"गंधर्व" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

गंधर्व का उच्चारण

गंधर्व  [gandharva]

हिन्दी में गंधर्व का क्या अर्थ होता है?

गन्धर्व

गन्धर्व स्वर्ग में रहने वाले देवताओं की सबसे निम्न प्रजाति है। यह भारतीय संगीतज्ञ के रूप में जाने जाते हैं, गंधर्वराज पुष्पदंत इंद्र की सभा के गायक थे। मुख्यत: गन्धर्व का हिन्दू धर्म तथा बौद्ध धर्म से संबंध है। जैन धर्म में गन्धर्व शब्द का उपयोग तीर्थंकर कुंथनाथ से जोड़कर किया गया।...

हिन्दीशब्दकोश में गंधर्व की परिभाषा

गंधर्व संज्ञा पुं० [सं० गन्धर्व] [स्त्री० गन्धर्वी, हिं० स्त्री० गंधर्विन] १. देवताओं का एक भेद । विशेष—ये पुराण के अनुसार स्वर्ग में रहते हैं और वहाँ गाने का काम करते हैं । अग्निपुराण में गंधर्वों के ग्यारह गण माने गए हैं,—अश्राज्य, अंधारि, बंभारि, शूर्यवर्च्चा, कृधु, हस्त, सुहस्त, स्वन्, मूर्धन्वा, विरवावसु, और कृशालु । इन गंधर्वों में हाहाहूहू, चित्ररथ, रस, विश्वावसु, गोमायु, तुंबुरु और नंदि प्रधान माने गए हैं । वेदों में गंधर्व दो प्रकार के माने गए हैं क द्युस्थान के, दूसरे अतरिक्ष स्थान के । द्युस्थान के गंधर्वों को दिव्य गंधर्व भी कहते हैं । ये सोम के रक्षक, रोगों के चिकित्सक, सूर्य के अश्वों के वाहक, तथा स्वर्गीय ज्ञान के प्रकाशक माने गए हैं । यम और यमी के उत्पादक भी गंधर्व ही कहे गए हैं । मध्यस्थान के गंधर्व नक्षत्रचक्र के प्रवर्तक और सोम के रक्षक माने गए हैं । इंद्र इनसे लड़कर सोम को छीनता और मनुष्यों को देता हैं । इनाका स्वामी वरुण है । द्युस्थान के गंधर्व से सूर्य, सूर्य की रश्मि, तेज, प्रकाश इत्यादि ऐर मध्यस्थान के गंधर्व से मेघ, चंद्रमा, विद्युत आदि निरुक्त शास्त्र के अधार पर लिये जाते हैं क्योंकि 'गा' । या 'गो' को धारण करनेवाल गंधर्व कहा जाता हैं; और 'गा' या 'गो' से पृथिवी, वाणी, किरण इत्यादि का ग्रहण होता है । इसके अतिरिक्त उपनिषद और ब्राह्मण ग्रंथों में भी गंधर्वों के दो भेद मिलते हैं—देव गंधर्व और मनुष्य गंधर्व । कहीं गंधर्व को राक्षस, पिशाचादि के समय एक प्रकार का भूत माना है । पर्या०—विद्याधर । २. मृग । ३. घोड़ा । ४. वह आत्म जिसमें एक शरीर छोड़कर दूसरा ग्रहण किया हो । मृत्यु के बाद तथा पुनर्जन्म के पूर्व की आत्मा । प्रेत । ५. स्त्रियों की वह अवस्था जब उनके स्वर में माधुर्य उत्पन्न होता है । ६. वैद्यक में एक प्रकार का मानसिक रोग जिसे 'ग्रह' कहते हैं । विशेष—इस रोग से ग्रस्त मनुष्य बाग, वन, नदी या झरनों के किनारे घुमता हैं । गंध और माल्य उसे अच्छे लगते हैं । वह नाचता, गाता, हँसता और दूसरों से कम बोलता है । गंधर्व- ग्रह, गंधर्वरोग आदि नामों से इसका वर्णन मिलता है । ७. एक जाति जिसकी कन्याएँ नाचती गाती और वेश्यावति करती हैं । ये लोग कुमाऊँ आदि पहाड़ों तथा काशी आदि नगरों में पाए जाते हैं । ८. संगीत में के साठ मुख्य भेदों में से एक । यथा—चत्वारो गुरवो विदुश्चत्वारश्च प्लुता अपि । विंदवो दश ष्ट्लाश्च ताले गंधर्वसंज्ञके—संगीत दामोदर (शब्द०) । ९. विधवा स्त्री का दूसरा पति । १०. गायक (को०) । ११. सूर्य (को०) । १२. कोकिल (को०) । १३. एरंड़ । रेंड (को०) ।

का अनुवाद गंधर्व

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ गंधर्व का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत गंधर्व अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «गंधर्व» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 半神
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: semidiós
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Demigod
• हिन्दी: गंधर्व
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: نصف إله
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: полубог
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: semideus
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: উপদেবতা
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: demi-dieu
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Demigod
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Demigod
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 半神
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 반신 반인
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Demigod
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: thần trái đất
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: கடவுளின் அவதாரமாகக்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: गंधर्व
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: yarı tanrı
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: semidio
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: heros
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: напівбог
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: semizeu
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: ημίθεος
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: halfgod
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: halvgud
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Demigod

हिन्दी किताबें जो «गंधर्व» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में गंधर्व का उपयोग पता करें। गंधर्व aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dhuno Ki Yatra: - Page 68

राग खाने में उनके कोशल-बरे गायन को सुनकर पंडित भास्कर युजा ने उन्हें अपना शागिर्द बना लिया । 1951 में वे बाल गंधर्व की नार-य-कीती में शामिल हो गए तथा पंडित भास्कर युजा बासन जैसे ...

Pankaj Rag, 2006

Śānti-gandharva: San 1942 se 1982 ke bīca ...

San 1942 se 1982 ke bīca likhita-prakāśita yuddha aura sāmrājyavāda-virodhī gīti-racanāeṃ Vīrendra Miśra. ७ ९/फिर गुलाब महमहा रहा है (जवाहरलाल का पत्र : अप ने ८ ३/चौक उठे हंसते चौराहे (स्मृति-विनय) ८ पू/आधी ...

Vīrendra Miśra, 1984

Gandharva purusha Paṇḍita Lakhamīcanda

Study of the works of Lakhamīcanda, Bangaru folk poet.

Keśorāma Śarmā, 2001

Bahuri akelā: Kumāra Gandharva para kavitāem̐ aura nibandha

On the life and works of Kumāra Gandharva, 1924-1992, Hindustani classical musician; includes articles on him.

Aśoka Vājapeyī, 1999

Svararāja Choṭā Gandharva

Contributed articles on the life and work of Choṭā Gandharva, b. 1918, Marathi stage actor and singer.

Vā. Ya Gāḍagīḷa, ‎Śarada Gurjara, ‎Śailā Dātāra, 1992

Bal Gandharva, the nonpareil thespian

Biography of an Indian stage actor, chiefly known for female impersonator, and singer.

Mohan Nadkarni, 1988

Vedic Mythology - Page 137

For in a later text Soma is besought to elude the Gandharva Visvavasu in the form of an eagle (TS. 1,2,9'). Soma is further said to have dwelt among the Gandharvas or to have been stolen by the Gandharva Visvavasu, but to have been bought ...

Arthur Anthony Macdonell, 1898

Epic Mythology - Page 157

and such is the meaning of the fact that fata morgana are called "Gandharva cities", with which evanescent phenomena are (passim) compared. The sceptic says that virtue is like Gandharva- nagara and disappears on examination, that is, has ...

Edward Washburn Hopkins, 1968

Singing Emptiness: Kumar Gandharva Performs the Poetry of ...

Poetry of Kabir translated and as sung by Kumara Gandharva.

Kabir, ‎Linda Hess, 2009

The Religion of the Veda - Page 125

It appears that also the archer Krsanu who shoots off a feather of the eagle which was stealing the Soma, is to be looked upon as Gandharva.393 The Gandharvas are also introduced as ruling over various other areas in nature, besides their ...

Hermann Oldenberg, 1988

«गंधर्व» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में गंधर्व पद का कैसे उपयोग किया है।

युवा महोत्सव की तैयारी पर चर्चा

इस मौके प्रधानाचार्य सतीशचंद्र पुरोहित ने आठवीं बोर्ड, शाला दर्पण, जिला एवं नोडल स्तर पर सूचना सम्प्रेषण को प्रभावी बनाने के संबंध में जानकारी दी। प्रधानाचार्य भगाराम कुमावत, रसीक मौढ़, मांगीलाल गोयल, सत्येंद्र गंधर्व ब्लॉक समन्वयक ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

दैनिक जागरण क्रिकेट टूर्नामेंट का पहला …

दीवान के बल्लेबाजों ने ट्रांसलेम के गेंदबाजों की जमकर धुनाई करते हुए मैदान के चारों ओर आकर्षक शाट लगाए। दीवान के ओपनर बल्लेबाज गंधर्व और क्षितिज ने पहले विकेट के लिए तेज 115 रन जोड़े। गंधर्व ने 36 गेंदों का सामना करते हुए सात चौके और एक ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

पालकी में सवार होकर भक्‍तों के हाल जानने निकले …

... का जलाभिषेक कर पूजा-अर्चना की जाएगी। पूजन पश्चात सवारी गंधर्व घाट, गणगौर दरवाजा के रास्ते, मोढ़ की धर्मशाला, कार्तिक चौक, जगदीश मंदिर, सत्यनारायण, ढाबा रोड, टंकी चौराहा, छत्री चौक, गोपाल मंदिर, पटनी बाजार होते हुए पुन: मंदिर लौटेगी। «Nai Dunia, नवंबर 15»

ये हैं मंदिर के पुजारी की बेटी, भक्ति गानों से …

भक्ति गीत गाते हुए बड़ी हुई ऋचा की आवाज को दिल्ली के गंधर्व महाविद्यालय में और निखरने का मौका मिला। ऋचा को बचपन से संगीत में काफी दिलचस्पी थी और उनके परिवार वालों ने भी उनका भरपूर साथ दिया । 24 की उम्र में दी बॉलीवुड में दस्तक. «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

उदार सामाजिक मूल्यों का प्रतीक है आत्मसम्मान …

लेकिन अगर हिंदू धार्मिक ग्रंथों और पौराणिक आख्यानों पर भी नजर डाली जाए तो स्वयंवर और गंधर्व विवाह के अनेक उल्लेख मिलते हैं. चाहे वो अर्जुन और सुभद्रा का विवाह हो या दुष्यंत और शकुंतला का बंधन. सीता का स्वयंवर हो या द्रौपदी का. «Deutsche Welle, नवंबर 15»

दो बच्चों को जिंदा जलाने के विराेध में निकाली …

हरियाणा के जिला फरिदाबाद सनपेड गांव में दलित परिवार के दो बच्चो को जिंदा जला देने की घटना के विरोध में मंगलवार को सर्व अनुसॉूचित जाति समुदाय महार, सतनामी, गंधर्व, कोसरिया, चिकवा एवं रविदास समाज ने मंगलवार को शाम 4 बजे वाहन एवं पैदल ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

सुप्रीम-कोर्ट में पेश हुए दिल्ली पुलिस कमिश्नर …

नई दिल्ली. राजधानी दिल्ली में कंटेम्प्ट ऑफ कोर्ट से बचने के लिए पुलिस कमिश्नर बी एस बस्सी को सुप्रीम कोर्ट में पेश होना पड़ा. गौरतलब है की एक बुजुर्ग शख्स जिनका नाम गंधर्व सिंह (80) है. बुधवार को अदालत ने दिल्ली पुलिस कमिश्नर बी एस ... «News Track, अक्टूबर 15»

दलित का मकान जलकर राख

जिलाध्यक्ष आलोक गुप्ता ने कहा कि सुरेंद्र कठेरिया के नुकसान की जांच के लिए कोई भी कर्मचारी अभी तक गांव नहीं पहुंचा है। इस मौके पर अजय पाल ¨सह चौहान, अनुराग पांडेय, अर¨वद ¨सह तोमर, गंधर्व सिंह चौहान, रामभान तोमर आदि मौजूद थे। Sponsored. «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

SC में पेश हुए दिल्ली पुलिस कमिश्नर

जानकारी के मुताबिक, दिल्ली के रहने वाले गंधर्व सिंह बधवार ने मैक डोवेल क्रेस्ट फाइनेंस लिमिटेड में 55 हजार रुपये फिक्स किए थे. कंपनी ये पैसे उनको नहीं लौटाए, तो उन्होंने 1996 में कोर्ट में शरण ली. इसके बाद कोर्ट ने कंपनी के डायरेक्टर के ... «आज तक, अक्टूबर 15»

जय जय हो श्री गणेशा...जय गणेशा देवा के भजनों की …

डूंगरपुर। शरद पूर्णिमा की धवल चांदनी रोशनी और एक्स फैक्टर फेम अशोक गंधर्व के गीतों पर सोमवार रात को गरबा रास खेला गया। श्री अंबे माता मंदिर समिति न्यूकॉलोनी की ओर से आयोजित गरबा कार्यक्रम में रिदम म्यूजिकल ग्रुप के साथ अशोक गंधर्व ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»