"राता" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

राता का उच्चारण

राता  [rata]

हिन्दी में राता का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में राता की परिभाषा

राता पु [सं० रक्त, प्रा० रत्त] [वि० स्त्री० राती] १. लाल । सुर्ख । उ०— (क) बन बाटनि पिक बटपरा तकि विरहिन मन मैन ।— कुहै कुहौ कहि कहि उठै करि करि राते नैन ।— बिहारी (शब्द०) । (ख) भृकुटी कुटिल नैन रिस राते ।— तुलसी (शब्द०) । २. रँगा हुआ ।

का अनुवाद राता

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ राता का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत राता अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «राता» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 拉玛
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Ramá
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Ramah
• हिन्दी: राता
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: الرامة
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Рама
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Ramah
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: রামা
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Rama
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Rama
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Rama
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: ラマ
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 라마
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Rama
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Ra-ma
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: ராமாவில்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: रामा
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Ramah
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Rama
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Rama
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: рама
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Rama
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Ραμά
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Rama
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Rama
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Ramah

हिन्दी किताबें जो «राता» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में राता का उपयोग पता करें। राता aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Tata Steel Ka Romance - Page 241

136, 141, 149, 211 राता एकेडमी पवार अभि, नाता एघलेटिबस अकादमी, 151 उतारा शोपन गोत्फ हैस्थियनशिप, 152 यस केन्दीय अभिलेखागार, 235 ' विधिक लाइन, 39 राता नगर (पूर्व में कालीमारी), 58, 61, ...

R. M. Lala, 2009

The Guru and the Disciple (Hindi):

राता िदखानेवाले ऐसा नह कहते िक आप हम राता पूछो! अपनी ग़रज़ सेपूछते ह न? िकसक ग़रज़ से पूछते ह? कता : अपनी ग़रज़ से। दादाी : नह तो पूछे िबना चलो न, पूछो नह और वैसे ही चलो न, कोई अनुभव ...

Dada Bhagwan, 2015

Debates

सा) सार्थता होज्ञाझ राई औझा तप्त राता तताश्चिपओं है कुरा मिश्रीराभूरा राहैज तो रारात राराराकाछ तोराईको हैगा लोको रारा" औझा ताई (झणकाराय औराई रारारा]ष्ठा सिंह ...

Haryana (India). Vidhan Sabha, 1978

Jangal Ke Davedar - Page 80

तभी वात मागी-भागी जाई थीं दो गुच्छा लड़क्रिय१---गु"जा और राता । बोती", था हमें ले चल, बीरसा । गोई ले वल ।'' र 'यल र है "तुझसे यह बरिस गुने कहती । राता कुल न बोलती । सिर्फ कती, 'त यर जा ।

Mahashweta Devi, 2008

Ramayana id est carmen epicum de Ramae rebus gestis. ...

Valmiki, Ramayana, August Wilhelm von Schlegel. क्या दृष्टि: शक्ति ।नेन्यमेब पवनने" । तथा नरे८त्त राष्ट्रस्य पब: संयधर्मयो: ।। २३ ।। राता सस्य" च घमश्च" रातबुहृनबना" बुल्ला" । राता माता म्पता" ...

Valmiki, ‎Ramayana, ‎August Wilhelm von Schlegel, 1846

Lunar Ephemeris [and] Selenographic Coordinates of the ... - Page 112

रारा-तरारा-रागु] रारा-रारा-तासीर नरेताप111 : ,1,1:.1, रा-राता-जि.., आण प 11 रारा ..1.1:1.1.1.1.111.1.1.1[] रारारारारा.1ताराताताप्र1-1-1-1तार रारा-रा-ता, रारा-रप]-: [ 11 ,1, " न--, ९ । र को बाग-मस ४ को आ प ...

Ann D. Hartung, 1972

Uttarāñcala: saṃskr̥ti, lokajīvana, itihāsa, evaṃ purātatva - Page 146

राता लक्षशेत्दि है रमल पर रात बार अजय विला था । किन्तु नाती बार उनकी पराजय हुई पश्चात किसी ता-विक से सिहि प्रत करने के बाद राज ललधिद ने पुन गमन पर (आक्रमण विनाश । जिसने उब विजय हुई ...

Dineśacandra Balūnī, 2001

The Vālmīki-Rāmāyaṇa ; critically edited for the first ... - Page 400

तीराष्ट दुई है कि० राता. हुआ ( सिंह दुर सान रारा है पप ). सा राता. कुरान है सस्भाराटराराट तो कोट प स रा-माया रफ पलंब कुरा:. स्-० ) है ) सती-ष्ट सान अहा- ( सिर अह है रारा ततस्तु बलसंपर्शहो ...

Vālmīki, ‎P.J. Madan, 1966

Do sira vālā daitya - Page 15

इसके बाद राता फिर पेडों को काटने चल दिया । शम तल बजाने के बाद घर लौट आया । बगुले ने राता के उपकार का अदना दबाने की सोची । उसने यहुँपोलु के सारे पक्षियों को अट-ठा कर लिया और उनसे ...

Rameśa Kauśika, 1990

Suttapiṭake-Khuddakanikāye Buddhavaṃso

M. S. Bhat. ३ राष्ट ३ राज्य ३ रा रा ३ रा हैं ३ रा ४ ३ रा प्र हैं ३ ४ ३ ३ हैं ३ ३ ० ३ ४ ४ ३ ४ भी ३ प्र ] ३ ४ हैं ३ शिर ३ ति ० है दुआ ३ बैगा ३ झ हैं ३ ईई ० ३ ( ४ ३ मीछ : भी के ३ आ ३ ( हैं ३ भी (ले ३ ठ रा है राता होरा/ ...

M. S. Bhat, 1969

«राता» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में राता पद का कैसे उपयोग किया है।

पैक्स चुनाव की सरगर्मी तेज, मतदान 24 को

फुल्लीडुमर : प्रखंड के राता, खेसर, केन्दुआर, भितिया एवं कैथा पंचायत में पैक्स अध्यक्ष एवं सदस्यों के पद के लिए चुनाव हो रहे हैं। कैथा में पांच, केन्दुआर में दो, भितिया में दो, खेसर में तीन एवं राता में छह सदस्य अध्यक्ष पद लिए चुनाव मैदान में ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी को दी श्रद्धांजलि

उनके सपनों को साकार करने के लिए पार्टी की राष्ट्रीय अध्यक्ष सोनिया गांधी लगी हुई हैं। इस मौके पर पूर्व पार्षद जितेंद्र पटवा, पूर्व सरपंच अजीत, अनिल फांडन, राजू गोमला, राजेश राता, सुरेश अटाली, धर्मेंद्र शर्मा, रणधीर मोहनपुर, मोनू शर्मा, ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

सतेंद्र यादव को बनाया धर्मी संगठन का मीडिया …

मंडी अटेली |धर्मी सेनासंगठन में अटेली क्षेत्र के अनेक युवाओं को शामिल किया गया है। संगठन के प्रदेशाध्यक्ष बलवान सिंह आर्य ने बताया कि बौचड़िया निवासी सतेंद्र यादव को मीडिया प्रभारी राता निवासी मास्टर सुदेश को संगठन सचिव नियुक्त ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

पेरिस में आतंकवादी हमलों में 153 की मौत, सभी …

पेरिस, (आईपीएन)। फ्रांस की राजधानी पेरिस में शुक्रवार देर राता हुए आतंकवादी हमलों में 153 लोगों की मौत हो गई। अंतर्राष्ट्रीय समुदाय ने इन हमलों की कड़ी निंदा की है। मीडिया रिपोर्टों से यह जानकारी मिली। पेरिस में शुक्रवार देर रात छह ... «Aajsamaaj, नवंबर 15»

उत्साह से मनाया भाईदूज, अन्नकूट, गोवर्धन पूजा का …

कस्बेसहित गुवाड़ी, सामरबा, बारवास, रजवास, खटियाड़ी, बलदेवपुरा, हरिपुरा, औंकार पुरा, नयागांव, झरबालापुरा, नृसिंहपुरा, गणेशपुरा, जावटीकलां, राता बरड़ा आदि गांवों में दीपावली का पर्व उल्लास के साथ मनाया गया। लक्ष्मीनारायण सैनी, देवलाल ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

राता कलां से 2 भैंस चोरी

नारनौल| गांवराता कलां में चोर रविवार रात्रि खूंटे से बंधी एक पशुपालक की दो भैंस खोल ले गए। एक भैंस की कीमत 80 हजार रुपए के करीब थी। घटना की जानकारी पुलिस को दे दी गई है। गांव के निवर्तमान सरपंच टीलू ने बतायाा कि चोर रविवार रात्रि किसान ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

आज से दीपावली तक केईएम रोड नो व्हीकल जोन

... से अणचाबाई अस्पताल तक, फड़ पॉइंट से लाल जी होटल तक, प्रेम जी पॉइंट से बोथरा कॉम्पलेक्स तक, रतनबिहारी पार्क से बड़ा हनुमान मंदिर तक समस्त प्रकार के वाहनों व ऊंट गाड़ों, बैल गाड़ी का सुबह 8 बजे से राता 10 बजे तक आवागमन प्रतिबंधित रहेगा। «Rajasthan Patrika, नवंबर 15»

इमाम हुसैन की याद में आम न्याज में उमडे हजारों लोग

नूरे इस्लाम नौजवान कमैटी ने ८0 फिट रोड राता खेत पर इमाम हुसैन की याद में आम न्याज का आयोजन किया जिसमे शहर के कई मोहल्लों से हजारों लोग शामिल हुए। रातखेत की नुरे इस्लाम कमेटी के जाकिर मंसूरी ने बताया कि सामाजिक कार्यों के लिए बनी ... «Pressnote.in, नवंबर 15»

योजना के डेढ़ साल बाद भी तैयार नहीं हो पाए …

वहीं सबसे कम धनौंदा, गुजरवास, मिर्जापुर, मोहल्ड़ा, राता खूर्द में केवल एक-एक लाभार्थी है। वहीं 15 गांवों में एक भी लाभार्थी नहीं है। बाकी किसी गांव में आईएवाई की इस स्कीम में जो पात्र पहली किस्त लेने के बाद भी मकान की नींव तक नहीं भरी ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

कान्हा और पेंच टाइगर रिजर्व में लगाए दो लाख पौधे

उन्होंने बताया कि पहले चरण में पिछले वर्ष राता गांव के पास एक लाख पौधे लगाए गए थे और दूसरे चरण के तहत इस साल धोधरा गांव के पास एक लाख पौधे लगाए गए। यह दोनों गांव मंडला जिले में स्थित हैं। इस परियोजना में वोडाफोन द्वारा किए जा रहे सहयोग के ... «नवभारत टाइम्स, नवंबर 15»