एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"झपकी" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

झपकी का उच्चारण

झपकी  [jhapaki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

हिन्दी में झपकी का क्या अर्थ होता है?

झपकी

झपकी

झपकी दोपहर की शुरूआत, अक्सर दोपहर के भोजन के बाद थोड़ी देर के लिए उंघने को कहते हैं। नींद का इस तरह का समय कुछ देशों, खासकर जहां मौसम गर्म होता है, में एक आम परंपरा है। सियेस्ट शब्द लैटिन होरा सेक्सटा - "छठा घंटा". से निकला स्पेनिश शब्द है। झपकी स्पेन में और स्पेनिश प्रभाव के कारण कई लैटिन अमेरिकी देशों में परंपरागत दिन में सोने को कहते हैं। इसके भौगोलिक वितरण के कारकों को मुख्य...

हिन्दीशब्दकोश में झपकी की परिभाषा

झपकी संज्ञा स्त्री० [अनु०] १. हलकी नींद । थोड़ी निद्रा । उँघाई । ऊँघ । जैसे,—जरा झपकी ले लें तो चलें । क्रि० प्र०—आना ।—लगना ।—लेना । २. आँख झपकने की क्रिया । ३. वह कपड़ा जिससे अनाज ओसाने या बरसाने में हवा देते हैं । बँवरा । ४. धोखा । चकमा । बहकाना । उ०—कहुँ देत झपकी झपकि झपकहु देत खाली दाउँ । बढ़ि जात कहुँ द्रुत बगल ह्वै बलगात दक्षिण पाउँ ।— रघुराज (शब्द०) ।

शब्द जिसकी झपकी के साथ तुकबंदी है


शब्द जो झपकी के जैसे शुरू होते हैं

झप
झपक
झपकना
झपक
झपकाना
झपकारी
झपक
झपकौँहाँ
झप
झपटना
झपटान
झपटाना
झपट्टा
झपड़
झपताल
झपना
झपनी
झपबाना
झपलैया
झप

शब्द जो झपकी के जैसे खत्म होते हैं

अंकी
अंबष्ठकी
अकलंकी
अखेटकी
अचौकी
अड़ाकी
अढ़ारटंकी
अतिसारकी
अदरकी
अधकी
अधिकी
अधिनायकी
अनार्की
अनुत्सेकी
अनेकाकी
अबिबेकी
अब्धिमंडूकी
अभिघातकी
अमकी
अमनैकी

हिन्दी में झपकी के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«झपकी» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद झपकी

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ झपकी का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत झपकी अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «झपकी» शब्द है।

अनुवादक हिन्दी - चीनी

眨眼睛
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश

parpadear
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी

Blink
510 मिलियन बोलने वाले लोग

हिन्दी

झपकी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक हिन्दी - अरबी

غمز
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रूसी

мигать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली

piscar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - बांग्ला

নাচা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच

cligner des yeux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मलय

Blink
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जर्मन

blinken
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जापानी

点滅します
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - कोरियन

깜박임
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़

kedhip
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक हिन्दी - वियतनामी

nháy mắt
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तमिल

பிளிங்க்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मराठी

पापण्यांची उघडझाप करा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तुर्क

kırpmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - इटैलियन

lampeggiare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पोलिश

migać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन

блимати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन

clipi din ochi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक हिन्दी - ग्रीक

Blink
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस

knip
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश

blinka
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन

Blink
5 मिलियन बोलने वाले लोग

झपकी के उपयोग का रुझान

रुझान

«झपकी» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «झपकी» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

हिन्दी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में झपकी के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

हिन्दी किताबें जो «झपकी» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में झपकी का उपयोग पता करें। झपकी aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Jab Top Mukabil Ho - Page 167
सबकी राल में अपनी झपकी धिदस्वरम का भाषण सुनते-सुनते नींद अता गई । नीद तो बया उसे झपकी ही कहना पहिया क्योंकि यह उतनी ही देर आई होगी जितनी देर झपकी जाती है । दाहिनी और उसी पर ...
Prabhash Joshi, 2008
2
Lutian Ke Tile Ka Bhugol - Page 151
कृ कहीं सफर पर कार में जा रहा (ई और सड़क खाली हो तो एक दो झपकी आ जाती है लेकिन उसके बाद भी अपराध सा लगता है कि बेचारा डाइवर क्या सोचेगा । यह भी इसी तरह अकी लगा ले तो क्या होगा ।
Prabhash Joshi, 2008
3
Pratidina: san 1985-1986 ki racanāem̐ - Volume 1 - Page 275
धय दूसरे विश्वयुद्ध के तनाव-बरे दिनों में काम करते हुए झपकी मार लेते थे । आइवन काम के बीच में सीने पर चाबी रख झपकी मार लेते और जब नींद में गहाई-सी जाने पर चाबी नीचे गिर पड़ती, ...
Śarada Jośī, ‎Nehā Śarada, 2005
4
Apane-apane irāde: - Page 17
उसी दिन मेरा जन्म हुआ था अत: उसकी याद में उन्होंने मेरा नाम झपकी लाल रख दिया । मैं उनकी परम्परा को जीवन्त रखे हुए हूँ इसलिए मुझे लोग जे ० लाल या झपकी लाल कहते हैं ।' यह कहते-कहते वे ...
Kr̥shṇeśvara Ḍīṅgara, 1992
5
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - Page 124
यदि यह निवान होने के बल जली जाग जाता है, तो हम काते है; विष उस ने 'झपकी' ले ली । यहीं यह स्पष्ट काना प्राबश्यक है वि) यब 'तंद्रा' का एक अर्य 'झपकी' भी लिखा मिलता है, पर असल में (झपकी तत्.
Ramesh Chander Mahrotra, 2000
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1278
झपकी लेने वाला, ओने वाला व्यक्ति अयभाष्टि आ'- हु, अ. नाक या यूथनी से छूना, धुथनियाना, धूमन घुसेड़ना अ१०र० जा. इं१ अ. खरटि लेना; खरोंटे भरकर रात बिताना; जिन का फुफकार" नथुने फुला कर ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
7
Mukhara Kya Dekhe: - Page 229
झपकी. केमन के मार तिरिया कई बार लड़की 'कसूर मामीण पुस्तकालय' का सपना न केवल अजय के लिए बल्कि अपने सच होने का इसपर बहुत देसग्री के साथ किया जा यम वया देखे म 119 के विलायत डिग्री ...
Abdul Bismillah, 2003
8
Akele hote hue - Page 101
बैठे-बैठे झपकी लेने की अनि-सी पड़ गई थी । कुछ देर के लिए झपकी लेना-ब/रजागकर चौकसी करना । इस तरह करने से सिर भी हलक' हो जया था और रात गुजारने में उसे कठिनाई भी नहीं होती थी । कुछ देर ...
Kamala Canda Varmā, 1994
9
Laghutara Hindī śabdasāgara
हलकी नवि, झपकी । (कां-च-सठ पलक का गिरना है निना । सक० झपकी लेना, ऊँघना, पलक गिराना या की करना । मपटना । मपकाना-सकय [ अक० झपकना ] पलकों को बार वार की अम"-की म " कते व थ : का : उ-बब, आँखे ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
10
Bhojapurī saṃskāra-gīta
लपकि झपकी चीरें दूनो हाथे चीरें । रामचन्द्र बरुआ भुइयाँ लोटि जालन जनेउवा के कारन ।। राजा दसरथ यत्, झारि जति बइठ-वेले. । आहो बेटा देइब सोने क जनेव जनेउवा बाड़ा उप ।। राजा दसरथ अंगना ...
Vijaya Nārāyaṇa Siṃha, 1974

«झपकी» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में झपकी पद का कैसे उपयोग किया है।
1
ट्रैक्टर ट्राली पलटी,वृद्ध की मौत
ममना गांव के पास तड़के पांच बजे ट्रैक्टर चालक को झपकी लग गई। झपकी लगने से ट्रैक्टर खाई में चला गया। ट्राली सड़क पर पलट गई। ट्राली में बैठे सभी लोग दब गए। घायलों की चीख पुकार सुन आसपास के गांव निवासी घटना स्थल पहुंचे। ग्रामीणों ने ट्राली ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»
2
PHOTOS: ड्राइवर की झपकी ने सुलाया यूपी के छह …
घायलों के मुताबिक, अंतियन गांव के पास ड्राइवर को झपकी आ गई और संतुलन बिगड़ने की वजह से ट्रैक्टर पलट गया. हादसे के वक्त ट्रैक्टर की रफ्तार काफी तेज होने की वजह से छह श्रद्धालुओं की मौके पर ही मौत हो गई, जबकि 20 से ज्यादा श्रद्धालु घायल हो ... «News18 Hindi, नवंबर 15»
3
तस्वीरों में देखिए...मोदी देते रहे भाषण, मंत्री …
पीएम मोदी के भाषण के दौरान खेलमंत्री अनिल विज, शिक्षा मंत्री रामबिलास शर्मा, कृषि मंत्री ओमप्रकाश धनकड़ समेत अन्य कई मंत्री झपकी लेते हुए दिखे। कई भाजपा कार्यकर्त्ताओं ने मोदी के भाषण के दौरान हंगामा भी किया। मोदी की जनसभा के ... «पंजाब केसरी, नवंबर 15»
4
ड्राइवर को आई झपकी, जननी एक्सप्रेस पेड़ से टकराई …
हादसे की वजह वाहन की तेज रफ्तार और ड्राइवर को झपकी आना बताया जा रहा है। पुलिस ने प्रकरण दर्ज कर मामले की जांच शुरू कर दी है। पुलिस के अनुसार जुन्नारदेव थाना क्षेत्र के माजरी हाउस में रहने वाले नीरज सिंह पिता अमरसिंह राजपूत जननी एम्बुलेंस ... «Nai Dunia, अक्टूबर 15»
5
थाने से रात में भागा तस्कर 9 घंटे बाद खेत में पकड़ा
रात करीब दो बजे शायद पास बैठे कांस्टेबल को झपकी आई, अंधेरे का फायदा उठाते हुए यह आरोपी हथकड़ी तोड़कर भाग गया। अपने साथ ड्रेस, जूते-मौजे भी ले गया। करीब तीन बजे कांस्टेबल भंवरलाल ने जैसे ही कमरे में आरोपी को गायब पाया, सकते में गया। «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»
6
ड्राइवर की लगी झपकी, पार्क में घुसा ट्रक-ट्राला
सलेमटाबरी के नजदीक रविवार की देर रात एक बेकाबू ट्रक पार्क में घुस गया। इसमें घायल ड्राइवर सोमवीर को लोगों ने सिविल अस्पताल में पहुंचा दिया। मौके पर पहुंची थाना सलेमटाबरी की पुलिस ने मामले की जांच शुरू कर दी है। पुलिस ने क्रेन की मदद से ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»
7
झपकी से डिवाइडर में जा घुसी बाइक, दो युवकों की मौत
डोंगरगढ़ स्थित मां बम्लेश्वरी के दर्शन कर बाइक से रायपुर लौट रहे दो युवकों की रविवार सुबह इंदावानी के पास सड़क हादसे में मौत हो गई। वहीं एक घायल हुआ है। झपकी के कारण बाइक अनियंत्रित होकर डिवाइडर से टकरा गई। मौके पर ही शिवम ने दम तोड़ दिया ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»
8
चालक को आई झपकी, रोडवेज बस पलटी
ऊंज (भदोही) : स्थानीय थानांतर्गत सूफीनगर के समीप राजमार्ग पर शनिवार की देर रात चालक को आई झपकी से असंतुलित रोडवेज बस सुरक्षा बाउंड्री पर से टकराकर पलट गई। इससे चालक खलासी समेत बस में सवार आधा दर्जन यात्री घायल हो गए। मौके पर जुटे ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»
9
चालक को झपकी, जागा रामनगर
संवाद सहयोगी, रामनगर : नेशनल हाईवे पर चिल्किया के समीप मंगलवार अ‌र्द्धरात्रि एक कार चालक को झपकी आने से उसकी कार 33 केवी के विद्युत पोल से जा टकराई। इस वजह से पोल टूट गया और पूरा नगर क्षेत्र अंधेरे में डूब गया। घायल को हल्द्वानी रेफर किया ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»
10
मां बाप को लगी झपकी, बस के पायदान से गिरा बच्चा …
मदुराई में एक अजीब हादसा पेश आया। जब एक सात माह का मासूम चलती बस में अपने माता-पिता के हाथ से छूट कर सड़क पर गिर गया। उसके माता-पिता को इसका पता भी नहीं चला। बताया जा रहा है कि भीड़ की वजह से मासूम के माता-पिता बस के पायदान पर बैठकर ... «अमर उजाला, अक्टूबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. झपकी [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-hi/jhapaki>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
hi
हिन्दी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है