"घाट" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

घाट का उच्चारण

घाट  [ghata]

हिन्दी में घाट का क्या अर्थ होता है?

घाट

घाट का सामान्य अर्थ नदी तक उतरती सीढियों से निर्मित स्थल है। हिन्दी तथा संस्कृत में घाट जैसे स्थानों के लिए एक और शब्द का प्रयोग होता है - दीघा। भारतीय प्रायद्वीप के दक्क्न के पठार के दोनो किनारों पर बने पर्वतों को भी घाट का नाम दिया जाता है - पूर्वी घाट तथा पश्चिमी घाट। नदी, तालाब, झील या समुद्र के किनारे बने सुविधाजनक ढलान वहां रह रहे लोगों की आम जिंदगी का हिस्सा होता है। काफी...

हिन्दीशब्दकोश में घाट की परिभाषा

घाट १ संज्ञा पुं० [सं० घट्ट] १. नदी, सरोवर या और किसी जलाशय का वह स्थान जहाँ लोग पानी भरते या नहाते धोते हैं । नदी, झील आदि का वह किनारा जिसपर पानी तक उतरने के लिये सीढ़ियाँ आदि बनी हों । मुहा०—घाट घाट का पानी पीना = (१) चारों ओर देश— देशांतर में घूमकर अनुभव प्राप्त करना । अनेक स्थानों में या अनेक प्रकार के व्यापारों में रहकर जानकर होना । (२) इधर उदर मारे मारे फिरना । २. नदी या जलाशय के किनारे का वह स्थान जहाँ धोबी कपड़े धोते हैं । जैसे,—धोबी का कुत्ता न घर का न घाट का । ३. नदी या जलाशय के किनारे का वह स्थान जहाँ नाव पर चढ़कर या पानी में हलकर लोग पार उतरते हैं । मुहा०—घाट धरना = राह छेंकना । जबरदस्ती करने के लिये रास्ते में खड़े होना । उ०—घाट धरयो तुम यहै जानि कै करत ठगन के छंद ।—सूर (शब्द०) । घाट मारना = नदी की उतराई न देना । नाव या पुल का महसूल बिना दिए चले जाना । घाट लगना = नदी के किनारे बहुत से आदमियों का पार उतरने के लिये इकट्ठा होना । नाव का घाट लगना = नाव का किनारे पर पहुँचना । (किसी का) किसी घाट लगना = कहीं ठिकाना पाना । कहीं आश्रय पाना । घाट नहाना = किसी के मरने पर उदकक्रिया करना । ४. तंग पहाड़ी रास्ता । चढ़ाव उतार का पहाड़ी मार्ग । उ०— (क) घाट छोड़ि कस औघट रेंगहू कैसे लगिहहु पारा हो ।— कबीर (शब्द०) । (ख) है आगे परबत की बाटैं । विषम पहार अगम सुठि घाटैं ।—जायस (शब्द०) । ५. पहाड़ । पर्वत । ६. ओर । तरफ । दिशा । ७. रंगढंग । चालढाल । डौल । ढब । चौर तरीका । भेद । मर्म । उ०—जो करनी अंतर बसै, निकसै मुँह की बाट । बोलत ही पहिचानिए, चोर साहु को घाट ।—कबीर (शब्द०) । ८. तलवार की धार जिसमें उतार चढ़ाव होता है । तलवार की बाढ़ का ऊपरी भाग । ९. अँगिया का गला । १०. जौ की गिरी । ११. मोठ और बाजरे की खिचड़ी । उ०—उस जाट की स्त्री ने गरम घाट उसके सामने रख दी ।—राज०, इति० पृ० ६०२ । १२. दुलहिन का लहँगा । १३. ठाट बाट । उ०—प्राण गए तें रहै न कोऊ सकल देखतें घाट बिलाबै ।—सुदंर ग्रं०, भा०२, पृ० ६०१ । १४. गठन । आकृति । रूपरेखा । उ०—मृगनयणी मृगपति मुखी मृगमद तिलक निलाट । मृगरिपु कटि सुंदर वणी मारू अइहइ घाट ।— ढोला०, दू० ४६६ ।
घाट २ संज्ञा स्त्री० [सं० घात या हिं० घट (= कम)] १. धोखा । छल । कपट । उ०—जान बंधु विरोध कीन्हों । घाट भई
घाट ३ वि० [हिं० घट] कम । थो़ड़ा । उ०—निसदिन तोलै पूर घाट अब सुपनेहु नाहीं ।—पलटू० पृ० ३९ ।
घाट ४ संज्ञा पुं० [सं०] [स्त्री० घाटी, घटिका] १. गरदन का पिछला भाग । २. नाव आदि पर चढ़ने या उतरने का स्थान । ३. कलश । घट (को०) ।

का अनुवाद घाट

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ घाट का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत घाट अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «घाट» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 码头
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: muelle
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Pier
• हिन्दी: घाट
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: ركيزة
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: пирс
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: pier
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: জেটি
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: jetée
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Pier
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Pier
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 桟橋
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 교각
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Pier
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: bến tàu
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: பையர்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: घाट
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: iskele
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: molo
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: molo
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Пірс
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: dig
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: αποβάθρα
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: pier
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Pier
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Pier

हिन्दी किताबें जो «घाट» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में घाट का उपयोग पता करें। घाट aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

घाट का पत्थर (Hindi Sahitya): Ghat Ka Patthar (Hindi Novel)

Ghat Ka Patthar (Hindi Novel) गुलशन नन्दा, Gulshan Nanda. 'रंजन ने चारों ओर अपने आदमी छोड़े हुए हैं, तािक आप चंदर्पुर से बाहर नजा सकें।' 'अच्छा, यहबात है। वह मुझसे भी अिधक चतुर होगयाहै।

गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014

देवदास (Hindi Novel): Devdas (Hindi Novel)

बगलमें पीतलकी कलसी लेकर आज भी वह घाट पर आयी, देखा, िनकट ही एक बेर के पेड़ की आड़ में देवदास जल में बंसी फेंककर बैठे हैं। एक बार उसके मन में आया िक लौट चले, एक बार मनमें आया िक चुपके ...

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

कलकत्ता '85 (Hindi Sahitya): Kalkatta '85 (Hindi Stories)

घाट. बाबू. िजस बात की मैंने कभी कल्पना भी नहीं की थी, आिखरकार वही बात हुई। बचपन में क्लास में पढ़ातेपढ़ाते हठात् मास्टर सा'ब हम लोगों सेपूछ बैठे—बड़े होकर तुम लोग क्या बनना ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

By the Corner of Indian Western Ghats

These stories are true experiences of Mr. Tejasvi. These stories are filled with fun, humor and wit yet educative on environment and eco system.

Ravi Hanj, 2008

The Life of Hunting and Gathering Tribe in the Eastern Ghats - Page 171

C. Subba Reddy. 5 Cultural Construction of Forest and Traditional Knowledge The place of nature and the environment in anthropology, particularly in Indian context is inadequately addressed. Reference to nature is found under the caption of ...

C. Subba Reddy, 2010

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 05 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

... ठीक गंगा के िकनारे एक बहुत आबाद और उपजाऊ गाँव था। पंिडतजी इस गाँव को लेकर नदी के िकनारे पक्का घाट, मंिदर, मकान आिद बनवाना चाहते थे। पर उनकी यह कामना वहमनुष्य कीसबसे बड़ा शत्रु ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...

लीलावती की स्मृित में नदी का घाट सुरक्िषत था। नावें और डोंिगयाँ चलती थीं यहाँ। मल्लाह काएक पिरवार रहता था घाट पर। क्या नाम था?...हाँ, सौदागर नाम था। सौदागर!...याद है लीलावती ...

रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013

रोकड़ जो मिली नहीं (Hindi Sahitya): Rokad Jo Mili Nahin ...

सुना, जहाज और पन्दहिदनों तक चाँदपाल घाट में रहेगा। जब हमवहाँ से रवाना हुए, साहबने मास्टर साहब काहाथपकड़कर हैंडश◌ेक िकया, ''िफर कभीआना िमस्टर डे, आइ िवल बी ग्लैंड टुमीट यूअगेन।

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

त्िरवेणी के घाट पर यात्िरयों कीऐसी भीड़ थी, िजसकी कोई उपमा नहीं दी जा सकती। वे सभी िहन्दू,िजनके िदल में श◌्रद्धा और धर्मका अनुराग था, भारत केहर एक प्रान्त से इस महानअवसर पर ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

गुप्त धन 1 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-1 (Hindi Stories)

हाँ, जबवह सबधंधों से फुरसतपाता तो एकभोली सूरतवाली लड़की उसके ख़याल केपहलू मेंआ बैठती और देर के िलए सागर घाट का वह हराभरा झोंपड़ा और उसकी मस्ितयाँ आँखोंके सामने आ जातीं।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

«घाट» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में घाट पद का कैसे उपयोग किया है।

रंग-बिरंगी रोशनी से जगमगाते रहे छठ घाट

पूर्णिया। लोक आस्था का महापर्व छठ बुधवार को उदीयमान सूर्य को अ‌र्घ्य देने के साथ संपन्न हो गया। अल सुबह से ही घाटों पर श्रद्धालुओं का आना शुरू हो गया था। भगवान भाष्कर की लालिमा दिखते ही व्रतियों के हाथों में सूप-डलिया देकर दूध व जल से ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

रोशनी से जगमग हो उठा घाट

अररिया। लोक आस्था का महापर्व छठ बुधवार को संपन्न हो गया। भगवान भास्कर को दूध का अ‌र्घ्य दिया गया। इस पर्व को लेकर गली मुहल्ले से लेकर घाट तक रोशनी की व्यवस्था की गयी थी। छठ मैया के गीत से पूरा वातावरण भक्तिमय बना रहा। प्रखंड मुख्यालय ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

छठ गीतों से गुलजार रहे पूर्वी दिल्ली के घाट

सेविले चरन तोहार छठी मइया..कांच ही बांस के बहंगिया, बहंगी लचकत जाए..तू त आन्हर हउवे रे बटोहिया..बहंगी छठी माई के जाए..मंगलवार को यमुनापार के सभी प्रमुख घाट छठ मैया की इन्हीं गीतों से गुलजार थे। शाम होते ही घाटों पर आस्था का सैलाब उमड़ ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

डूबते सूर्य को अर्घ्‍य देने के लिए विभिन्‍न छठ घाटों …

ऱांची। लोकआस्था के महापर्व छठ को लेकर पूरे राज्य में उत्साह चरम पर रहा। मंगलवार को अस्ताचलगामी सूर्य को अर्घ्‍य देने के लिए विभिन्‍न घाटों पर आस्‍था का सैलाब उमड़ पड़ा। छठ व्रती और उनके परिजनों ने भगवान भास्‍कर को अर्घ्‍य दिया और सुबह के ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

घाटों को उमड़ा श्रद्धा का सैलाब

पूनम, गुड़गांव : छठ महापर्व पर अस्ताचलगामी सूर्य को अ‌र्घ्य देने के लिए मंगलवार शाम को घाटों पर श्रद्धालुओं का हुजूम उमड़ पड़ा। सरोवरों और तालाबों में कमर भर जल में उतरकर व्रतियों ने डूबते सूर्य को अ‌र्घ्य अर्पण किया। व्रतियों के सहयोग के ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

भक्तों के स्वागत को सजे घाट, आज देंगे अ‌र्घ्य

जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : छठ पूजा की तैयारियों को लेकर दक्षिणी दिल्ली नगर निगम के मध्य क्षेत्र की उपायुक्त मोना श्रीनिवासन ने सोमवार को कालिंदी कुंज स्थित दोनों घाटों का दौरा किया। उन्होंने महापर्व के मद्देनजर वरिष्ठ ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

लोगों ने नाम लिख रिजर्व की छठ घाट पर जगह

हिंडन छठ घाट पर सोमवार को ही लोगों ने पूजा स्थल तैयार कर लिए। पूजा स्थल पर लोगों ने अपने नाम लिख कर अपनी जगह रिजर्व कर ली है, जिससे कि मंगलवार को उन्हें पूजा के लिए घाट पर यहां-वहां भटकना न पड़े। करहेड़ा निवासी सुमन पांडे ने बताया कि बुधवार ... «नवभारत टाइम्स, नवंबर 15»

छठ के लिए तैयार हैं दिल्ली में यमुना के घाट

घाटों के सौंदर्यीकरण और साफ-सफाई के प्रबंधों के अलावा हमने मोबाइल डिसपेंसरियों की व्यवस्था भी की है। उत्तरी दिल्ली में वजीराबाद घाट, राम घाट और कुदेसिया घाट प्रमुख हैं। पूर्वी दिल्ली और दक्षिणी दिल्ली में भी छठ के लिए इंतजाम ... «Live हिन्दुस्तान, नवंबर 15»

छठ घाट की सफाई में लगे पूजा समितियों के सदस्य

भागलपुर । छठ घाटों की सफाई प्रारंभ हो गई है। छठ पूजा समितियों के सदस्यों ने सफाई का कार्य संभाल लिया है। नगर निगम जेसीबी मशीन उपलब्ध करवा रहा है वहीं सफाई मजदूरों की मजदूरी भी दे रहा है। हालांकि रविवार को 12 बजे तक बरारी पुल घाट में नगर ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

पहल पर पंचदेवता छठ घाट की सफाई शुरू

गया। लोक आस्था के महान पर्व छठ के अवसर पर टिकारी के पंचदेवता मोरहर नदी घाट पर लगने वाला प्रसिद्ध छठ मेला की तैयारी शुरू कर दी गयी है। नव निर्वाचित विधायक अभय कुशवाहा के पहल पर अधिकारियों ने मन्दिर परिसर एवं मेला क्षेत्र की साफ-सफाई के ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»