"धुंध" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

धुंध का उच्चारण

धुंध  [dhundha]

हिन्दी में धुंध का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में धुंध की परिभाषा

धुंध १ संज्ञा स्त्री० [सं० धूम्र + अन्ध] १. बह अँधेरा जो हवा में मिली धूल के कारण हो । यौ०— अंधाधुंध । २. हवा में उड़ती हुई धूल । ३. आँख का एक रोग जिसके कारण ज्योति मंद हो जाती है और कोई वस्तु स्पष्ट नहीं दिखाई देती ।
धुंध पु २ वि० घना । अत्यधिक । उ०— साधो ऐसा धुंध अँधि- यारा । इस घट अंतर बाग बगीये इसी में सिरजनहारा ।— कबीर श०, भा० १, पृ०६३ ।

का अनुवाद धुंध

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ धुंध का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत धुंध अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «धुंध» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 纱布
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: gasa
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Gauze
• हिन्दी: धुंध
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: الشاش
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: марля
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: gaze
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: গজ
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: gaze
• अनुवादक हिन्दी - मलय: kasa
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Gaze
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: ガーゼ
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 망사
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Kasa
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: gai
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: துணி
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: कापसाचे किंवा रेशमाचे तलम पारदर्शक कापड
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: gazlı bez
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: garza
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: gaza
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: марля
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: tifon
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: γάζα
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: gaas
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: gasväv
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: gasbind

हिन्दी किताबें जो «धुंध» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में धुंध का उपयोग पता करें। धुंध aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Haroun Aur Sagar Kisson Ka:

हरी-पीली धुंध में से रशीद खलीफा की आवाज़ सुनाई दी। 'ये बदबू किसने फैलाई?' हारून ने समझाया, ''यह धुंध है - उदासी की धुंध।' लेकिन उसी पल, नकचढ़े बट्टू की आवाज़ गूंजी, 'नर्मदिल रशीद ...

Salman Rushdie, 2014

Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 429

आत्मा स्वभाव में ही है लेकिन धुंध बहुत है इसलिए दिखाई नहीं देता। धुंध चली जाए तो दिखाई देगा। द्रव्यकर्म धुंध जैसा है। धुंध में से बाहर निकलने के बाद भी कितने ही समय तक 'उस' पर असर ...

Dada Bhagwan, 2015

Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 261

इससे पहले वो और वक्त गाँवता, कमरे में सफेद धुंध और कुहरे जैसी एक आकृति उभरी, वो एक जल-प्रेत था। पानी की एक मोटी धार उस धुंध से निकलकर, ढेर पर पड़ने लगी। 'इसे ग्धने और इसकी लुगदी बनाने ...

Kumar Pankaj, 2014

नीलकंठ (Hindi Novel): Neelkanth (Hindi Novel)

आनंद भी चारपाई पर लेटा सामने कीिखड़की सेबाहर फैलीइस धुंध कोआश◌्चयर् से देखे जारहा थािजसके कारण पूरा कमरा भीगसा गया था यों पर्तीत होता था मानों बरसात भीतर घुस आई हो।

गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014

Aapravasi:

कड़ाके की ठण्ड वाली सुबह है , धुंध छा रही है , और सूर्य के अभी दर्शन नहीं हुए हैं , लेकिन इन तीर्थ यात्रियों को बर्फ - सी ठण्डी नदी में जाने से कोई चीज़ नहीं रोक सकती । ' ये शब्द नीना ...

Manju Kapur, 2014

Dudh ka dhula loktantra

Satires on democracy, politics, and government in India.

Gopāla Caturvedī, 2013

Dignity and Daily Bread: New Forms of Economic ... - Page 129

Devdholera Dudh Utpadak Sahakari Mandli Ltd 3. Baldana Dudh Utpadak Sahakari Mandli Ltd 4. Lagdana Dudh Utpadak Sahakari Mandli Ltd Ahmedabad 5. Dumali Dudh Utapadak Sahakari Mandli Ltd Dholka 6. Ranesar Dudh Utpadak ...

Swasti Mitter, ‎Sheila Rowbotham, 2003

A Glossary of the Tribes and Castes of the Punjab and ... - Page 240

240 Dhudhi— Dhund. DaupHi, Dhudhi, a tribe of Muhammadans found in Pakpattan tahBil, Montgomery district, and akin to the Eaths, In this district it is classed aa Raj put, Jat, Arafn, and in Shahpur as Ja$. In Montgomery the Dhudhi Hutiana ...

Horace Arthur Rose, ‎IBBETSON, ‎Maclagan, 1996

Allied Chambers transliterated Hindi-Hindi-English dictionary

see dubla j^rr. H dub va na 5W=rr (v.) to cause to be sunk, drowned or destroyed. H dud-dhl f^T (f.) a plant of the genus Euphorbia. H dudh §>T an allomorph of dudh used as the first member in certain compounds, dudhhandl J*Tlr#f (f.) ...

Henk W. Wagenaar, ‎S. S. Parikh, 1993

The Kharia, Then and Now: A Comparative Study of Hill, ... - Page 14

However, in those villages the Dudh Kharias are the dominant group and occupy a better position. Again the solidarity among the different groups of a Dudh Kharia village is noteworthy. As it is by now, perhaps 50 per cent of the total Dudh ...

Lalita Prasad Vidyarthi, 1980

«धुंध» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में धुंध पद का कैसे उपयोग किया है।

राजधानी में गिरा पारा, घटी धुंध

राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली : राजधानी में न्यूनतम तापमान दस डिग्री सेल्सियस से भी नीचे आ गया है। जब तक राजधानी में ठंडी और शुष्क हवाएं चलेंगी तब तक धुंध नहीं रहेगी। मौसम विभाग का कहना है कि लोधी रोड पर न्यूनतम तापमान 9.4 डिग्री सेल्सियस ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

धुंध से पहले ओएचई की जांच शुरू

सोनीपत | रेलवेद्वारा धुंध से संभावित हादसे को रोकने के लिए प्रयास शुरू कर दिया है। जिसके तहत रेलवे ट्रैक की निगरानी और ओएचई की नियमित चैकिंग शुरू कर दी गई है। पिछले दिनों रेलवे की सुरक्षा शाखा द्वारा डाउन लाइन पर ओएचई की चेकिंग की गई थी ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

सतगुर नानक परगट्या मिटी धुंध जग..

जागरण संवाददाता, जमशेदपुर : सतगुर नानक परगट्या मिटी धुंध जग चानन होया.., जो मांगया ठाकुर अपने तो सोई-सोई देवे.., सतगुरु की सेवा सफल है जे को करैं चित लाये.. आदि गुरवाणी कीर्तन से सुबह से ही भक्तिमय माहौल बन जा रहा है और संगत निहाल हो रही है। «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

धुंध की आशंका बढ़ी, सड़क पर बरतें सावधानी

क्षेत्रमें धुंध की संभावना बढ़ गई है। दिन में अच्छी खासी धूप रहने के कारण देर रात अलसुबह धुंध का माहौल बना रहता है। मौसम में परिवर्तन के कारण ये धुंध किसी भी रात यह कहर बरपा सकती है, लिहाजा लोगों को सड़क पर चलते समय सावधानियां रखी होगी। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

धुंध ने रोकी रफ्तार, सड़क व रेल यातायात पर असर

रविवार को इस सत्र की पहली धुंध पड़ी। धुंध के कारण दृश्यता भी सामान्य से कम रही। दृश्यता कम होने के कारण रेल और सड़क यातायात की स्पीड कम रही। रेलगाड़ियों के समय में धुंध का ज्यादा प्रभाव नहीं दिखाई पड़ा, परंतु यदि यह धुंध और तेज होने के ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

उम्मीद की किरण पर सियासत की धुंध

जागरण संवाददाता, हाथरस : जिला पंचायत में बसपा बहुमत में जरूर आई है, पर सपा समर्थन से जीते दो सदस्यों ने हाईकमान के सामने जिस दमखम के साथ अध्यक्ष पद के लिए दावेदारी ठोंकी है उससे तमाम सवाल खड़े हो गए हैं। लग यही रहा है कि बसपा में फूटी ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

PHOTOS: धुंध के बीच हॉट एयर बैलून से कुछ यूं हुआ ताज …

आगरा. ताज महल का दीदार यूं तो लोगों ने कई बार किया होगा, लेकिन 14 नवंबर को हॉट एयर बैलून से देखने पर उसकी खूबसूरती कई गुना और बढ़ गई। आसमान में जब 13 बैलून एक साथ छोड़े गए तो उस नजारे को कैमरे में कैद करने की होड़ सी मच गई। उसी वक्त सूरज की ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

दिल्ली के आसमान पर पंजाब के धुएं से छाई धुंध

नासा ने 5 नवंबर को पंजाब के खेतों की यह तस्वीर ली। इसमें लाल बिंदु पंजाब के खेतों में लगी आग है, जो पुआल जलाने के लिए लगाई गई थी। विशेषज्ञों का कहना है कि पंजाब से उठने वाला यह धुआं दिल्ली के लिए आफत बन गया है। इसके चलते ही राजधानी के ... «Live हिन्दुस्तान, नवंबर 15»

धान की पराली के धुएं से आसपास के क्षेत्र में छाई …

शहजादपुरकेअधिकांश गांवों में इन दिनों आसमान में नजर आने वाली दम घोटू धुंध मौसम परिवर्तन का नतीजा नही होकर धान की कटाई के बाद खेत में जलाए जा रहे पराली धुआं है। हैरानी इस बात से है कि पराली जलाने पर रौक के बावजूद किसाना बेरोकटोक इस ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

छंटने लगी युवक की हत्या पर छाई धुंध

जागरण संवाददाता, देवरिया : पराई स्त्री के मोह ने पांच मासूम बच्चों के सिर से पिता का साया छीन लिया। मुन्ना की निर्मम हत्या गैर महिला से नाजायज ताल्लुकात के कारण हुई। गच्चा देकर उसे मौत के घाट उतारा गया। यह दावा किसी और का नहीं, बल्कि ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»