"सजल" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

सजल का उच्चारण

सजल  [sajala]

हिन्दी में सजल का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में सजल की परिभाषा

सजल १ वि० [सं०] १. जल से युक्त या पूर्ण । जिसमें पानी हो । २. अश्रुपूर्ण (नेत्र) । आँसुओं से पूर्ण (आँख) । उ०—लोचन सजल मकरंद भरे अरविंद खुली खुले बूँदपति मधुप किशोर की ।—काव्यकलाधर (शब्द०) । यौ०—सजलनयन, सजलनेत्र = आँसूभरी आँखोंवाला ।
सजल पु २ वि० [सं० स + ज्वाल] १. स्नेहयुक्त । ज्वालायुक्त । जलता हुआ । २. दीप्त । प्रकाशित । उ०—धर नीगुल दोवउ सजल, छाजइ पुणग न माइ ।—ढोला०, दू० ५०६ ।

का अनुवाद सजल

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ सजल का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत सजल अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «सजल» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 含水
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: hidratado
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Hydrous
• हिन्दी: सजल
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: مائي
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: водный
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: hidratado
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: জলপূর্ণ
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: hydrous
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Ramping
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: wasserhaltig
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 含水
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 함수의
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Hydrous
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: ngậm nước
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: Hydrous
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Hydrous
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: sulu
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: idrato
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: wodnisty
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Водний
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: care conține apă
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: ένυδρος
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Hydrous
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: vattenhaltig
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: hydrous

हिन्दी किताबें जो «सजल» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में सजल का उपयोग पता करें। सजल aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Lucknow Ki Panch Raten - Page 52

सजल उस यर का दोसा और सहम शायर है । जीय'तुलना अंसारी और उनकी यमशत बीबी होहरा मेजबानी के फराइज अकल देती हैं और सजल अपनी नजरों से उनकी बतिर करता है, मिसेज नायडू बसती से प्याज पर ...

Ali Sardar Jafari, 1999

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

यह लोग (नारियों में रसद भर कर ताते और ल-बीकर से सजल को सलाह देते [के स्वयं लेता बनने के लिये मजदूर को गोया देकर उन्हें संकट में डालने वाले, टुबजछोर कामरेड मजदूर नेताओं के जाल से ...

Madhuresh/anand, 2007

Aadhi Aabadi Ka Sangharsh: Rājasthāna meṃ mahilā āndolana ...

तो तो निजी क्षेत्र में भी मजदूर करने पर असंगठित सजल को चल सजल का भुगतान नहीं होता विष्णु अकाल सात काम असंगठित शेव में होते हुए भी क्योंकि सरकार द्वारा करवाए जाते हैं, उनमें एक ...

Mamta Jaitli, 2006

Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 185

यही हाल पन्तजी के है सजल' शब्द का मैं । वाला में शायद ही किसी कवि से 'सजल' छूता हो । पन्तजी के हैं (सजल जलधर से बन जलधार है में (सजल' शब्द 'जलधर के विशेषण के स्थान में अर्थ की पति से ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Shrilal Shukla Sanchayita: - Page 293

वर्ता को सजल का स्वभाव पहचानने का शऊर नहीं । कहीं भयानक सपाटपन, कहीं शिल्प में भीषण बलवान ।, सपाटपन का एक कहा : की सेया अब नहीं मब-सद रहा, नाम की ही रह यहाँ सरकार अब/ --'अक्षर पर्व', ...

Shrilal Shukla, ‎Namvar Singh, 2008

Muktibodh : Kavita Aur Jeevan Vivek - Page 67

मैं- बह/मस का सजल-पुर /लीय होना यता जिससे के उसका बह अपस आयं उसकी जिन, "ह ओर सम, पूल /नेस्कयों तलब, पायल सहु, 'थम केबल साहित्यिक कुंनेया में ही नहीं वास्तविक दुनिया में रहते है ।

Chanderkant Devtale, 2003

Prasāda-abhidhāna: sasandarbha adhyayana - Page 120

(कानन-) ० सजल 'सजल' का सामान्य अर्थ अर्द्ध-गीला है पर प्रसाद ने छायावादी शब्द-भील के साथ इसका प्रयोग किया है : सजल अभिलाषा : भूलता ही जाता दिन रात सजल अभिलाषा कलित अतीत, बढ़ रहा ...

Harihara Prasāda Gupta, 1988

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī racanāvalī - Volume 3 - Page 57

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, Sureśa Salila. कर्तव्य नहीं है कि वे देखते कि अधिक परिश्रम और अम सजल सजल का शरीर दिन पर दिन तीण तो नहीं करता जा रहा हैव बया छोटे लड़कों के साथ से वेसा ही व्यवहार ...

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Sureśa Salila, 2004

Mahiyasi Mahadevi

Ganga Prasad Pandey. ताप जर्जर विश्व उर पर तुल से धन छा गये भर हैं दु:ख से तप हो अतर उमड़ता करुणा भरा डर ; सजनि मैं उतनी सजल जितनी सजल बरसात । जिस प्रकार रात के श्वेत अंचल --चतदनी ...

Ganga Prasad Pandey, 2007

Shakkar - Page 129

मिलमालिक की तरफ से बने मजदूर संध में उगता सजल के शामिल हो जाने पर जानों हो रही थी । वे इसी मुझे पर कन्दस्वामी से बात करने जाए थे । मगर बात कैसे शुरु की इसी उधेड़बुन में इधर-उधर बसे ...

K. Chinnappa Bharathi, 2001

«सजल» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में सजल पद का कैसे उपयोग किया है।

स्वच्छता के निर्माण में शिक्षकों ने खूब बंटाया …

जिसका निरीक्षण करने पहुंचे जोन 10 के उप शिक्षा अधिकारी आरके गंभीर व विनेश कुमार ने कार्यो का जायजा लिया। स्कूल में स्वच्छता के निर्माण में प्रमुख रूप से प्राचार्य संतोष पाल मीणा, सुरेंद्र जाखड़, आशीष सरोहा, अजीत कुमार, देवी दत्त सजल ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

बच्चों ने मचाया धमाल

जब लोगों को नाटक के माध्यम से बेटी विहीन संसार की कल्पना कराई तो पंडाल में मौजूद अभिभावक व अतिथियों की आंखे सजल हो गई। बेटी को समाज में बराबरी का अधिकार देने व उसको जन्म से बचाने क ा सामूहिक रूप से सभी ने संकल्प लिया। बच्चों ने छोटी ... «अमर उजाला, नवंबर 15»

वार्षिकोत्सव में बच्चों दी रंगारंग प्रस्तु‌‌त‌ि

सजल वार्ष्णेय, नवनीत चौहान, डा. आशुतोष, बंटी वार्ष्णेय, पीटीआई अंशुमन, जौली वार्ष्णेय, पंकज यादव, सुनीता गर्ग समेत अनेक अभिभावक कार्यक्रम में मौजूद रहे। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें ... «अमर उजाला, नवंबर 15»

सोमाड़ा में भागवत कथा शुरू धूमधाम से निकाली …

दौसा| 21से 25 नवंबर तक होने वाले 108 कुंडीय गायत्री महायज्ञ के लिए सजल श्रद्धा प्रखर प्रज्ञा चरण पादुकाएं लेकर बुधवार को शांति कुंज के प्रतिनिधि दौसा पहुंचे। चरण पादुकाओं के दौसा पहुंचने पर लोगों ने भव्य स्वागत किया। लोगों ने जगह जगह ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

प्रेमिका को भड़काने के संदेह में की गई सजल की …

बेहट (सहारनपुर) : प्रेमिका को भड़काने के संदेह में सजल चुघ की हत्या की गई। सजल हत्याकांड का खुलासा घटना के 24 घंटे में ही कोतवाली पुलिस व क्राइम ब्रांच की संयुक्त टीम ने करते हुए दोनों आरोपियों को भी गिरफ्तार करने में सफलता हासिल कर ली ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

भाषण में सानिया ने पाया प्रथम स्थान

... आने वालो में सीनियर में 11वीं 12वीं, द्वितीय स्थान में 9वीं कक्षा तथा जूनियर में प्रथम स्थान 8वीं कक्षा तथा द्वितीय स्थान 7वीं कक्षा रही। सानिया ने भाषण में प्रथम स्थान अर्जित किया तथा द्वितीय स्थान पर एश्वर्य, मनीषा, रोहित, सजल रहे। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

ई मेल हैक कर डाटा उड़ाने का आरोप, प्राथमिकी दर्ज

धनबाद : धनबाद थाना में एक महिला ने ईमेल हैक कर डाटा उड़ाने का केस दर्ज कराया है. उन्होंने इसके पीछे किसी आपराधिक षडयंत्र की भी आशंका जतायी गयी है. ससुराल पक्ष के लोगों पर संदेह जताया है. धैया चनचनी कॉलोनी निवासी सजल तुलस्यान की ओर से ... «प्रभात खबर, नवंबर 15»

शहीद नवदीप के परिजनों ने बेटे के चित्र के समक्ष …

संत नगर निवासी अशोक चक्र विजेता शहीद लेफ्टिनेंट नवदीप सिंह की मां जगतिंदर कौर और पिता कैप्टन जोगिंदर सिंह ने यह पवित्र त्यौहार अपने शहीद बेटे के चित्र के सामने दीप प्रज्जवलित करते हुए उसे पुष्पांजलि अर्पित कर सजल नेत्रों के साथ मनाया। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

कर्नल सीके नायडू अंडर-23 में झारखंड ने दर्ज की जीत

एक छोर पर अभिषेक ने मोर्चा संभाला। लेकिन दूसरे छोर से विकेट गिरते रहे। अभिषेक के अलावा डीबी पटनायक 20 व ताराकांत सजल 12 रन बनाए। मोनू के छह विकेट के अलावा विकास सिंह 65/2 आैर सोनू व राहुल ने एक-एक विकेट हासिल किए। फोटोग्राफर: आसिफ नईम। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

लंबी कूद में सजल और नित्या ने मारी बाजी

विदिशा। एसएटीआई पालीटेक्निक कालेज में वार्षिक खेलकूद प्रतियोगिताओं के दूसरे दिन 200 मीटर दौड़, 400 मीटर दौड़, लंबी कूद, ऊंची कूद, कबड्डी सहित कई स्पर्धाओं का आयोजन किया गया। इसमें बालक वर्ग की लंबी कूद प्रतियोगिता में सजल पाटिल ने ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»