"खाल" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

खाल का उच्चारण

खाल  [khala]

हिन्दी में खाल का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में खाल की परिभाषा

खाल १ संज्ञा स्त्री० [सं० क्षात, प्रा०, खाल] १. मनुष्य, पशु आदि के शरीर का ऊपरी आवरण । चमड़ा । त्वचा । मुहा०—खाल उड़ाना = बहुत मारना या पीटना । खाल उधेड़ना या खींचना = (१) शरीर पर से कपड़ा खींचकर अलग कर देना । उ०—खाल खैंचि जम भुसा भरावैं, ऐंचि लेहि जस आरा ।—धरम०, पृ० २७ । (२) बहुत मारना पीटना या कड़ा दंड देना । खाल बिगड़ना = दुर्दशा कराने या दंडित होने की इच्छा होना । शामत आना । २. किसी चीज का अंगीभूत आवरण । जैसे,—बाल की खाल । ३. आधा चरसा । अधौड़ी । ४. धौकनी । भाथी । ५. मृत शरीर । उ०—कहि तू अपने स्वारथ सुख को रोकि कहा करिहै खलु खलाहि ।—सूर (शब्द०) ।
खाल २ संज्ञा स्त्री० [सं० खात, अ० खाली] १. नीची भूमि । २. खाड़ी खलीज । २. खाली जगह । अवकाश । ४. गहराई । निचाई ।
खाल ३ संज्ञा पुं० [अ० खाल] १. शरीर का काला दाग । तिल । उ०—अंदाज से जियादा निपट नाज खुश नहीं । जो खाल अपने हद से बढ़ा सो मसा हुआ ।—कविता कौ०, भा०४, पृ० १२ । २. अभिमान । अहंकार । गरूर (को०) । २. माता का भाई । मामा (को०) ।
खाल खाल वि० [अ० खाल खाल] बहुत कम । कहीं कहीं । कोई कोई [को०] ।

का अनुवाद खाल

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ खाल का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत खाल अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «खाल» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 皮肤
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: piel
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Skin
• हिन्दी: खाल
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: بشرة
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: кожа
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: pele
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: চামড়া
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: peau
• अनुवादक हिन्दी - मलय: kulit
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Haut
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 皮膚
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 피부
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: kulit
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: da
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: தோல்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: त्वचा
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: cilt
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: pelle
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: skóra
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: шкіра
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: piele
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: δέρμα
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: vel
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: hud
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Skin

हिन्दी किताबें जो «खाल» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में खाल का उपयोग पता करें। खाल aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Muria Aur Unka Ghotul (Vol-2) - Page 300

Verrier Elwin. गरजते की आवाज तब होती है जब मीगुल अपनी पानी की खाल जाकाश ते घसीटते हैं । जो आकाश में मेघ गर्जन आते हैंजो निश्चित ही अबी पर होल गर्जन के लिए सक्रिया उपयुक्त होता है ।

Verrier Elwin, 2008

Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - Page 126

और समी जटिल त-यों के साथ यया नायक-नायिकाओं के काया सतर खाल की पोशाक पहनकर या उतारकर विकसित होती हैं । ऐसी तीन प्रकार की कहानियों" इससे संम हैं । पाली बध में नायक ने एक पशु को ...

Veriar Alwin, 2008

Joothan-1: - Page 46

गो हुए पशु की खाल मुज्यफरनगर में चमकता बाजार में बिल जाती थी । उन दिनों एक पशु की खाल 20 से 25 रुपए में बिकती थी । जाने-जले और गो जानवर को उठानेवालों की मजदूर देकर मुरिकल से एक ...

Omprakash Valmiki, 1999

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 791

खाब, स" अभीत', अली, धियं, य, मल ' खाल = पुत्र, प्रसिद्ध व्यक्ति, माणिक, २क्तवणीया, यल, लप/लड़नी, वर्माजी रंग सुधी, शिशु. खाल वि अनुरक्त, अम्बर आया, अयम, पाटल, मविर रक्त, उत्तम, रक्तिम, रत, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 74

---मैं अंग खाल देखता रहा पर मुझे कहीं कोई खाल नहीं दिखाई ही । उ-खाल ? तो तुम अज भी खाल ही खोजते रहे ? यकेसी ने ऐसा ही वताया था की खाल को देखते रहना । जलत खाल दिखाई देगी यहाँ पर ...

Vidya Sagar Nautial, 2006

Zameen Apni To Thi: - Page 33

यह खाल का टुकहा सिल पर विधा अली से पीटने लगा । उक्ति इस किया को बहुत ध्यान से देख रहा था । उसने काली को रोक दिया । खाल उठा निरीक्षण क्रिया । फिर तोता दिया, 'जिब इसके किनोरे पीट ...

Jagdish Chandra Mathur, 2001

Salam: - Page 34

ये खाल उतारने में सिद्धहस्त थे । केसा भी जानवर हो उसे केले की तरह सील देते थे । खाल इस सती से उतारते थे कि उसमें कहीं भी जरा-सा लस नहीं जा पाता था । यदि खाल जस भी कहीं से कपट जाए ...

Omaprakash Valmiki, 2000

Joothan-1: - Page 46

गो हुए पशु की खाल मुजपफरनगर में चमका बाजार में विक जागे थी । उन दिनों एक पशु की खाल 20 से 25 रुपए में बिकती थी । जाने-जले और गो जावर को उठानेवालों की मजशी देका मुरिकल से एक खाल ...

Omprakash Balmiki, 2008

Toṛo, kārā toṛo: Parivrājaka - Page 197

जो मन में अय, वह उपदेश दे दिया ।..१समरथ को नहि वास गोसाईऔर पिब-कि साहब उन्हें क्रिसी जीवित मनुष्य की खाल खिचवाने को नहीं कह रहे-राहे" तो यह भी का सकते हैं । वे तो शिकार क्रिए गए एक ...

Narendra Kohli, 1992

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3

बक) कोठा; छिपने का स्थान कुक्षि भीतरी भाग; म्यान धय स्वाद ग्रीक अंग्रेजी स्वात अन खाल उतारना खोपडी ग्रीक लगी (वाल) खाल स्वीपर आवरण लैटिन स्वा१तुत चतुर स्वाद राज स्वत ग्रीक ...

Ram Vilas Sharma, 2008

«खाल» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में खाल पद का कैसे उपयोग किया है।

'महंगी कर दाल, उतारी गरीबों की खाल'

जागरण संवाददाता, रोहतक : सोमवार को रोहतक कोर्ट कैंपस में एक चैंबर का उद्घाटन करने के लिए पहुंचे पूर्व सीएम भूपेंद्र ¨सह हुड्डा ने भाजपा सरकार पर जमकर तंज कसे। उन्होंने कहा कि इस सरकार ने महंगी दाल करके गरीबों की खाल उतारकर रख दी है। «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

You are hereBathindaखाल में से मिला अधेड़ का शव

मानसा (मित्तल): थाना सिटी-2 मानसा की पुलिस को मानसा खुर्द के पास पक्के खाल में एक अधेड़ अज्ञात व्यक्ति का शव मिला। थाना सिटी-2 के इंस्पैटर प्रितपाल सिंह ने बताया कि इस व्यक्ति के खाल के साथ लगते खेत के मालिक जगसीर सिंह सुपुत्र ... «पंजाब केसरी, नवंबर 15»

जानवरों की खाल की तस्करी करने वाले गिरोह का …

इसी दौरान मुखबिर की सूचना पर देवेंद्र नगर पुलिस और क्राइम ब्रांच की टीम ने तीनों को पकड़ लिया। उनके पास एक थैला था, जिसमें तेंदुए की खाल थी। पुलिस ने सामान जब्त कर लिया और तीनों को थाने लेकर गई। तीनों पेशे से सपेरे हैं। जब्त खाल की कीमत ... «Patrika, नवंबर 15»

वन विभाग का खुलासा, चीन से जुडे़ बाघ की खाल के …

रायपुर। वन महकमे ने कोंडागांव में बाघ की खाल के साथ पकड़े गए तस्करों से पूछताछ के बाद चौंकाने वाला खुलासा किया कि खालें नेपाल के रास्ते चीन तक पहुंचाई जा रही हैं। बाघ के शिकार के बाद खालों को नेपाल होकर चीन तक पहुंचाने के लिए बड़ा ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

गरीब आदमी की उतार दी खाल दो सौ दस रुपये किलो दाल …

पूर्वमुख्यमंत्री भूपेंद्र सिंह हुड्डा ने भाजपा प्रदेश सरकार को बेदर्द सरकार बताते हुए महंगाई पर एक जुमला सुनाया कि गरीब आदमी की उतार दी खाल दो सौ दस रुपये किलो दाल। हुड्डा पूर्व कृषि मंत्री परमवीर सिंह के साथ बीती देर शाम गांव समैण में ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

ट्रक में खाल भरी देख लोगों में बनी तनाव

संवाद सहयोगी, महेंद्रगढ़ : गायों की खाल से ट्रक भरा होने की अफवाह से क्षेत्र में तनाव का माहौल बन गया। पुलिस की सतर्कता से मामला शांत हो गया। मंगलवार सुबह आठ बजे के लगभग महेंद्रगढ़ से गुजर रहे एक ट्रक से खून जैसा तरल पदार्थ रिसते देख लोगों ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

खाल और मांस के लिए जंगली जानवरों का शिकार

जागरण संवाददाता, मथुरा: ब्रज में बड़े पैमाने पर जंगली जानवरों का शिकार खाल और मांस के लिए किया जा रहा है। बाहर से आये शिकारी रात में जाल फैलाकर जानवरों को पकड़कर ले जा रहे हैं। हाल में हबीबपुर के ग्रामीणों ने एक लकड़बग्घे को शिकारियों ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

खालों और खेतों में फेंक रहे कोटा स्टोन की पॉलिश

कस्बेऔर आसपास क्षेत्र में कोटा स्टोन की 300 से ज्यादा फैक्ट्रियां हैं। यहां डंपिंग यार्ड नहीं होने से फैक्ट्रियों से निकलने वाली पॉलिश लोग सड़कों के किनारे, खालों, खाली पड़ी जमीनों, चरागाह तक में फेंक देते हैं। सूखने के बाद हवा के ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

गुलदार खाल तस्करी में तीन को सजा

संवाद सहयोगी,बागेश्वर: सिविल जज जूनियर डिवीजन की अदालत ने गुलदार की खाल की तस्करी के आरोप में तीन लोगों को तीन-तीन वर्ष के कारावास व 25-25 हजार के अर्थदंड की सजा सुनाई है। अर्थ दंड जमा न करने पर दो माह का अतिरिक्त कारावास भुगतना होगा। «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

घटिया मैटेरियल से बनाए खाल लगे टूटने

गांव भम्मे खुर्द के किसानों ने गांव में सरकारी स्कीम अधीन नहरी पानी को खेतों में पहुंचाने के लिए बनाए गए खाल टूटने लगे हैं। किसानों ने आरोप लगाया हैं कि घटिया मैटेरियल लगाए जाने के चलते खाल टूट रहे हैं। इससे किसानों को परेशानी का ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»