"गुलबकावली" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

गुलबकावली का उच्चारण

गुलबकावली  [gulabakavali]

हिन्दी में गुलबकावली का क्या अर्थ होता है?

गुलबकावली

गुलबकावली हल्दी की जाति का एक पौधा जो प्रायः दलदलों या नम जमीन में होता है। इस पौधे का लंबोतरा फूल कई रंगों का और बहुत सुंगधित होता है। यह आँखों के रोगों में उपकारी माना जाता है। 'गुलबकावली' नाम की एक लोककथा तथा एक फिल्म भी है।...

हिन्दीशब्दकोश में गुलबकावली की परिभाषा

गुलबकावली संज्ञा स्त्री० [फ़ा० गुल +सं० बकावली] १. एक प्रकार का पेड़ । विशेष—यह नर्मदा नदी के उदगम के पास अमरकंटक के वन में होता है । यह हल्दी के पेड़ से मिलता जुलता है । १. इस पौधे का फूल ।

का अनुवाद गुलबकावली

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ गुलबकावली का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत गुलबकावली अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «गुलबकावली» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 臭香
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: fragrans Clerodendrum
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Clerodendrum fragrans
• हिन्दी: गुलबकावली
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: fragrans Clerodendrum
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Clerodendrum Fragrans
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: fragrans clerodendrum
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: Clerodendrum fragrans
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: fragrans Clerodendrum
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Gulkawali
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Clerodendrum fragrans
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: クマツヅラ科クサギ属の木フラグランス
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Clerodendrum 프라그 란스
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Gulkawali
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: fragrans Clerodendrum
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: Clerodendrum ஃபிராக்ரன்ட்ஸ்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Clerodendrum Fragrans
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Clerodendrum fragrans´tır
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: fragrans Clerodendrum
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Clerodendrum fragrans
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Clerodendrum Fragrans
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: fragrans Clerodendrum
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Clerodendrum fragrans
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Clerodendrum fragrans
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Clerodendrum fragrans
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Clerodendrum fragrans

हिन्दी किताबें जो «गुलबकावली» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में गुलबकावली का उपयोग पता करें। गुलबकावली aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Eka duniyā: samānāntara

"फकत एक सतर ही लिख भेजती कि मैं तुम्हारी गुलबकावली को सीस रही ही . "मगर तब तक कोई कैसे कुछ सोचता ? पतचपाँच मिनट में बकलस को एकाएक मिलीमीटर पीछे हरानेवाली लड़की क्या सोचती ?

Rajendra Yadav, 1966

Merī priya kahāniyām̐

अब मैं वहाँ जाऊं भी तो वह सामने आते शरम, जाएगी । मैं अब उसे न 'बोर कह पाऊँगा, न 'बोका' ही । उसकी उठा में सात वर्ष जुड़े तो वह गुलबकावली के फूलों में खिल आई और मुझमें सात वर्ष जुड़े तो ...

Rameśa Bakshī, 1975

Kaṭatī huī zamīna: Rameśa Bakshī kā dūsarā kahānī-saṅgraha

उसने कुछ तो कहा होता-फकत एक सतर ही लिख भेजती कि मैं तुम्हारी गुलबकावली को सोच रहीं हूँ-मगर तब तक कोई कैसे कुछ सोचता ? पाँच-पाँच मिनट में बकवास को एक-एक मिलीमीटर पीछे हदाने ...

Rameśa Bakshī, 1966

Khaṛībolī kā loka-sāhitya

उ९-राजकूमार का दाने की लड़की से गुलबकावली व्याह करना तथा दाने की मदद से मनचा., वस्तु प्राप्त करना । ५ ०--एक आदमी क, अपना कार्य सिद्ध गुलबकावली करने के लिए चार-पांच विवाह करना ।

Satya Gupta, 1965

Hindī-upanyāsa: pr̥shṭhabhūmi aura paramparā

Badarīdāsa. फारसी 'किस्सए ताजुलमुलुक व गुलबकावली' का अनुवाद १८ १३ में निहालचन्द लाहौरी ने किया : 'गुलबकावली' नाम से हिन्दी अनुवाद १८६९ में बनारस लाइट प्रेस से प्रकाशित हुआ । इसमें ...

Badarīdāsa, 1966

Ḍô. Saṃsāracandra ke hāsyavyaṅgyātmaka nibandha: kathya ...

विदेशी प्रसंग : गुलबकावली : अप्राप्य वस्तु का प्रतीक 'थन दिनों पूर्वी पंजाब के किसी शहर में मकान तलाश करना गुलबकावली प्राप्त करने के समान था ।"२ देश-विभाजन के कारण पूर्वी पंजाब ...

Candraśekhara, 1972

Kāla ke kampana: Aitihāsika kahāniyām̐

मगर-कल तक उस गुलबकावली के बारे में पूरीपूरी खबर दू-गा ।" "हते खबर नहीं गुलबकावली चाहिदा' सिराज ने घुड़सवार का कंधा हिलाकर कहा : "ऐसा ही होगा हुजूर 1. गुलाम की निगाह से पंछी निकलकर ...

Śaṅkara Bāma, 1970

Prahlāda Rāmaśaraṇa, kendra aura vistāra - Page 74

और गुलबकावली का पुल लाने में भफल हो जाता है । जा: एक ओर इम कथा में पितृ-पेम की बज है तो उपरी ओर राजकुमारी चन्दावती के पेम वन वर्णन भी है । हैम के वशीभूत होकर ही वह राजकुमार की जान ...

Prahlāda Rāmaśaraṇa, 1999

Bhora kā āvāhana:

पता नहीं कभी सौ एकड में थी । आज कुल ले-देकर शायद एक बिरवा जमीन, जो शायद मेरे कमरे से दो-चार हाथ अधिक हो, वेर कर, यह बनिया है । पतच-छ: गुलबकावली के पेड हैं, एक नाद सरीखा कुण्ड है और बावा ...

Vidyaniwas Misra, ‎Śivaprasāda Siṃha, 1968

Hariyāṇā ke sāṅgoṃ meṃ saundarya nirūpaṇa - Page 95

इनके सान के नाम हैं- राजपाल का बगदाद नल का छड़ावति फिसला अजाइव, पदु., कृष्ण लीला, निहालदे, चन्द्र., गुलबकावली, महा-शिवदान सिंहका बारह मासा तथा अलवर का सिफातनामा । इनके सान का ...

Vijayendra Siṃha, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 1988

«गुलबकावली» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में गुलबकावली पद का कैसे उपयोग किया है।

चिरकुंवारी नर्मदा की अधूरी प्रेम-कथा

राजा मेखल ने अपनी अत्यंत रूपसी पुत्री के लिए यह तय किया कि जो राजकुमार गुलबकावली के दुर्लभ पुष्प उनकी पुत्री के लिए लाएगा वे अपनी पुत्री का विवाह उसी के साथ संपन्न करेंगे। राजकुमार सोनभद्र गुलबकावली के फूल ले आए अत: उनसे राजकुमारी ... «Webdunia Hindi, फरवरी 12»