"प्रातःकाल" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

प्रातःकाल का उच्चारण

प्रातःकाल  [pratahkala]

हिन्दी में प्रातःकाल का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में प्रातःकाल की परिभाषा

प्रातःकाल संज्ञा पुं० [सं०] १. रात के अंत में सूर्योदय के पूर्व का काल । यह तीन मुहुर्त का माना गया है । विशेष—जिस समय सूर्य उदय होने को होता है, उससे डेढ़ दो घंटा पहले पूर्व दिशा में कुछ प्रकाश दिखाई पड़ने लगता है और उधर के नक्षत्रों का रंग फीका पड़ना प्रारंभ होता है । तभी से इस काल का आरंभ माना जाता है । २. सबेरे का समय । सूर्योदय के कुछ देर बाद तक का समय ।

का अनुवाद प्रातःकाल

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ प्रातःकाल का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत प्रातःकाल अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «प्रातःकाल» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 上午
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: mañana
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Morning
• हिन्दी: प्रातःकाल
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: صباح
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: утро
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: manhã
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: সকাল
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: matin
• अनुवादक हिन्दी - मलय: pagi
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Morgen
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 朝
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 아침
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: morning
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: buổi sáng
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: காலை
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: सकाळी
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: sabah
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: mattina
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: rano
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Ранок
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: dimineață
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: πρωί
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Morning
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: morgon
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Morning

हिन्दी किताबें जो «प्रातःकाल» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में प्रातःकाल का उपयोग पता करें। प्रातःकाल aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ailopaithika maṭīriyā meḍikā: bhaishajikī evaṃ cikitsā vijñāna

ये औषधियाँ प्रायः प्रातःकाल दी जाती हैं । कुशन का लवण, एन्डूज का लिवर साहट आदि चम्मच है-१ प्रातःकाल दे सकते हैं॥ एनो का प्रफूटसाल्ट चम्मच १-४ एक गिलास जल के साथ प्रातः अथवा ...

Shivnath Khanna, 1983

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 29 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

प्रातःकाल तीन पाव मोहनभोग और दो सेर दूध का नाश◌्ता करते थे। दोपहर के समय पाव भरघी दाल मेंखाते, तीसरे पहर दूिधयाभंग छानते िजसमें सेर भरमलाई और आधा सेर बादाम िमला रहता। रात को ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

हिन्दी की आदर्श कहानियां (Hindi Sahitya): Hindi Ki Adarsh ...

िनश◌्चय हुआ िक कल हमसकही को देखने प्रातःकाल ही जायेंगे। रात्िर को मुझे कई बार स्वप्नमें पगली झुरही केदर्शन हुए। वहफूटे श◌ीश◌े को सामने रखकरकुंकुम िबंदुलगा रही थी। राजाराम ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

नास्तिक (Hindi Sahitya): Nastik (Hindi Novel)

अगले िदन प्रातःकाल अल्पाहार लेते हुए प्रज्ञा ने नगीना से कह िदया,''नगीना बहन! तुम्हारे िलए अभी तो अपने बगल का कमरा तय िकया है। कमरा कुछ बड़ाहै, मगर उसका प्रयोग तुम न कर सको तो ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014

निरोग जीवन (Hindi Sahitya): Nirog Jeevan (Hindi self-help)

तुमने देखा होगा, पहलवानलोग कच्चे चने िभगोकर प्रातःकाल खाते हैं। चने की एक िवश◌ेषता यहहै िक भुने हुएचने एकमुट्ठीभर प्रातःकाल खा ले तोउसे क्षय या प्लूिरसी कीबीमारी ...

आचार्य चतुरसेन, ‎Aacharya Chatursen, 2015

सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)

सदन प्रातःकाल घर गया, तोअपनी चाची के हाथों में कंगन देखा। लज्जा से उसकी आंखें जमीन में गड़ गईं। नाश◌्ता करके जल्दी से बाहर िनकल आया और सोचने लगा, यह कंगन इन्हें कैसे िमल गया?

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

बनवासी (Hindi Sahitya): Banvaasi (Hindi Novel)

परन्तु कल प्रातःकाल ही कोठी छोड़ देने की आज्ञा है।'' ''अच्छा, कल जाने से पहले मुझसे िमल लेना।'' ''क्याहोगा सरकार इससे? मेरे िलए आपको साहबसे झगड़ानहीं करना चािहए। हम तोनौकर आदमी ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013

संग्राम (Hindi Sahitya): Sangram (Hindi Drama)

आजही राजेश◌्वरी से चलने कोकहूं और कल प्रातःकाल यहाँ से चल दूं।हलधरकहीं आ पड़ा और उसे संदेह होगया तो बड़ी मुश◌्िकल होगी।ज्ञानी आसानी से न मानेगी। उसे देखकर दया आती है।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

मेरी कहानियाँ-अज्ञेय (Hindi Sahitya): Meri ...

और प्रातःकाल वही, रंगमहल कीसीिढ़यों पर, उसके चरणों मेंयह बीभत्स उपहार चढ़ाया गया होगा—और उसने उसी दर्पभरी अवज्ञा में,होंठों कीतारसी तनीपतली रेखा को तिनक मींडसी देकर, शब्द ...

अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013

प्रेम पीयूष (Hindi Sahitya): Prem Piyush (Hindi Stories)

हजरत इजराईल नेतुम्हें याद िकया। पंिडतजी यों बहुत ही बिलष्ठ पुरुष थे, उनदोनों को एक धक्के में िगरा सकते थे। प्रातःकाल तीन पाव मोहनभोग और दोसेर दूध का नाश◌्ता करते थे।दोपहर के समय ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

«प्रातःकाल» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में प्रातःकाल पद का कैसे उपयोग किया है।

आग की चपेट में आने से डेढ़ साल के मासूम की मौत

आस-पडोस की मदद से आग पर काबू पाया गया और तीनों घायलों को नुआपाड़ा मुख्य चिकित्सालय में सोमवार को प्रातःकाल भर्ती कराया गया। प्राथमिक उपचार के बाद धर्मेंद्र की गंभीर हालत को देखते हुए उसे बुर्ला रिफर किया गया। परंतु मार्ग में ही ... «Nai Dunia, नवंबर 15»

देवउठनी ग्यारस : इस सरल रीति से करें विष्णु जी का …

देवउठनी एकादशी के दिन व्रत करने वाली महिलाएं प्रातःकाल में स्नानादि से निवृत्त होकर आंगन में चौक बनाएं। * तपश्चात भगवान विष्णु के चरणों को कलात्मक रूप से अंकित करें। * फिर दिन की तेज धूप में विष्णु के चरणों को ढंक दें। * घंटा, शंख, मृदंग ... «Webdunia Hindi, नवंबर 15»

You are hereLudhianaगाना बजाने से रोका तो पड़ोसी को …

इस तकरार में एक युवक ने अपने 37 वर्षीय पड़ोसी शशि शेखर की हत्या कर दी। शेखर का पड़ोसी हर सुबह ऊंची अावाज में गाने बजाता था और शेखर उसे ऐसा करने से मना करता था। आज प्रातःकाल भी उसने उक्त पड़ोसी को ऐसा करने से रोका तो पड़ोसी ने शशि पर बर्फ़ ... «पंजाब केसरी, नवंबर 15»

सिद्धक्षेत्र पर चढ़ाया गया भगवान जम्बूस्वामी का …

कार्यक्रम में सकल जैन समाज मथुरा के साथ-साथ विभिन्नस्थलों से पधारे श्रद्धालुओं ने भी प्रातःकाल भगवान काअभिषेक-पूजन, विधान एवं निर्वाण लड्डू चढ़ाया एवं भक्तिमय हो कार्यक्रम स्थल जम्बूस्वामी की जयकारों की दिव्य ध्वनि से ... «Legend News, नवंबर 15»

मोगा के मंदिर में हुआ ऐसा चमत्कार हैरान रह गए लोग

... आप ज्योत जगने लगी। लगभग एक माह पहले इस जगह का भूमि पूजन करने के लिए यहां सिर्फ हवन कुंड ही बनाया गया था। जमीन में से ज्योत निकलने की खबर इलाके में आग की तरह फैल गई। प्रातःकाल से ही इसके दर्शन करन के लिए लोगों का तांता लगना शुरू हो गया। «पंजाब केसरी, नवंबर 15»

नहीं रुक रही श्री गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी, अब …

इस संबंधी सुखदर्शन सिंह ने बताया कि जब वह प्रातःकाल घर से निकल कर गुरुद्वारा साहिब जाने लगे तो रास्ते में श्री गुटका साहिब जी के पन्ने बिखरे पड़े थे। उसने इकठ्ठा करके गुरुद्वारा साहब में पहुंचा दिए। इस संबंधी गांव सरपंच सूबा सिंह, पूर्व ... «पंजाब केसरी, नवंबर 15»

You are hereJalandharजब क्लब के 'वेटर ' का कायल हो गया …

प्रातःकाल जब वह जालंधर आए तो क्लब सदस्य मनोज और आदित्य ने उनके लिए जिमखाना क्लब का गेस्ट रूम बुक करवा दिया। विदेशी मेहमानों ने आराम करन के बाद जब दोपहर 2 बजे के करीब अपना कमरा छोड़ा तो विदेशी महिला ने पैसो से भरा पर्स कमरे में ही कहीं ... «पंजाब केसरी, नवंबर 15»

बाबा पशुपतिनाथ को लगा अन्नकूट का भोग

मंदसौर। प्रातःकाल आरती मंडल द्वारा भगवान श्री पशुपतिनाथ महादेव मंदिर में भोले बाबा को अन्नकूट का भोग लगाया गया। इस मौके पर भगवान का आकर्षक श्रंगार भी किया गया। सुबह रामायण पाठ के बाद महाआरती हुई। इसके बाद प्रसादी वितरित की गई। «Nai Dunia, नवंबर 15»

सारी रात परिवार वाले करते रहे फोन, सुबह खेतों में …

... बताया कि जगतार सिंह उनके चाचो का पुत्र है। बीती रात वह घर से खेतों को पानी लगाने के लिए आया थी। काफी समय बीतने पर घर वालों ने उसे कई फोन किए पर आगे से उसने जवाब नहीं दिया। जब प्रातःकाल 6 बजे खेतों में जा कर देखा तो जगतार सिंह की 11 के.वी. «पंजाब केसरी, नवंबर 15»

प्रबोधिनी एकादशी व्रत में यह ध्यान रखें

व्रत तोड़ने के लिए सबसे उपयुक्त समय प्रातःकाल होता है। व्रत करने वाले श्रद्धालुओं को मध्यान के दौरान व्रत तोड़ने से बचना चाहिए। कुछ कारणों की वजह से अगर कोई प्रातःकाल पारण करने में सक्षम नहीं है तो उसे मध्यान के बाद पारण करना चाहिए। «Dateline India, नवंबर 15»