"मेटना" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

मेटना का उच्चारण

मेटना  [metana]

हिन्दी में मेटना का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में मेटना की परिभाषा

मेटना क्रि० स० [सं० मृष्ट (= साफ किया हुआ) प्रा० मिट्ट + हिं० ना (प्रत्य०) अथवा देशी /?/ मिट्ट, मेट + हिं० ना (प्रत्य०)] १. घिसकर साफ करना । मिटाना । २. दूर करना । न रहने देना । ३. नष्ठ करना । उ०—तिण बेला तारण तरण गिर- धारी गोपाल । मिलियौ उर भ्रम मेटवा, हिंदू ध्रम रखवाल ।—रा० रू०, पृ० ७० । दे० 'मिटाना' ।

का अनुवाद मेटना

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ मेटना का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत मेटना अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «मेटना» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 废止
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: anular
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Nullify
• हिन्दी: मेटना
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: أبطل
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: аннулировать
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: anular
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: বাতিল করা
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: annuler
• अनुवादक हिन्दी - मलय: membatalkan
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: annullieren
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 無効にします
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 무효
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: nullify
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: bỏ
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: பயனற்றதாகச்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: रद्दबातल
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: geçersiz kılmak
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: annullare
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: unieważnić
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: анулювати
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: anula
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: ακυρώσει
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: verydel
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: omintetgöra
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: opphever

हिन्दी किताबें जो «मेटना» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में मेटना का उपयोग पता करें। मेटना aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Cayanikā

यह शहीदों का अमर पथ मेटना इसको असम्भव ! वेदना शत-शत, मरण-दुख, अश्रु, ममता प्यार, क्रन्दन, कर नहीं सकते विकसित मोह के अविराम साधन, दण्ड, अत्याचार, पशुबल, नाश के हथियार भीषण, कर सकेंगे ...

Mahendra Bhatnagar, 1966

Phutapatha

निन में पड़ल एकटा भिखमंगा के अपना लाठी सै गोजि-गोजि का उठबैत दोसर भिखमंगा कहलस-व ने : बाजा बजर्वत आबि रहब अक ' रि मेटना सार, .... .... सूतय देमय कि नहि : आह कोनों बेसी (माइ नह भेल अणि ।

Brajakiśora Varmā Maṇipadma, 1978

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 06: Swaminarayan Book

५५ सत्तों' को परोसना तथा मेटना आदि अपने निक्म क्री वात श्रीहरि ने वन्ही दोहा : भगवत निष्ठ हि संत जी, हरि संग रहे तान । । हरि यहि एसे संग हि, करत यह बुद्धि मान । ।० १ । । भगवत निष्ठ संत से, ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

हिन्दी (E-Book): Hindi - Page 214

यही न, कि वह माँ-बाप का आज्ञाकारी है और यह पढ़-लिखकर बात मेटना सीख गया है। बेटा, अभी तो चार नाते आते हैं, फिर देर हो गयी तो इधर कोई मुँह भी न करेगा। लोग सौ-सी बातें बनाएँगे, सौ-सौ ...

Dr. Trilokinath Srivastava, 2015

Premchand Ki Prasidh Kahaniya - Page 96

स का पैदल रास्ता हैं किं सैक्सोट्वें आदमियों रने मिलना-मेटना'। दोपहर के पहल लोंटना असम्भव है। लड़के सबरने ज्यादा पसन्ग हैं। किसी ने एक रोजा रखा है, वह भी दोपहर तक, किसी ने वह भी ...

Editorial Board, 2012

Muktibodh : Kavita Aur Jeevan Vivek - Page 101

अपनी वल, व्यक्तित्व और कृतित्व से मोहाविष्ट लेखकों की दुनिया से परे वनी साहित्य ने निर्यातित होकर ही कुंझशेध के लिए जीवन और साहित्य के बीच की दृ, मेटना सम्भव हो सका ।

Chanderkant Devtale, 2003

Dhvani-siddhānta aura vyañjanāvrtti

है है अपन: अधर चबाने के साथ ही शत् बधू के अधर की पीर सेट देते हो : अधर चब-नत कारण है और पीर मेटना कायथ है अक्रमतातिस्वीक्ति अलंकार व्यय है है कवि प्र१ढ़"१क्ति सिद्ध वस्तु से वस्तु, ...

Gayāprāsāda Upādhyāya, 1970

Bihārī kī bhāshā

है भेद) भेद, मार रहस्य प्यारा सं७ ५०प्पर भेट-सनकी (हि० मेटनरामिलना साक्षात्कार प्याप्त सं,त १५६) भेटत-कि० वि० है मेटना) मेटर मेटने पर (दका सं० |,६४) मेति/क्र० सरा (हिरत मेटनर्ण गले या ...

Śakuntalā Pāñcāla, 1979

Ekatva kī ārādhanā: jīvana-kathā ...

... कुछ नहीं लगा क्योंकि पिताजी ने पुती सतर्वतो से दातादेज बनाकर रखा था कि या मकान भी के स्बीका में से वनाया गया है | किन्तु इस पुती मेटना की वजह से कान्तबहन ने निर्णयं ले लिया ...

Kantibhai Shah, 1993

Iqabāla

कबीर ने इभी राजदण्ड से धनि, बिल को मेटना चाहा । इसमें सन्देह नहीं कि यदि बराबर वैसी ही उनके काव्य की छाप पड़ती जाती तो कबीर अवश्य ही विजयी होते किन्तु उनकी घुटि थी कि उनका ...

Qāsima Alī, 1946