ...

Shukdev Singh, 2003

Jhansi Ki Rani: - Page 171

संदर, काशी, रघुनाथ सिह और गुलमीहम्मद सभी ने एक साथ बाहिर छोड़ दी । उनके साथ और भी दस अफगान सकी थे । अफगान जैनियों के निपा१कुंप्त अत्ता के दिना उस दिन रानी के लिए कालपी जाना ...

Mahashweta Devi, 2003

Karze Tahjeeb Ek Duniya Hai - Page 85

साग जैसा पूत सागर से नलों तक अत गया पास या पानी बताएं अपने क्या बाहिर । सिर्फ ९वातीपन नहीं है, बोल के जिम में होंठ से हिलती हवा का एक इनका चाहिए । द्वारिका तो बस गई पर वध गई ईटे बहुत ...

Vinay Kumar, 2004

SĚ riĚ„ SthaĚ„naĚ„nĚŁga suĚ„tra: muĚ„la, ... - Volume 1

तिविहा विकुयणा पवला, तं जहा-तीन तरह की विकुर्वणा है, जैसे--बाहिर-भव गोमाले-बाहिर और अभ्यन्तर के पुदुगलों को; परियम एगर विकुव्यणा--ग्रहण करके एक विकुर्वणा होती है । बाहिर-तिरप ...

Ātmarāma (Acarya), ‎Sagarmal (Muni.), 1975

Empowering Panchayats: Handbook for Master Trainers : ... - Page 229

कार्य 1 पी बाल 1पी की जानी बाहिर कारें 1 पी कार्य 1 पी कार्य 1पी कार्य 1 पी काल 1 पी की जा सकती है कार्य 1 पी कारें 1 पी कार्य 1पी कारें 1 पी यब 1पी गोप क्षेन्द्र के जिया यरिनाय जरुर ...

Debabrata Bandyopadhyay, ‎Amitava Mukherjee, ‎Mitali Sen Gavai, 2003

Āyāro. Mūyagaḍo. Ṭhāṇaṃ. Samavāo

१ ६ ० ( ६ : १ ६ २ १ ६ ३ णेरइयार्ण दो सरीखा पष्णत्ता, तं जहा-मअंतरों वेव, बाहिर' वेव । अ-आरए क., बाहिर, वेउन्दिवए 1. है-देवल दो सरीरगा ममता, तं जहा-तोहि-तरन वेव, बाहिर, चेव है अव्यतिरए करे, बाहिर, ...

Tulsi (Acharya.), ‎Nathamal (Muni), 1974

Abhidhammapiṭake Dhammasaṅgaṇīpāḷi - Page 199

कायविव्यति वचीविव्यति- इदं तं रूप बाहिर" विलानुपरिवति । ७७६- कत्ल तं रूप. बाहिर न जिपरिवति ? रूषायतनो.पे०, अबलीज्ञारों जाहारों- इन्हें तं तय गोरे न वित्णारिवति । ७७७० कलमें तं तर ...

Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998

«बाहिर» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में बाहिर पद का कैसे उपयोग किया है।

मधेस आन्दोलन राजनीतिक नियन्त्रण बाहिर जाने …

पूर्वप्रधानमन्त्री बाबुराम भट्टराईले तराई मधेस आन्दोलन राजनीतिक नियन्त्रण बाहिर जाने खतरा बढेको बताएका छन्। शनिबार राजधानीमा संचारकर्मीहरुसँग कुरा गर्दै भट्टराईले मधेस आन्दोलनमा जुन शैली र प्रवृत्ति देखिएको छ। त्यसले यो ... «सेतोपाटी, नवंबर 15»

मोर्चाका कार्यकर्ता नेतृत्वको चेनअफ कमाण्ड …

मोर्चाका कार्यकर्ता नेतृत्वको चेनअफ कमाण्ड भन्दा बाहिर, औषधि बोकेको ट्रकमा आगजनी. Published on Nov 20 2015 // मोफसल. काठमाडौं मार्ग ४, मधेसमा आन्दोलनरत मधेसी मोर्चाको विहीवार बसेको बैठकले बिरामीको स्वास्थ्य उपचारलाई ... «कान्तिपुर हटलाइन, नवंबर 15»

बाबुरामले भने, मधेस आन्दोलन नियन्त्रणबाहिर जाने …

काठमाडौं : एमाओवादी छोडेको पूर्वप्रधानमन्त्री बाबुराम भट्टराईले तराई मधेस आन्दोलन राजनीतिक नियन्त्रण बाहिर जाने ... भट्टराईले भने, तराई मधेस आन्दोलनमा पछिल्ला दृश्य र घटनाहरु बाहिर आएका छन् , त्यसले आन्दोलन मधेसी दलको कमान्डबाट ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, नवंबर 15»

बाबुरामले बोले, 'मधेस आन्दोलन अराजक भयो'

Baburam Bhattari काठमाडौँः पूर्वप्रधानमन्त्री डा. बाबुराम भट्टराईले तराई मधेस आन्दोलन अराजक बन्दै गएको बताएका छन् । एकीकृत माओवादी छोडेर नयाँ शक्ति निर्माणको अभियानमा लागेका बाबुरामले तराईको आन्दोलन राजनीतिक नियन्त्रण बाहिर ... «नयाँ पेज, नवंबर 15»

साहित्य : स्मृतिमा अमेरिकाको देउसी भैलो !

झट्ट मेरो आँखा पुग्यो, डाइनिङ टेबलको पल्लो छेउमा रहेको बेवारिसे चिठीको खाममा । चिठीको बाहिर देख्नेबित्तिकै थाहा भयो, आज यो अपार्टमेन्ट कम्प्लेक्समा यहाँको नेपाली संस्थाले आयोजना गरेको देउसी भैलो कार्यक्रम । पक्का पनि उनीहरु ... «अनलाईन खबर, नवंबर 15»

मधेसी मोर्चाको नियन्त्रण बाहिर मधेस आन्दोलन

birgung वीरगञ्जः मधेस आन्दोलन संयुक्त मधेसी मोर्चाको नियन्त्रण बाहिरबाट सञ्चालन हुन थालेको खुलासा भएको छ । बिहिबारमात्र मोर्चाले औषधी ल्याउन दिने निर्णय गरैकै राती मधेसी मोर्चाका कार्यक्रताले वीरगञ्जमा औषधी बोकेको ट्रकमा ... «नयाँ पेज, नवंबर 15»

नेताहरुको नियन्त्रण बाहिर मधेश आन्दोलन !, विरामी …

मिडिया एनपी, काठमाडौं, ४ मंसिर । तराईमा आन्दोलनरत संयुक्त लोकतान्त्रिक मधेशी मोर्चाले बिहीबार साँझ गरेको निर्णयले मुलुकभर राहतको स्वास फेरेपनि शुक्रबार विहान भएसँगै फेरि त्रास दिएको छ । भारतीय नाकाबन्दी र मधेश आन्दोलनका कारण ... «मेडिया एनपी, नवंबर 15»

आयो 'फागु' टिजर र गीत : छवि ब्यानर बाहिर शिल्पालाई …

अभिनेत्री शिल्पा पोख्रेलले पहिलो पटक निर्माता छविराज ओझाको भन्दा बाहिरी ब्यानरमा काम गरेकी छिन् । लामो समयपछि अभिनेत्री करिश्मा मानन्धरले निर्माण गरेको फिल्म 'फागु'मा शिल्पा शिर्ष भूमिकामा छिन् । शिल्पाका लागि यो फिल्म ... «फिल्मिखबर, नवंबर 15»

अराजक बन्दै राष्ट्र बैंक आन्दोलन, घेराउमा गभर्नर

उनीहरुले कार्यालय समय सकिँदा पनि गभर्नरलाई बाहिर निस्कन दिएनन् । बुधबार साँझ ८ बजे यो समाचार लेख्दासम्म गभर्नर चीरञ्जीवी नेपाल घेराउमै थिए। एमाले इतर कर्मचारी संघहरु भने गभर्नरलाई असजिलो बनाएर वित्तीय क्षेत्रमै अराजकता ल्याउन ... «नागरिक, नवंबर 15»

'बीबीआईएन मैत्री मोटर र्याली' बाट नेपाल बाहिर

कात्तिक ३०, काठमाडौं । बङ्गलादेश, भुटान, भारत र नेपाल (बीबीआईएन) मैत्री मोटर र्याली २०१५ नेपालमा नहुने भएको छ । वर्तमान असहज अवस्थाले गर्दा चार देश सम्मिलित उक्त र्याली नेपालमा नहुने भएको हो । र्याली शनिवारदेखि भारतको भुवनेश्वरबाट ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, नवंबर 15»