"ईद" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

ईद का उच्चारण

ईद  [ida]

हिन्दी में ईद का क्या अर्थ होता है?

ईद

ईद मुस्लिमो का सबसे बड़ा त्यौहार होता है, जो बड़े धूम धाम से मनाया जाता है ये रोजा के बाद आता है...

हिन्दीशब्दकोश में ईद की परिभाषा

ईद १ संज्ञा स्त्री० [ अं ] मुसलमानो का एक त्योहार । रमजान महीने में तीस दिन रोजा (व्रत) रखने के बाद जिस दिन दूज का चाँद दिखाई पड़ता है, उसके दूसरे दिन यह त्यौहार मनाया जाता है ।उ०—ईद और नौरोज है सब दल के साथ । दिल नहीं हाजिरा तो दुनियाँ है उजाड़ । -शेर०,भा० १, पृ० ७३१ । मृहा०—ईद का चाँद=दुर्लभ । कम दृष्चिगोचर वस्तु या व्यक्ति । ईद का चाँद होना=बहुत कम दिख पड़ना । ईद मनाना= प्रसन्नता व्यक्त करना ।
ईद २पु संज्ञा पुं० [सं० ईन्दु] चंद्रमा । इंदु । उ०—हौं दरोग जो कहौं ईद उग्गमे कुहुँ निसि ।—पृ० रा०,६४ ।२०४४ ।

का अनुवाद ईद

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ ईद का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत ईद अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «ईद» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 标识
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: identificación
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Id
• हिन्दी: ईद
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: الهوية
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Id
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: identidade
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: ঈদ
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: ça
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Eid
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Identifikation
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: イド
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 신분증
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: idul
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: id
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: ஈத்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: ईद
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Eid
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: id
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: id
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Id
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Id-ul
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: ταυτότητα
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: ID
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: id
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: id

हिन्दी किताबें जो «ईद» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ईद का उपयोग पता करें। ईद aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

बसेरा से दूर - Page 100

यह अपनी चुटीली खातों से, विना खुद ईयसे, आपको हैया सकता है । यह उगेलता है, प्राय: अधिक ही, तो अपने को बचन करने के लिए । यह भीतर कहीं भारी है । डबलिन पहुंचकर भबसे पहले मैने श्रीमती ईद., ...

बच्चन, 1998

Premchand Ki Prasidh Kahaniya - Page 96

हँक्स्ड छुक रमजान के पूरे तीस रोजनेंट्वे के वाद आज ईद आयी है। कितना मनोहर, कितना सुहावना प्रभात है। वृक्षो' पर क्यानु अजीब हरियाली है, खतनें' में क्यानु अजीब रोनक है, आसमान पर ...

Editorial Board, 2012

ग्राम्य जीवन की कहानियां (Hindi Sahitya): Gramya Jivan Ki ...

रमज़ान के पूरे तीसरोजों के बाद ईद आयी है। िकतना मनोहर, िकतना सुहावना प्रभात है। वृक्षों पर कुछ अजीब हिरयाली है, खेतों कुछ अजीब है, आसमान पर कुछ अजीब रौनक लािलमा है। आज का सूर्य ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 05 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

ईदगाह. 1. रमज़ानके पूरेतीस संसारको ईद की कुछ अजीब हिरयाली कुछ अजीब लािलमा है। आज का िकतनाश◌ीतल है, मानो वृक्षों पर आसमान पर प्यारा, है। गाँव में िकतनी हलचल है। ईदगाह जाने की ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Pratinidhi Kahaniyan : Premchand - Page 29

रमजान के पुरे तीस रोजा के बाद आज ईद आई है । एतना मनोहर जितना सुहावना पभात है । वृक्षों पर यम अजीब हरियाली है, खेतों में यल अजीब रो-नय है, आसमान पर यल अजीब लफिमा है । आज का सूर्य ...

Premchand, 2007

Mansrovar-V-1 - Page 32

रमजान के आते तीस तेहीं के वाह काज ईद आयी है । कितना मनोहर कितना सुहावना प्रगत है । क्या पर कुल अजीब हरियाली है, खेतों में आय अजीब लिक है, अमान पर कुल अजीब लालिमा है । अमन का ...

Premchand, 2006

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - Page 26

... के पूस ही पाया है । है और 'बकरीद, अरबी-शके 'दद' का पाता अर्थ है 'खुशी' तौर फिर है 'खुली का दिन' । शिथिल प्रयोग में मुसलमानों के ओहार 'ईदुलफित्र' या 'ईदुलफितर' को 'ईद' कह दिया जाता है ।

Rameshchandra Mahrotra, 2009

Urdu Hindi Kosh:

(द-उल-तिल व ईद चामकस्वीहार । ईदगाह रबी० [अ०मठा०1 वह विशिष्ट स्थान जहाँ ईद के दिन सब मुसलमान एकत्र होकर नमाज पड़ते हैं । भी खे० [अ०1 ईद के दिन दिया जलेखाला उपहार या पुरस्कार है हील चु० ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

Yippee! Ramadan Is Over, It's Eid

A young child describes how his family celebrates Eid-ul-Fitr by going to the mosque, wearing new clothes, hosting breakfast, playing games, singing, dancing, and exchanging presents.

Farjana Khan, 2005

The World of Obituaries: Gender Across Cultures and Over Time

This unusual book, the world of obituaries looks at obituaries as a rich source of information on cultural representation of gender.

Mushira Eid, 2002

«ईद» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ईद पद का कैसे उपयोग किया है।

ईद के मौके पर, कश्मीर के इस गांव में जश्न नहीं, मातम …

पुलवामा, जम्मू-कश्मीर: कश्मीर के पुलवामा जिले के एक गांव में ईद का त्योहार खुशियां लेकर नहीं, मातम लेकर आया। मुस्लिम समुदाय के लोग अपने हिन्दू पड़ोसी रामाचंद कौल (जोकि कश्मीरी पंडित हैं) की मौत से बेहद दुखी थे। कौल ने 1990 के कठिन दौर ... «एनडीटीवी खबर, सितंबर 15»

राष्ट्रपति, उपराष्ट्रपति और पीएम ने दी ईद-उल-जुहा …

नई दिल्ली। राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी समेत प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और उपराष्ट्रपति हामिद अंसारी ने गुरुवार को देशवासियों को ईद-उल-जुहा की बधाई दी है। मुखर्जी ने ईद-उल-जुहा की पूर्व संध्या पर दिए बधाई संदेश में कहा कि ईद-उल-जुहा के पावन ... «दैनिक जागरण, सितंबर 15»

देशभर में ईद उल जुहा की धूम, नमाज पढ़कर मांगी गई …

नई दिल्ली। आज देशभर में धूमधाम से इदउल जुहा का जश्न मनाया जा रहा है। मस्जिद में लोगों ने नमाज पढ़कर एक दुसरे को बधाई दी। दिल्ली हो या भोपाल, चेन्नई हो या कोच्चि या फिर तिरुवनंपुरम देश के हर कोने में इसे धूमधाम मनाया जा रहा है। वहीं लखनऊ ... «आईबीएन-7, सितंबर 15»

Happy Bakra Eid 2015: 'ईद उल-जुहा' पर भेजें SMS, Messages

'ईद उल-जुहा' सच्चाई पर कुर्बान होने की नीयत करने और खुदा से मोहब्बत के इजहार का जरिया है. इस मौके पर लोग खुदा से अपने लगाव और सच्चाई की लगन का खुलकर ऐलान करते हैं. यह त्यौहार बंदों को हर आजमाइश पर खरा उतरने की प्रेरणा देता है. इस साल यह ... «Sahara Samay, सितंबर 15»

बकरीद पर कुर्बानी की क्या है अहमियत, जानें

ईद उल अजहा या बकरीद का अर्थ है बलिदान का पर्व। लेकिन इस शब्द बकर-ईद में बकर का मतलब बकरा नहीं होता। अरबी भाषा में बकर का अर्थ होता है ऊंट। तो आखिर क्यों मनाते हैं बकरीद का त्योहार और इस दिन कुर्बानी देने के पीछे क्या है वजह, आगे की तस्वीरों ... «नवभारत टाइम्स, सितंबर 15»

ईद के लिए बीफ़ बैन हटाने की याचिका रद्द

याचिकाकर्ता अधिवक्ता हरीश जगतियानी ने बताया, “बकरी ईद के दौरान मुसलमान समाज के ग़रीब लोग गोवंश की क़ुर्बानी करते है. हमने अदालत से गुजारिश की थी के उन्हें ईद के दौरान ऐसा करने की अनुमती दी जाए. लेकिन अदालत ने हमारी याचिका ख़ारिज कर ... «बीबीसी हिन्दी, सितंबर 15»

PHOTOS: पाकिस्तान से लेकर इराक और सीरिया तक ऐसा …

रमजान में एक महीने की इबादत के बाद दुनियाभर में मुस्लिम समुदाय ईद का जश्न मना रहा है। अफगानिस्तान, इराक, सीरिया, इंडोनेशिया समेत दुनियाभर में शुक्रवार से ही ईद का तीन दिन का जश्न शुरू हो गया है। परंपरा के अनुसार, सबसे पहले ईद की नमाज अदा ... «दैनिक भास्कर, जुलाई 15»

सीमा पर ईद की मिठाइयों का लेन देन नहीं

ईद के मौके पर भारत-पाकिस्तान की सीमा पर वाघा और अटारी में तैनात सुरक्षा बलों के बीच मिठाइयों का आदान-प्रदान इस बार नहीं हुआ. ... उन्होंने कहा कि दोनों देशों के अफ़सरों की रूटीन बैठक में ईद की मिठाइयां देने का प्रस्ताव उन्होंने किया था. «बीबीसी हिन्दी, जुलाई 15»

बॉलीवुड सितारों ने कहा, 'ईद मुबारक'

'चेन्नई एक्सप्रेस' अभिनेता ने फेसबुक पर वीडियो के माध्यम से भी अपने प्रशंसकों को ईद की बधाई दी। बॉलीवुड, ईद, अमिताभ बच्चन, शाहरुख खान, अक्षय कुमार, सोनाक्षी सिन्हा,. खिलाड़ी अक्षय कुमार ने ट्वीट किया ''सबको ईद मुबारक.. इस खास दिन का और ... «Jansatta, जुलाई 15»

दुनिया भर में ईद का जश्न

इंडोनेशिया के बाली में ईद का जश्न मनाने से पहले नमाज़ अदा करने के लिए जुटे लोग. यहां ईद उल ... ईद के मौके पर लोग गले मिलकर मुबारक बाद देते है और छोटे को ईदी दी जाती है. काठमांडू में कश्मीरी मस्जिद में नमाज़ अदा करने के बाद लोगों ने ईद मनाई. «बीबीसी हिन्दी, जुलाई 15»