"निरीहता" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

निरीहता का उच्चारण

निरीहता  [nirihata]

हिन्दी में निरीहता का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में निरीहता की परिभाषा

निरीहता संज्ञा स्त्री० [सं०] दे० 'निरीहा' । उ०— छाया पथ में तारक द्युति सी, झिलमिल करने की मघुलीला । अभिनय करती क्यों इस मन में कोमल निरीहता श्रमशीला । —कामायनी, पृ० १०४ ।

का अनुवाद निरीहता

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ निरीहता का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत निरीहता अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «निरीहता» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 无私
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: desinteresadamente
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Disinterestedly
• हिन्दी: निरीहता
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: Disinterestedly
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: бескорыстно
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: desinteressadamente
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: অনিচ্ছায়
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: désintéressée
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Disinterestedly
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: uneigennützig
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: Disinterestedly
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Disinterestedly
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: nduwèni pamrih opa baé
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: hờ hững
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: அக்கறையின்றியும்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Disinterestedly
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: ilgisizce
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: disinteressamente
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: bezinteresownie
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: безкорисливо
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: dezinteresat
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: αφιλοκερδώς
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: belangeloos
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: oegennyttigt
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: disinterestedly

हिन्दी किताबें जो «निरीहता» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में निरीहता का उपयोग पता करें। निरीहता aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Hindi Kahani Ka Itihas (1900-1950): - Page 452

पूज्य की निरीहता पर विचार काने पर हमारा ध्यान जूते के ऊपर उठ जाने की पतीकात्मवता पर जाता है ।.रावेनोद हास्य में रूहिग्रस्तता की भयंकरता लिपी है । आती की निरीहता, बयस का ...

Gopal Ray, 2011

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 496

निरीहता = अनिष्ट निकल = देवाना सुधी, शब्द उदय' निकष्ट्रवास = परहित. निरन्तर वि अत्, (मप, उत्तपर्शते वय, गुमसुम, चुप, गाबा-रे, 'जिव, (हुँ-द, लमजवाब, (, स्तब्ध, दृत्ग्रभ, ०वाचाहींव निकलता के ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Premchand Ke Aayam - Page 88

"निरीहता. जड़ता. के. हद. तक. पहुंच. गई. है,. जिसे. कठोर. अहित. ही. कमल. बना. सकता. है । उनको आत्मा जैसे सब ओर से निराश होकर अब अन्दर ही टेल तोड़कर बैठ गई है है उसमें अपने जीवन की चेतना ही ...

A. Arvindhakshan, 2006

Yāthārtha kā artha: ālocanā, nibandha, pustaka-samīkshā, ... - Page 482

इने कहे" [के ब एक आस ताह की कल सादगी (खा-वेरी), एक बस निरीहता या वेतीसपन (वे-नेस) इनमें है । लेकिन यह देबगेसपन या निरीहता एक उपलब्धि के रूप में है, कभी या खासी के नीर पर नहीं, यह मैं ...

Raghuvīra Sahāya, ‎Sureśa Śarmā, 2000

Sr̥jana ke sahayātrī - Page 81

वह एकदम निरीह हो गया । निरीहता दूधनाथ का सबसे बडा अस्त्र है है अस्त्र है और शस्त्र भी : वह अपनी निरीहता से आपको धराशायी कर सकता है [ निरीहता के बह कई प्रयोग करता है : निरीहता उसका बल ...

Ravīndra Kāliyā, 1996

Kāmāyanī: racanā-prakriyā ke pariprekshya meṃ - Page 109

संशोधन-पूव: पाठ-अभिनय करती कयों स्नेहमयी कोमल निरीहता श्रमशीला, संशोधित एर मुद्रित पाठ-अभिनय करती क्यों इस मन में कोमल निरीहता (मशीला, भावों की ऊहापोहात्मक स्थिति में ...

Jai Shankar Prasad, ‎Harīśa Śarmā, 1988

Ajñeya kī kāvya-sādhanā

Deśarājasiṃha Bhāṭī. जाता है कि यह स्वयं में बडा ही निरीह और परिस्थितियों से टूटा हुआ है : जीवन की इसी निरीहता तथा परिस्थिति-यता का वर्णन अज्ञेय ने कुली के माध्यम से इन पंक्तियों ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1975

Sāhitya kī pāristhikī: samakālīna lekhana kā ...

इनमें निरीहता से जुड़े हुए आतंक की मुद्रा का सबसे ज्यादा तात्कालिक महत्व है, इसीलिए किसी भी समाधान के संदर्भ में साम्यवादी रक्त कांति के सिद्धान्त पर भी सोचने की जरूरत है ।

Rājendra Prasāda Siṃha, 1986

Rooptili Ki Katha: - Page 164

वहीं निरीहता चखा के उस पर बिल के नीचे उसको विरल टहनियों और इतका-पका पत्रों है उमर गोचर होती उस अमले छाया की है जो जाने किम दुश्मन की तलाश में भटक रही है, जो मौका पाते ही उस ...

Prakash Mishra, 2006

Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)

... का कवि वर्णन कर रहा है : इस आत्म चिंता में मूलआव आत्मनानिख्या पश्चाताप का है है यह बात्मग्यानि आत्महीनता से प्रेरित न होकर निरीहता से प्रेरित है : यह निरीहता मक्त का दैन्य है ...

Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

«निरीहता» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में निरीहता पद का कैसे उपयोग किया है।

एजेन्डासँग सत्ता साट्ने प्रवृत्ति

राष्ट्रको यो निरीहता र बाहिरिया तथा अपराधीको बढ्दो दबदबा मुलुकले थेग्न नसक्ने 'परिवर्तन' ले ल्याएको दुष्परिणाम हो। लोकतान्त्रिक संविधान जारी भएर पनि लागू हुनमा समस्या यसको अनिश्चितता र अन्योलपूर्ण भविष्यको प्रमाण हो। विद्यमान ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, नवंबर 15»

अंधेरे का सैलाब

हाथों में लटके झोलों के अयाचित बोझ ने मुझ पर निरीहता का आक्रमण कर दिया था। मैं स्वंय को बुरी हालत में पकड़ा गया महसूस कर रहा था। मैं डायरेक्टर महोदय और उनकी पत्नी से तुरन्त मुक्त होकर रिक्शा पकड़ने को उतावला हो रहा था लेकिन आशा मेम ... «Dainiktribune, नवंबर 15»

'चीनसँग अहिल्यै सम्झौता नभए, कहिल्यै हुन्न'

नेपालको यो निरीहता तबसम्म कायम रहन्छ, जबसम्म पेट्रोलियम पदार्थजस्तो 'लाइफ लाइन' का निम्ति भारतसँग मात्र निर्भर रहन्छ। देशको सार्वभौमिकता र स्वाभिमानमा सम्झौता गर्नुपर्ने परिस्थिति फेरिफेरि नआओस् भनेर पनि यो निर्भरता अन्त्य ... «सेतोपाटी, नवंबर 15»

बाबुरामको बकपत्र र नयाँ शक्ति

भूकम्पपछिको राहत र उद्धारका नाममा गरिएका अतिरिक्त चलखेल, हाम्रो निरीहता, संविधान जारी हुँदा र पछिका ताण्डवले छर्लङ्ग पारेको छ । पछिल्ला घटनाहरू लिपुलेक सम्झौता, एकपक्षीय नाकाबन्दी र यसबारे सरकार र राजनीतिक दलका रवैयाले ... «राजधानी, नवंबर 15»

विशेष आलेख : फूट डालो और राज्य करो की नीति वाले …

हमे यह सुनने मे भी कोई संकोच नही होना चाहिये कि अनुसूचित जाति के वर्ग पर उनकी जातिगत हीनता, निरीहता, सामाजिक व आर्थिक दयनीयता के कारण प्राचीन काल मे अत्यधिक भेद-भाव था और तत्समय के कुछ बाहुबली, दबंिगंयों ने उनके साथ अमानवीय ... «आर्यावर्त, अक्टूबर 15»

डिजिटल इंडिया में टाइपराइटर

धरना हास्यास्पद निरीहता से एक कोने में सिमटा रहता था, जिसे सरकार उपेक्षा या लाठी से निपटा देती थी. फेसबुक तक लाठी नहीं पहुंच पाती और रायता दूर तक फैलता है. जनमत बनाने में वे भी शामिल हो गए हैं, जो सड़क जाम करने वालों को गुंडे और धरना को ... «Tehelka Hindi, अक्टूबर 15»

टीवी सी‍रियल की लाचार औरतें

मगर नहीं यहाँ तो लाचारी, बेबसी, मजबूरी, निरीहता और कमजोरी का यह आलम है कि घर की औरतें भी इन स्त्री पात्रों के लिए मन्नते माँगने लगती है। एक अजीब किस्म की भयावहता और भीरूपन इन धारावाहिकों में परोसा जा रहा है। सवाल यह नहीं है कि रिमोट ... «वेबदुनिया हिंदी, जनवरी 10»