"मंजिल" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

मंजिल का उच्चारण

मंजिल  [manjila]

हिन्दी में मंजिल का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में मंजिल की परिभाषा

मंजिल संज्ञा स्त्री० [अ०] १. यात्रा के मार्ग में ठहरने का स्थान । मुकाम । पड़ाव । २. वह स्थान जहाँ तक पहुँचना हो । गंतव्य स्थान । उ०—ये सराइ दिन चारि मुकामा । रहना नहिं मंजिल को जाना ।—धरनी०, पृ० ३०० । ३. मकान का खंड । मरातिब । ४. एक दिन को यात्रा । एक दिन का सफर । ५. लंबी यात्रा । दूर का सफर (को०) । ६. यात्रा । सफर । उ०—खर्चे की तदबीर करो तुम मंजिल लंबी जाना ।—कबीर सा०, पृ० २ । मुहा—मंजिल उठाना = मकान बनाना । मंजिल भारी होना = यात्राकार्य कठिन होना । मंजिल मारना = यात्रा पूर्ण कर लेना । कठिनाई समाप्त होना । मंजिर्लो भागना = बहुत दूर रहना । उ०—बस इस जूती पेजार से हम मंजिलों भागते हैं ।—फिसाना०, भा० ३, पृ० ३ । यौ०—मंजिलगाह = पड़ाव । यात्रा में उतरने की जगह । उ०—यहाँ का सांप्रदायिक उत्पात मंजिल नामी दो भवर्नों के कारण आरंभ हुआ ।—भारत० नि०, पृ० ६७ । मंजिले अव्वल = कब्र या श्मसान । मंजिले कमर = नक्षत्र । मंजिले मकसूद = आशय । उद्देश्य । लक्ष्य स्थान । मंजिले हस्ती = आयु । जीवनयात्रा ।

का अनुवाद मंजिल

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ मंजिल का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत मंजिल अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «मंजिल» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 地板
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: piso
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Floor
• हिन्दी: मंजिल
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: الأرض
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: пол
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: andar
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: মেঝে
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: étage
• अनुवादक हिन्दी - मलय: tingkat
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Fußboden
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: フロア
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 바닥
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Floor
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: sàn nhà
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: தரை
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: मजला
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: zemin
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: pavimento
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: piętro
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: підлога
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: podea
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: όροφος
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: vloer
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: våning
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: etasje

हिन्दी किताबें जो «मंजिल» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में मंजिल का उपयोग पता करें। मंजिल aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Basharat Manzil: - Page 176

सबसे पहले गमी की एक पम-भरी सुबह लोगों ने जागकर देखा था विना बादल का एक हुलड़ा बशारत मंजिल के ठीक ऊपर क्रिसी सायबान की तरह स्थिर हो गया था । यह बादल नी मालि, जब तक कि एमर का जन्म ...

Manzoor Ehtesham, 2004

कोई अजनबी नहीं: मंजिल-दर-मंजिल

2 novelettes.

Shailesh Matiyani, 2006

Chaar Kanya: - Page 173

बोती-उपर की संजिलवाली : उसने कहा-जो लोग उपरी मंजिलवाले होते हैं वे हमेशा उपरी मंजिल के ही होते हैं, वे नीचे क्यों उर्तरेंगे तो मैं चोली-वाह ! इतने दिनों तक नीचे नहीं उतरी यया है ...

Taslima Nasreen, 2009

Svarāja se lokanāyaka - Page 378

उनकी कल्पना के अनुसार हर मंजिल अपने अधिकार-क्षेत्र में अन्य मंजिलों के वायर महत्ता की है । यह सारा प्रशन क्षमता तथा कार्य-शेत्र के विस्तार का है । पंचायत समिति गाम-पंचायत से ...

Jayaprakash Narayan, ‎Yashwant Sinha, 2005

10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 18

देखते ही देखते 'मंजिल' (प्रती) तैयार हो गई । राम नाम सत्य र की समवेत छाने के साथ मंजिल उठकर चल पते पप्रपुरुशसी । लया और पीने यडिल के अगले हिस्से को जपने केलों पर यम लिया । वे मंजिल ...

मिथिलेश्वर, 2003

Tuti Ki Aawaz: - Page 87

अपने यर के सामने उतरने के बाद यह पीछे मुड़-मुड़कर देखती और गेट पार करती-मनि पार करती है पीछे सुपर देखती हुई किसी मुष्टि साल की तरह नीम सं१धिरे में ईधिते यहि:" अपने मकान अहसन मंजिल ...

Harishikesh Sulabh, 2007

Bhasha Aur Samaj:

एंगेल्स के अनुसार इस मंजिल में व्यक्त भाषा का निमल-पशुओं से भिन्न----''१11० रिप्रा111आ२गा ल यसं८०टि१० अनिता-मानव की मुख्य उपलटिध थी है दूसरी मंजिल में उसने आग का इस्तेमाल करना ...

Ramvilas Sharma, 2002

Kasap - Page 176

की मंजिल धाट की और खुलती है । बहुत ज्यादा बाद जा जाये तो उसने पद भर जाता है । सामान्यता वात गाये बननी जाती हैं, साधु-सन्त और छोटे-सोहे छोग्रेत्शले बैठे रहते हैं । को से मकान की ...

Manoharshyam Joshi, 2009

Jaane Kyaa Tapke - Page 158

आस्था मंजिल में है, मंजिल पोल है, रम हर दिल में है, दिल में पोल जा आशा विश्वास गोता है परिय आशा विश्वम । (ल उसी देश ब, जैशनी को रागिनी, धरती के गर्भ पी, उपजी मंदाकिनी । निकली तो ...

Ashok Chakradhar, 2002

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-2

पहली मंजिल पू का (री' में बदलना, दूसरी मंजिल र का दू में बदलना और तीसरी मंजिल दू का लोप होना है : यह प्रक्रिया उयों की त्यों भारतीय भाषाई क्षेत्र में घटित होती है है इस प्रक्रिया ...

Ram Vilas Sharma, 2008

«मंजिल» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में मंजिल पद का कैसे उपयोग किया है।

दिल्ली पुलिस के ACP ने खुद को मारी गोली, छठी …

एसीपी की खुदकुशी के बाद उनकी पत्नी ने छठी मंजिल से कूदकर जान देने की कोशिश की। वो बुरी तरह घायल हैं, उन्हें पास स्थित एक निजी अस्पताल में भर्ती कराया गया है। जहां उनका इलाज चल रहा है। पुलिस मामले की जांच कर रही है। दिल्ली पुलिस के ACP ने ... «आईबीएन-7, नवंबर 15»

स्वराज पॉल के बेटे अंगद की लंदन में 8वीं मंजिल से …

लंदन। प्रवासी भारतीय उद्योगपति स्वराज पॉल के बेटे अंगद पॉल की यहां अपने पेंटहाउस की आठवीं मंजिल से गिरकर मौत हो गई। अंगद रविवार रात को आठवीं मंजिल से एक दूसरी इमारत की छत पर गिर गए थे। मिरर ऑनलाइन की एक रपट के मुताबिक, चिकित्साकर्मियों ... «आईबीएन-7, नवंबर 15»

लालकुर्ती में मकान की तीसरी मंजिल पर लगी आग …

लालकुर्तीस्थित वाल्मीकि बस्ती में राजकुमार के मकान की तीसरी मंजिल में अचानक आग लग गई। आग की सूचना तुरंत फायर ब्रिगेड को दी गई। एक घंटे की कड़ी मशक्कत के बाद आग पर काबू पाया जा सका। प्रत्यक्षदर्शियों ने बताया कि अगर समय रहते आग काबू ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

एस्केलेटर की रेलिंग से फिसली बच्ची, दो मंजिल …

नई दिल्ली: रूस के शॉपिंग सेंटर में एक बच्ची दो मंजिल ऊंचाई से जमीन पर जा गिरी। यह घटना नोवे उरेनग्वॉए शहर की है, जहां शॉपिंग सेंटर में पांच साल की लिनारा एस्केलेटर के पास खेल रही थी कि तभी वह हादसे का शिकार हो गई। हालांकि, हादसे में उसे ... «पंजाब केसरी, अक्टूबर 15»

हॉस्टल की तीन मंजिल से रस्सी पर रेंग कर उतरे महिला …

रेलवेप्रशिक्षण संस्थान के हॉस्टल की तीसरी मंजिल से शुक्रवार सुबह 40 कर्मचारी रस्सी के सहारे नीचे उतरे। यह कोई रेस्क्यू नहीं, आपदा प्रबंधन का प्रशिक्षण था, जो इन कर्मचारियों को नेशनल डिजास्टर रेस्क्यू फोर्स (एनडीआरएफ) के जवानों ने दिया ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

डिलीवरी के बाद अस्पताल की तीसरी मंजिल से कूदी …

चंडीगढ़। वीरवार देर रात एक महिला ने जीएमसीएच-16 की तीसरी मंजिल से छलांग लगा दी। उसे गंभीर हालत में पीजीआई रेफर किया गया जहां इलाज के दौरान उसकी मौत हो गई। बता दें कि महिला ने बुधवार को ही ऑपरेशन के बाद जीएमसीएच-16 में बच्चे को जन्म ... «पंजाब केसरी, अक्टूबर 15»

इस अस्पताल की पांचवी मंजिल में कब्ज़ा था भूतों …

भोपाल। राजधानी के एक सरकारी अस्पताल में 15 साल तक एक पूरी मंजिल को भूतों के डर की वजह से छोड़ दिया गया था। उस मंजिल पर ताला लगा रहता था, कोई भी वहां दिन में तक नहीं जाता था, यहाँ तक कि लिफ्ट भी पांचवे माले पर नहीं रूकती थी। अब अस्पताल ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

विंध्याचल भवन की 5वीं मंजिल पर लगी आग

विंध्याचल भवन की 5वीं मंजिल पर लगी आग. Posted: 2015-10-04 18:29:32 IST ... रविवार शाम करीब चार बजे लोगों ने भवन की पांचवीं मंजिल से धुंआ निकलता देखा। इसके बाद दमकल ... विंध्याचल भवन की पांचवी मंजिल पर कृषि विभाग का दफ्तर है। यहां कई दस्तावेज भी ... «Patrika, अक्टूबर 15»

आठवीं मंजिल की खिड़की पर चढ़ा बच्चा, वीडियो हुआ …

नई दिल्ली: रूस के शेल्याबिंस्क शहर का ये वीडियो दुनिया भर में वायरल हो चुका है. इस वीडियो में आठवीं मंजिल की खिड़की के किनारे पर खड़े बच्चे की हरकतों को देखकर आपकी भी सांसें थम जाएंगी. «ABP News, अक्टूबर 15»

8वीं मंजिल की खिड़की पर खड़ा था बच्चा, सन्न कर …

नई दिल्ली। रुस के मियास शहर से रोंगटे खड़े करने वाला एक वीडियो सामने आया है। वीडियो में एक छोटा सा बच्चा 8 मंजिली इमारत की खिड़की पर बेखौफ खड़ा दिखाई दिया। वीडियो में साफ पता चल रहा है कि अगर बच्चा गिरता तो उसका जिंदा बच पाना ... «आईबीएन-7, अक्टूबर 15»