"बंधक" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

बंधक का उच्चारण

बंधक  [bandhaka]

हिन्दी में बंधक का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में बंधक की परिभाषा

बंधक १ संज्ञा पुं० [सं० बन्धक] १. वह वस्तु जो लिए हुए ऋण के बदले में धनी के यहाँ रख दी जाय । रेहन । विशेष—ऐसी वस्तु ऋण चुकाने पर वापस हो जाती है । क्रि० प्र०—करना ।—रखना ।—धरना । २. विनमय । बदला । परिवर्तन । ३. वह जो बाँधता हो । बाँधनेवाला । ४. बंधन (को०) । ५. पानी रोकने का धुस्स । बाँध (को०) । ६. वादा (को०) । ७. अंगों की स्थिति । अंगन्यास (को०) ।
बंधक २ संज्ञा पुं० [सं० बन्ध] कोकशास्त्र के अनुसार स्त्रीसंभोग का कोई आसन । दे० 'बध'—५ । उ०—चौरासी आसन पर जोगी । खटरस बधक चतुर सो भोगी ।—जायसी (शब्द०) ।

का अनुवाद बंधक

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ बंधक का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत बंधक अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «बंधक» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 抵押
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: hipoteca
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Mortgage
• हिन्दी: बंधक
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: رهن
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: ипотека
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: hipoteca
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: বন্ধক
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: hypothèque
• अनुवादक हिन्दी - मलय: gadai janji
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Hypothek
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 住宅ローン
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 저당
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Mortgage
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: thế chấp
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: அடமான
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: गहाण
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: ipotek
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: mutuo
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: hipoteka
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: іпотека
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: ipotecare
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: υποθήκη
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Verband
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: hypotekslån
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: boliglån

हिन्दी किताबें जो «बंधक» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में बंधक का उपयोग पता करें। बंधक aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 617

बंधक जा अप, आधि, गास, गिला, उप, यय, और्तनेज, रेहान, विनिक्षेप, शपथ, यया, ०सहाजत, ०भूक्रद्रोरी बंधक आदाता के बया कण दाता बज अपना = बया प्रण दाता अधिक कण बाजा सब अमानत-, अमीन, आधार, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Sudron Ka Prachin Itihas - Page 160

156 जात तक इन बंधक रखे गए लोगों (जाहिर ) का संबंध है, कोल ने कई उदार नियम बनाए हैं । यह विधान किया गया है कि रियर बंधक रखे गए व्यक्तियों को ययशीध विपुल क्या लेंगे । उसे अपवित्र काई ...

Ramsharan Sharma, 2009

Arjun Singh : Ek Sahayatri Itihaas ka: Ek Sahayatri Itihaas ka - Page 466

... 26 फैजाबाद, 287 ब बंगबंधु मुजीब्दुर रहमान, 212 बंधक श्रमिक मानवता, 212 बंधक श्रमिक मुक्ति मोर्चा, 149 बंधक श्रमिक प्रथा, 20, 48, 148, 154, 212 बंधक (प्रत्मेक प्रथा अध्ययन, 59 "बंधक श्रमिक ...

Ramsharan Joshi, 2009

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

हिता ने प्रार्थना कीजिकपालु स्वामी, उजटित कंगन तीर लें और उसके मृत्य में जातक विदुर के बंधक कलाकार मोद को बंधक मुल क्या दे तो दासी अनुगृहीत होगी ।'" सेठ ने हथेली पर कनपटी हैक, ...

Madhuresh/anand, 2007

Bhagavatī sūtra - Volume 3

१ ० ६ उच-हे गौतम 1 पूर्व कथनानुसार जानना चाहिये है इसी प्रकार अवाक-शरीर के विषय में भी जानना चाहिये है १ ०७ प्रान-हे भगवत है सैलस-शरीर का बंधक जीब, काय-शरीर का बंधक है या अधिक है ( ०७ ...

Maharaja Vīraputra, 1964

Mahābandha: Bhūtabali bhaṭṭārakakr̥ta.Hindī anuvāda ādi sahita

स् . . सादा वेदनीयके बन्धक जीव विशेषाधिक हैं | तिर्यचगतिके बन्धक जीव संरूयातगुशे ह | . . है दित औदारिक शरीरके बाग्यक जीव प्रिशेधाधिक हैं | नरकगतिके बंधक जीव सरूयातगुण ह है वैकिधिक ...

S.C. Diwaker, 1965

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 130

बंधक; जोड़, बंधन, मेल; (भवन निर्माण में) ईटों की जुदाई, बिनाई; जा. कारावास, छुडाने के पहले उसकी मालगोदाम में सुरक्षित रखने के लिए दिया जाने वाला धन): मा. बाँधना, जोड़ना; मालगोदाम ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Unnīsavīṃ śatābdī kā Ajamera: Ajmer in the nin[e]teenth ...

इन भौमियों के पास सवारी के साधन और शस्त्र नहीं होने के कारण ये लोग अपने क्षेत्र की चौकसी व निगरानी करने में असमर्थ थे 1311 जब एक बार भूमि को बंधक रख दिया जाता तो महाजन अपने कर्ज ...

Rajendra Joshi, 1972

Bhārata aur videśoṃ meṃ sahakāritā ke siddhānta aur samasyāyeṃ

द्वितीय योजना में हुए भूमि सुधार के काश के कारण, और विशेषकर अधिक भूमि सीमा निर्धारण और पटूटेदारी संबंधी कानूनों के कारण भूमि बंधक बैकों के कायर पर बहुत प्रभाव पडा है ।

Vishnu Datt Nagar, ‎Rāmapratāpa Guptā, 1966

Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...

इसका उल्लेख अर्थशास्त्र,4 महाभारत3 आदि में मिलता है । . प्रण का बन्धक ऋण के पीछे विश्वास के लिए ऋणी ऋणदाता के पास बंधक रखता था । यह बंधक अचल संपत्तिकीहोती थी जैसे-मकान, दूकान ...

Shiva Swarup Sahay, 1998

«बंधक» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में बंधक पद का कैसे उपयोग किया है।

मालीः 'होटल में अब कोई बंधक नहीं'

माली के अधिकारियों का कहना है कि राजधानी बमाको के होटल में 'अब कोई बंधक नहीं है'. शुक्रवार सुबह होटल रेडिसन ब्लू में इस्लामिस्ट बंदूकधारियों ने हमला कर 170 लोगों को बंधक बना लिया था. अधिकारियों के अनुसार कम से कम तीन लोग मारे गए हैं ... «बीबीसी हिन्दी, नवंबर 15»

माली: होटल में बंधक संकट खत्म, कम से कम 22 लोगों …

फ्रांस की राजधानी पेरिस में हुए सीरियल आतंकी हमलों के बाद शुक्रवार को अफ्रीकी देश माली की राजधानी बमैको में हथियारबंद हमलावरों ने कहर बरपाया. हमलवारों ने होटल रेडिसन ब्लू होटल पर धावा बोलते हुए करीब 170 लोगों को बंधक बना लिया. सैन्य ... «आज तक, नवंबर 15»

तीन घरों में डाका, बंधक बनाकर नकदी ले गये बदमाश

मवाना थाना क्षेत्र के गांव खेड़ी में आठ बदमाशों ने बीती रात तीन घरों में परिवारजनों को बंधक बनाकर लाखों की नकदी और अन्य कीमती सामान लूट लिया। ठंड के साथ ही क्रिमनल ट्राइब्ज सक्रिय हो गये हैं जो गांव के बाहरी किनारों पर स्थित घरों ... «Live हिन्दुस्तान, नवंबर 15»

#ParisAttacks: तीन टीमों में सुसाइड जैकेट पहनकर आए थे …

पेरिस. फ्रांस की राजधानी पेरिस में शुक्रवार-शनिवार की दरमियानी रात आठ आतंकी हमले हुए। इस बार हमला मुंबई के 26/11 अटैक जैसा है। आतंकियों ने पहले लोगों को बंधक बनाया और फिर रेस्टोरेंट, फुटबॉल स्टेडियम जैसे पब्लिक प्लेस पर हमला किया। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

मुखर्जी नगर में परिवार को बंधक बनाकर 20 लाख की …

इन्होंने पूरे परिवार को हथियारों के बल पर बंधक बनाया और करीब 20 लाख के जेवर एवं नगदी तकिए के कवर में भर लिया। लेकिन डकैतों ने भागने से पहले पूरे परिवार से माफी मांगी। डकैतों के सरगना ने कहा कि अगर उनके किसी साथी ने परिवार के साथ बदसलूकी की ... «Live हिन्दुस्तान, अक्टूबर 15»

बगोदर के 38 मजदूर मलेशिया में बंधक

विधायक के अनुसार बंधक बने मजदूरों में से एक चिचाकी निवासी दिलचंद महतो ने सोमवार को उन्हें मलेशिया से फोन किया़ उसने बताया कि उनलोगों से वहां गुलामों की तरह व्यवहार किया रहा है. उनका पासपोर्ट भी ठेकेदार ने अपने पास रख लिया है. «प्रभात खबर, अक्टूबर 15»

पाकिस्तान के कब्जे में चार भारतीय बोट, 24 मछुआरे …

इसमें मौजूद 24 भारतीय मछुआरों को पाकिस्तान ने बंधक बना लिया है और उन्हें कराची ले जाया गया है। ... मछुआरों के संगठन ने यह जानकारी दी है कि कच्छ के जखौ बंदरगाह से निकली नावों पर फायरिंग की गई है और मछुआरों को बंधक बना लिया गया है। «एनडीटीवी खबर, अक्टूबर 15»

आंध्र प्रदेश में नक्सलियों ने तीन तेदेपा नेताओं …

हैदराबाद: विशाखापत्तनम जिले में कथित नक्सलियों ने तेलगू देशम पार्टी (तेदेपा) के तीन स्थानीय नेताओं को बंधक बना लिया है। ... संदेह है कि क्षेत्र में बाक्साइट के खनन के विरोध में नक्सलियों ने इन नेताओं को बंधक बनाया। Hindi News से जुड़े ... «एनडीटीवी खबर, अक्टूबर 15»

गुजरात पुलिस में 'बंधक संकट', ADG ने 17 पुलिसवालों …

गांधीनगर: गुजरात में पुलिस अधिकारी ने गांधीनगर के कराई पुलिस ट्रेनिंग सेंटर में 17 पुलिस वालों को ही बंधक बना लिया। ADG रैंक के अधिकारी विपुल विजोय ने सज़ा के तौर पर पूरे दिन उन्हें अपने गराज में बिठाए रखा, न खाना दिया और ना ही पीने का ... «Khabar IndiaTV, सितंबर 15»

इराक में जिंदा हैं बंधक बनाए गए 39 इंडियन …

भारतीय विदेश मंत्रालय ने मंगलवार को कन्फर्म किया कि इराक में बंधक बनाए गए सभी 39 भारतीय जिंदा हैं। इन सभी लोगों को आतंकी संगठन आईएसआईएस ने इराक में एक साल से ज्यादा वक्त से बंधक बना रखा है। भारत सरकार इन लोगों को रिहा कराने के लिए ... «दैनिक भास्कर, सितंबर 15»