"ड्यूक" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

ड्यूक का उच्चारण

ड्यूक  [dyuka]

हिन्दी में ड्यूक का क्या अर्थ होता है?

ड्यूक

डयूक यूरोप में सामंती घरानों और कुछ प्रभुसतासंपन्न शासकों के लिये प्रयुक्त की जानेवाली एक उच्च सम्मानास्पद उपाधि है। ड्यूक मूलत: लैटिन भाषा के शब्द 'डक्स' से बना है, जिसका अर्थ होता है - नेता या जनरल ; सामान्य अर्थ में नेता लेकिन विशिष्ट रूप में एक सैनिक अधिकारी। अंग्रेजी साहित्य में इसका प्रयोग जनरल के ही रूप में किया जाता है, परंतु इसका यह अर्थ अब लुप्त हो गया है। ड्यूक के...

हिन्दीशब्दकोश में ड्यूक की परिभाषा

ड्यूक संज्ञा पुं० [अं०] [स्त्री० डचेज] १. इंगलैंड, फ्रांस, इटली आदि देशों के सामंतों और भूम्यधिकारियों की वंशपरंपरागत उपाधि । इंगलैड के सामंतौ और भूम्यधिकारियों को दी जानेवाली सर्वोच्च उपाधि जिसका दर्जा प्रिंस के नीचे है । जैसे, कनाट के ड्यूक, विंडसर के ड्यूक । विशेष—जैसे हमारे देश में सामंत राजाओं तथा बड़े बड़े जमींदारों को सरकार से महाराजाधिराज, महाराजा, राजाबहादुर, राजा आदि उपाधियाँ मिलती हैं, उसी प्रकार इंगलैड में सामंतों तथा बड़े बड़े जमींदारौ को ड्यूक, मार्क्विस, अर्ल, वाईकौंट, बैरन आदि की उपाधियाँ मिलती हैं । ये उपाधियाँ वंशपरंपरा के लिये होती है । उपाधि पानेवाले के मरने पर उसका ज्येष्ठ पुत्र या उत्तराधिकारी उपाधि का भी अधिकारी होता है । इस प्रकार अधिकारी क्रम से उस वंश में उपाधि बनी रहती है । अब यह भी नियम हो गया है कि जिसे सरकार चाहे केवल जीवन भर के लिये उपाधि प्रदान करे । मार्क्विस, अर्ल, बाइकौंट और बैरन उपाधिधारी लार्ड कहलाते हैं । माक्विंस, बैरन आदि उपाधियाँ जापान में भी प्रचलित हो गई हैं । २. सामंत । सरदार । राजा ।

का अनुवाद ड्यूक

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ ड्यूक का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत ड्यूक अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «ड्यूक» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 公爵
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: duque
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Duke
• हिन्दी: ड्यूक
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: دوق
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: герцог
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: duque
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: সর্দার
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: duc
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Duke
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Herzog
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: デューク
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 공작
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Adipati
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: công tước
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: டியூக்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: ड्यूक
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: dük
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: duca
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: książę
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: герцог
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: duce
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: δούκας
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Duke
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: hertig
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: hertug

हिन्दी किताबें जो «ड्यूक» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ड्यूक का उपयोग पता करें। ड्यूक aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

बारहवीं रात (Hindi Natak): Baarahavi Raat (Hindi Drama)

(ड्यूक केमहल काकमरा) (ड्यूक, वायोला, क्यूिरयो तथा अन्यों का पर्वेश) ड्यूक :सुन्दर पर्भात है। आओ िमतर्ो !मुझे कुछसंगीत सुननेदो। अच्छेिसज़ैिरयो ! वहीपुराना औरप्यारा रातवाला ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

भूलभुलैया (Hindi Natak): Bhoolbhulaiya (Hindi Drama)

सुनार : देखो, वे आ रहे हैं। हम भी उसकी मृत्यु के इस दृश◌्य को देखेंगे। ल्यूिसयाना : ड्यूक मठ के सामने से गुज़रकर जाएँ, उससे पहले ही उनकेसामने घुटने टेककर बैठ जाना। (इफीसस के ड्यूक और ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

ऑथेलो (Hindi Natak): Othello (Hindi Drama)

ऑथेलो : मान लो मैं बन्दी भी हो गया, लेिकन उससे ड्यूक को सन्तोष कैसेहोगा िक िजनके भेजे हुए आदमी इस समयभी मुझे घेरेखड़े हैं, तािक वे राज्यके एक बहुत ही महत्त्वपूणर् कायर् के िलए ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

The Aṣṭādhyāyī of Pāṇini with Translation and Explanatory ...

एक बार इब्राहीम ऑर्लियन्स के ड्यूक के द्वार के पास ही खड़ा था । ड्यूक ने , उसके नज़दीक से गुज़रते हुए , उसके हाथ में एक पत्र थमाकर उसे फुर्सत की घड़ी में पढ़ने की आज्ञा दी । यह पत्र ...

Pāṇini, ‎Shivram Dattatray Joshi, ‎J. A. F. Roodbergen, 1991

Bīkānera Rājya kā itihāsa - Volume 2 - Page 122

सप्राटू को ओर से उनका छोटा भाई ड्यूक आत् कनॉट सन्देश लेकर भारत में आया । फिर लॉर्ड कर्जन और ड्यूक आत् कनॉट दिछो पहुंचे । उनके स्वागत के समय उपस्थित भारतीय राजा-महाराजाओं में ...

Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, 2007

ओ हेनरी की लोकप्रिय कहानियाँ: O. Henry Ki Lokpriya Kahaniyan

उनमें से एकतो जमर्नी में कहीं का गर्ांड ड्यूक है। मुझे लगता है िक उसकी कहीं एक पत्नी है या थी, जो उसके िपयकक्ड़पन और कर्ूरता की वजहसे पागल हो गई। दूसरा एक अंगर्ेज मारिक्वस है, ...

मोज़ेज़ माइकल, ‎Mojeje Michael, 2014

तूफान (Hindi Natak): Toofan (Hindi Drama)

एलोन्ज़ो : नेिपल्स का राजा सैबैिस्टयन : उसका भाई पर्ौस्पैरो : िमलैन का असली ड्यूक एण्टोिनयो : उसका भाई, िजसने िमलैन के ड्यूक की गद्दी हड़प ली है फिडर्नैण्ड: नेिपल्स के राजा का ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपतियों और सरकार: The ...

... प्रतिशत के लिए खाते। ड्यूक की स्नातक शरीर के 8% है, जो अंतर्राष्ट्रीय स्नातक से नीचे, और अधिक किसी भी अन्य देश की तुलना में चीन से आते हैं। अंतर्राष्ट्रीय चीनी छात्रों को भी ...

Nam Nguyen, 2015

Viśva-itihāsa-kosha: Encyclopedia of world history - Volume 4

तब मार्टिन ने सम्राट को वहाँ से हटाकर 'डोवर' के किले में भेज दिया और काटेंलिया के पति कांस के सम्राटूआर्थर को पत्र लिखा जब यह बात ड्यूक ४लोसेस्टर को मालूम पडी तो उसने मार्टिन ...

Candrarāja Bhaṇḍārī

वेनिस का सौदागर (Hindi Natak): Merchant Of Venis (Hindi Drama)

वेिनस का ड्यूक (मोरक्को का राजकुमार अरागोन का राजकुमार ) : पोर्शि◌या के पर्ेमी ऐन्टोिनयो : एक व्यापारी बैसैिनयो : ऐन्टोिलयो का िमतर् और पोर्शि◌या का पर्ेमी सैलैिनयो, ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

«ड्यूक» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ड्यूक पद का कैसे उपयोग किया है।

चैम्पियन ब्रॉक लेसनर की वाइफ पर लट्टू थे अंडरटेकर …

उनका पूरा नाम रेना मार्नेट लेसनर है। साबले ने 6 मई, 2006 को ब्रॉक लेसनर से शादी की थी। इन दोनों के दो बच्चे हैं, टर्क और ड्यूक। कॉन्ट्रोवर्सी से खास रिश्ता. साबले का कॉन्ट्रोवर्सी से खास रिश्ता कहा जा सकता है। उनकी पहली शादी वायने डब्ल्यू ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

वेम्बले में बोले पीएम मोदी- भारत को दुनिया की …

(क्वीन एलिजाबेथ ने पीएम मोदी के सम्मान में दिया भोज); इसके साथ ही केंसिंग्टन पैलेस ने ट्वीट कर बताया, 'कैम्ब्रिज के ड्यूक और डचेस (प्रिंस विलियम और केट) साल 2016 के वसंत में भारत की यात्रा करेंगे। इसके साथ ही उन्होंने कहा कि यात्रा का ... «एनडीटीवी खबर, नवंबर 15»

वेम्बले में बोले पीएम मोदी-हमें दुनिया से …

(क्वीन एलिजाबेथ ने पीएम मोदी के सम्मान में दिया भोज); इसके साथ ही केंसिंग्टन पैलेस ने ट्वीट कर बताया, 'कैम्ब्रिज के ड्यूक और डचेस (प्रिंस विलियम और केट) साल 2016 के वसंत में भारत की यात्रा करेंगे। इसके साथ ही उन्होंने कहा कि यात्रा का ... «एनडीटीवी खबर, नवंबर 15»

अगले साल पहली बार भारत की यात्रा करेंगे ब्रिटिश …

प्रधानमंत्री बनने के बाद मोदी अपने पहले ब्रिटेन दौरे पर हैं. केनसिंगटन पैलेस के एक प्रवक्ता ने बताया, ''कैब्रिज के ड्यूक और डचेज (विलियम एवं केट) अगले साल फरवरी-जून तक में भारत की यात्रा करेंगे. यह उनका पहला भारत दौरा होगा और ब्रिटिश सरकार के ... «ABP News, नवंबर 15»

ब्रिटेन की महारानी के मेहमान बने मोदी

इस बात की घोषणा शुक्रवार को केनसिंगटन पैलेस ने घोषणा की। केनसिंगटन पैलेस की ओर से ट्वीट करके बताया गया कि 2016 के बसंत में कैंब्रिज के ड्यूक और डचेज भारत दौरा करेंगे। इस बारे में विस्तृत ब्योरा अगले साल की शुरूआत में जारी किया जाएगा। «Nai Dunia, नवंबर 15»

कहीं तनाव के कारण आपको ये बीमारी ना हो जाए

सैन एंटोनियो में ड्यूक युनिवर्सिटी तथा युनिवर्सिटी ऑफ टेक्सास हेल्थ साइंसेज सेंटर के शोधकर्ताओं ने शोध के लिए 11-15 आयुवर्ग के 106 किशोर प्रतिभागियों का चयन किया, जिनकी मन:स्थिति के अध्ययन के लिए उनका मैग्नेटिक रिजोनैंस इमेजिंग ... «ABP News, नवंबर 15»

बचपन में स्ट्रेस होना मतलब उम्र बढ़ने पर डिप्रेशन …

नई दिल्ली: ड्यूक और टेक्सास हेल्थ साइंस सेंटर यूनिवर्सिटी, सैन एंटोनियो के शोधकर्ताओं ने सुझाव देते हुए कहा है कि जो लोग स्ट्रेस से परेशान हैं, वे उम्र बढ़ने पर डिप्रेशन का शिकार हो सकते हैं। एक्सपर्ट द्वारा किए गए अध्ययन से पता लगा है कि ... «एनडीटीवी खबर, नवंबर 15»

'राम' नाम की अंगूठी पहनते थे टीपू सुल्तान, माल्या …

एक ब्रिटिश सैनिक ड्यूक ऑफ वेर्लिगटन आर्थर बेलेसले ने यह अंगूठी सुल्तान की उंगली से निकाल ली थी। अंगूठी सांप्रदायिक सौहार्द की प्रतीक मानी जाती है, क्योंकि 'राम' नाम लिखी अंगूठी को एक मुस्लिम शासक पहनता था। 41. 2 ग्राम वजनी यह सोने ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

एस्‍ट्रोनॉट ने चांद पर छोड़ी परिवार की तस्‍वीर …

वॉशिंगटन। चंद्रमा की धरती पर 20 अप्रैल 1972 को अपोलो 16 के एस्‍ट्रोनॉट चार्ल्‍स ड्यूक ने पहला कदम रखा था। उस समय वह महज 36 वर्ष के थे और मानव इतिहास में चंद्रमा की धरती पर कदम रखने वाले सबसे युवा व्‍यक्‍ित। मगर, उन्‍होंने एक ओर कारनामा किया था। «Nai Dunia, नवंबर 15»

स्ट्रोक से बचने के लिए कम खाएं नमक, ये रहीं 5 आसान …

हेल्थ डेस्क। स्ट्रोक ब्रेन रिलेटेड बीमारी है और इसलिए इसे बोलचाल की भाषा में ब्रेन अटैक भी कहते हैं। यह किसी को भी हो सकती है, लेकिन हाई ब्लडप्रेशर, डायबिटीज और हाई कॉलेस्ट्रोल के पेशेंट को सावधानी रखने की जरूरत होती है। ड्यूक स्ट्रोक ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»