"डेल" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

डेल का उच्चारण

डेल  [dela]

हिन्दी में डेल का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में डेल की परिभाषा

डेल १ संज्ञा स्त्री० [देश०] वह भूमि जो रबी की फसल के लिये जोत— कर छोड़ दी जाय । परेल ।
डेल २ संज्ञा पुं० [देश०] कटहल की तरह का एक बड़ा ऊँचा पेड़ जो लंका में होता है । विशेष— इसके हीर की लकड़ी चमकदार और मजबूत होती है, इसलिये वह मेज कुरसी तथा सजावट के अन्य सामान बनाने वह काम में आती है । नावें भी उसकी अच्छी बनती हैं । इस पेड़ में कटहल के बरबार बड़े फल लगते हैं जो खाए जाते हैं । बीज भी खाने के काम में आते हैं । इन बीजों में से तेल निकलता है जो दवा और जलाने के काम में आता है ।
डेल ३ संज्ञा पुं० [सं० डुण्डुल] उल्लू पक्षी । उ०— धननाद, जोवत, राजमद ज्यों पंछिन मँह डेल ।— स्वामी हरिदास (शब्द०) ।
डेल ४ संज्ञा पुं० [सं० दल, हिं० डला] ढेला । पत्थर, मिट्टी या इँट का टुकड़ा । रोड़ा । उ०— (क) नाहिं न रास रसिक रस चाख्यो तातें डेल सो डारो ।— सूर (शब्द०) । (ख) डेल सो बनाय आय मेलत सभा के बीच लोगन कवित्त कीवौ खेल करि जानो है ।— इतिहास, पृ० ३८४ । क्रि० प्र० — डेल करवा = नष्ट करना । ढेला या रोड़ा कर देना । समाप्त करना ।— नंद० ग्र०, पृ० २७७ ।
डेल १ संज्ञा पुं० [हिं० डला] वह डला जिसमें बहेलिए पक्षी आदि बंद करके रखते हैं । उ०—कित नैहर पुनि आउब, कित ससुरे यह खेल । आपु आपु कहँ होइहि, परब पंखि जस डेल ।— जायसी (शब्द०) ।

का अनुवाद डेल

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ डेल का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत डेल अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «डेल» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 戴尔
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Dell
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Dell
• हिन्दी: डेल
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: ديل
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Dell
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Dell
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: উপত্যকা
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Dell
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Dell
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Dell
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: デル
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 작은 골짜기
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Dell
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: thung lũng nhỏ
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: டெல்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Dell
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: vadi
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: conca
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: dolina
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Dell
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: vâlcea
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Dell
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Dell
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Dell
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Dell

हिन्दी किताबें जो «डेल» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में डेल का उपयोग पता करें। डेल aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

@Saphala vaktā saphala vyakti - Page 78

"महान प्रेरक खेल यर्शरनेगी एक भी में गये थे: एक भद्र महिला जो उनके बगल में जैसी शी, उन्होंने डेल से बात शक को यह महिना लगातार लगभग वे घंटे बीनती रही और डेल उपचय सिर हिलाते हुए सुनते ...

Dr. Ujjawal Patni, 2011

Mitra Joda Ani Lokanvar Prabhav Pada:

Dale Carnegie. दि डेल कानेंजी कोसेंस दि डेल कानेंजी कोसेंस इन इफेक्टिव्ह स्पिकिंग अंण्ड ह्युमन रिलेशन्स आपले परस्परसंबंध अधिक चांगले करण्याच्या हेतूने आयोजित केलेला ...

Dale Carnegie, 2013

Hashara panjaba da : azadi uparanta de Panjaba da ... - Page 152

बृउ डेल मलाल' ऩडे' भी म: पहाप सिं१प हुँ निश्चित हा हंप्टवु' मैंहुँ बिल' वि मम्] क्षसालाक्ष' हुँ ति1डहाल३ठाल लट हाला पसिंल३1 सालसाखी ठीठा मा पल हंउदु' हुँ डेल डेट सालर्रे डूडी ...

Mohan Lal, 1987

Majet Jaga Anandane kaam Kara:

Dale Carnegie. प्रस्तावना तुम्ही कधी स्वतःशी थबकून हा गोष्ठीचा विचार केला आहे का की, आपल्यापैकी सगळेच जण आयुष्यतील जास्तीत जास्त वेळ आपल्या कामच्या ठिकाणी घालवतात?

Dale Carnegie, 2013

Chinta Soda Sukhane Jaga:

आम्हा तिन्ही भावंडांच्या वाढीमध्ये डेल कानेंजी यांचा मोटा सहभाग आहे. माझे वडील त्यांचे मीठे चाहते होते व ते या पुस्तकातील सूचना तंतोतंत पाळत असत. डेल कानेंजी यांनी या ...

Dale Carnegie, 2014

Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 447

महात्मा (, (शे शंकराचार्य, भीम पितामह, आ० शीलभद्र, महाकवि होमर, भिज: गालिब, महारानी दुगोवती, लिखाई जयसिंह, महार/जा अवगत आदि निबंध इम डेल में आते हैं । इन निबन्धों में विविधता के ...

Bhārata Yāyāvara, 2003

Bharat Vikhandan

मणी अ डेल ारा नथ ना वनायकर के साथ मलकर जोमाणप का ाप तैयार कया गया था उस पर शव का तीक अं कत था।वत मान माणप के ाप को बदल दया गयाहै और उस पर अब कोईह दूतीक नहीं है।105 ह दूकथाओं और ...

Rajiv Malhotra, 2015

Kala Wahiguru di : Sobha Singha recanawali - Page 134

स्पॉठा घमृलर्रे, ब३मृती 'उ डेल 11मृष्टिक्षा । लुट दहँ उला से घट' घटा वे बड़मृती 'स डतट खों छिहूँखी बँडू खों मी । यरि1लमृ द३मृ यमृहुँ'सिक्षा ती डेल ठे तता हँतट३1 प्रनु बत सिखों, झाडे ...

Sobha Singh, 1991

Nobel puraskar kosh - Page 165

डेल. जो ममसागा' ।-ष्टिहि११ प्र० पु-सब-पर वर्ष ' 1955 बर : [7 जून, 1875 (मयु ' 1.3 जुताई, 1958 सपधिता है छो/य सर हेनरी खेल और निति तोती को संयुक्त रूप से 19 36 का प्राकार दिया गया । इन्होंने यह ...

Vishwamitra Sharma, 1997

Hindī-Ho kośa

डेल बुरु ( सं, ) हो प्रार्थनाअर में प्रयुक्त एक वृक्ष का नाम । उदल, मेड़-ला (दे०) इला-जाला । खेडा (वि: नाया बौना, कमजोर तथा ठीक नहीं बढा हुआ । तेदेम (सं: एक घरेलू पक्षी, गोरैया । तेजा चरा ...

Braja Bihārī Kumāra, 1982

«डेल» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में डेल पद का कैसे उपयोग किया है।

दक्षिण अफ्रीका को बड़ा झटका, डेल स्टेन दूसरे …

बेंगलुरु : दक्षिण अफ्रीका को आज बड़ा झटका लगा जब चोटिल तेज गेंदबाज डेल स्टेन भारत के खिलाफ कल से यहां शुरू हो रहे दूसरे क्रिकेट टेस्ट से बाहर हो गए। इससे पहले कल तेज गेंदबाज वर्नेन फिलेंडर भी बायें टखने में चोट के कारण बाकी बची श्रृंखला ... «Zee News हिन्दी, नवंबर 15»

ब्वॉयफ्रेंड से अलग हुई लाना डेल रे?

न्यूयार्क। हॉलीवुड गायिका लाना डेल रे के बारे में खबर है कि 18 महीने तक डेटिंग करने के बाद वह अपने इतालवी फोटोग्राफर ब्वॉयफ्रेंड फ्रांसिस्को कैरोजिनी से अलग हो गयी हैं। खबर के मुताबिक, यह जोड़ा लगभग दो सप्ताह पहले अलग हो गया है। «Samachar Jagat, नवंबर 15»

भारतीय बल्लेबाजों को राहत, डेल स्टेन घायल!

दक्षिण अफ्रीका के तेज गेंदबाज डेल स्टेन का मांसपेशियों में खिंचाव के कारण भारत के खिलाफ पहले टेस्ट क्रिकेट मैच के तीसरे दिन ... सीएसए ने ट्विटर हैंडल पर लिखा था, 'डेल स्टेन दाएं ग्रोइन की मांसपेशियों में खिंचाव से मैदान पर नहीं उतरा। «Webdunia Hindi, नवंबर 15»

..तो फिर शॉन पॉलक का ये रिकॉर्ड तोड़ देंगे डेल स्टेन!

ऑस्ट्रेलिया के बाद डेल स्टेन का रिकॉर्ड भारत के ख़िलाफ सबसे तगड़ा है। रबादा और फिलेंडर ने भले ही भारत में टेस्ट नहीं खेला हो लेकिन मोर्ने मोर्केल के तौर पर स्टने के पास एक ऐसा साथी है जो टर्निंग पिचों पर भी अच्छे से अच्छे बल्लेबाज़ी ... «आईबीएन-7, नवंबर 15»

डेल स्टेन के लिए बुरा सपना थे वीरेंद्र सहवाग!

मोहाली। दक्षिण अफ्रीका के दुनिया के नंबर एक तेज गेंदबाज डेल स्टेन भारत के मौजूदा बल्लेबाजी क्रम को मजबूत मानते हैं लेकिन उन्होंने कहा कि हाल में संन्यास लेने वाले वीरेंद्र सहवाग जब अपनी बल्लेबाजी के शीर्ष पर थे तो गेंदबाजों के लिए ... «आईबीएन-7, नवंबर 15»

स्प्रिंग डेल स्कूल में आईटी उत्सव

अमृतसर|स्प्रिंग डेलस्कूल में आईटी उत्सव के सातवें संंस्करण का आयोजन किया गया। एनआईआईटी से आए विशेषज्ञों ने स्कूल के आईटी विभाग के टीचरों के साथ मिलकर स्टूडेंट्स की आईटी प्रतिभा को परखा। इस आईटी उत्सव के अंतर्गत वेबपेज विकास, एडोब ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

टीम इंडिया के बल्लेबाजों को डराने डेल स्टेन बने भूत

स्टेन ने अभी तक भारत के खिलाफ 12 टेस्ट में 20 की "सत से 63 विकेट लिए हैं। इसमें पांच बार 5 विकेट "र एक बार 10 विकेट भी लिए हैं। नई दिल्ली। दक्षिण अफ्रीका के तेज गेंदबाज डेल स्टेन ने हेलोवीन फेस्टिवल के मौके पर भूत का रूप अख्तियार किया है। «Patrika, नवंबर 15»

डेल स्टेन जोकर तो जॉनसन की वाइफ बनी वैंपायर, कुछ …

साउथ अफ्रीकी फास्ट बॉलर डेल स्टेन इंडिया में रहने के बावजूद हैलोवीन का जश्न मनाना नहीं भूले। 31 अक्टूबर को हैलोवीन डे पर वे जोकर बने। उनका ये जोकर वाला कैरेक्टर 2008 में आई सुपरहिट डार्क नाइट और बैटमैन से प्रेरित है। डार्क नाइट में इस ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

3 चीज़ें जो डेल रियो के साथ ज़रूर काम करेंगी

पिछले हफ्ते हैल इन ए सैल में अल्बर्टो डेल रियो ने धमाकेदार वापसी की। जॉन सीना ने US टाइटल के लिए खुली चुनौती दी थी उसी का जवाब देते हुए डेल रियो ने वापसी की और ख़िताब भी जीते। प्रशंसक खुश हैं डेल रियो की वापसी से। पिछले साल मेनेजर ने इन ... «Sportskeeda Hindi, अक्टूबर 15»

राहुल बोले - डेल स्टेन को खेलना अलग ही तरह की चुनौती

फाइल फोटो. नई दिल्ली: दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ चार मैचों की टेस्ट श्रृंखला में डेल स्टेन का सामना करने की चुनौती का इंतजार कर रहे भारत के सलामी बल्लेबाज लोकेश राहुल ने कहा कि टेस्ट क्रिकेट में स्टेन को खेलना अलग ही तरह की चुनौती है। «एनडीटीवी खबर, अक्टूबर 15»