एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"समांतर" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

समांतर का उच्चारण

समांतर  [samantara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

हिन्दी में समांतर का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में समांतर की परिभाषा

समांतर वि० [सं० समान्तर] समानांतर । समनि अंतरवाला [को०] ।

शब्द जिसकी समांतर के साथ तुकबंदी है


शब्द जो समांतर के जैसे शुरू होते हैं

समा
समा
समांघ्रिक
समांजन
समांत
समांत
समां
समांशक
समांशिक
समांशी
समां
समांसमीना
समा
समाअत
समा
समा
समाकरण
समाकर्णितक
समाकर्ष
समाकर्षण

शब्द जो समांतर के जैसे खत्म होते हैं

तुलामानांतर
दतांतर
दशांतर
दिवसांतर
देशांतर
देसांतर
देहांतर
द्रव्यांतर
निमिषांतर
पक्षांतर
पदांतर
पलकांतर
पाठांतर
पुरुषांतर
प्रकारांतर
प्रतिज्ञांतर
प्रांतर
बनांतर
भवांतर
भावांतर

हिन्दी में समांतर के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«समांतर» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद समांतर

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ समांतर का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत समांतर अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «समांतर» शब्द है।

अनुवादक हिन्दी - चीनी

并行
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश

paralelo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी

Parallel
510 मिलियन बोलने वाले लोग

हिन्दी

समांतर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक हिन्दी - अरबी

مواز
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रूसी

параллельно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली

paralelo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - बांग्ला

সমান্তরাল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच

parallèle
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मलय

selari
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जर्मन

parallel
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जापानी

パラレル
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - कोरियन

평행
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़

parallel
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक हिन्दी - वियतनामी

song song
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तमिल

இணை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मराठी

समांतर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तुर्क

paralel
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - इटैलियन

parallelo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पोलिश

równoległy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन

паралельно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन

paralel
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक हिन्दी - ग्रीक

παράλληλο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस

parallel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश

parallell
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन

Parallel
5 मिलियन बोलने वाले लोग

समांतर के उपयोग का रुझान

रुझान

«समांतर» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «समांतर» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

हिन्दी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में समांतर के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

हिन्दी किताबें जो «समांतर» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में समांतर का उपयोग पता करें। समांतर aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
अरविंद सहज समांतर कोश: शब्दकोश भी-थिसारस भी
Hindi dictionary and thesaurus.
अरविंद कुमार, ‎कुसुम कुमार, 2006
2
Kamaleśvara, kahānī kā sandarbha - Page 15
की व्याखला जूलाई (परटी हो ] रा अंको में पूरी हुई | यदि ध्यानपूर्वक देखो तो "समांतर? के ये समस्त कहानीकार "सारिका" . के ही लेखक हैं | इस समयावधि में "सारिका? हिदी की लोकप्रिय ...
Puṣpapāla Siṃha, 1979
3
Samakālīna kahānī, racanā-mudrā - Page 53
तक 10 अंकों में प्रकाशित हुई : यदि ध्यानपूर्वक देखे, तो 'समांतर' के समस्या कहानीकार 'सारिका' के ही कहानीकार हैं । इस समयावधि में 'सारिका' हिन्दीकहानी की सर्वाधिक प्रतिष्ठित ...
Pushpapāla Siṃha, 1986
4
Hindī kahānī, badalate pratimāna
क् "समांतर" शब्द को व्यास्याधित करते हुए कामतानाथ ने लिखा हो-हैयह! समांतर शब्द इतना महत्त्वपूर्ण नहीं है उसी प्रकार जिस प्रकार नयी कहानी में अर्यदृ विशेषण का कोई दिशेष अर्थ ...
Raghuvara dabāla Vārṣṇeya, 1975
5
Merā pannā
आज का यथार्थ ) समांतर संसार , आज की कहानी ) आम आदमी के आसपास सवाल सामान्य जन का आम आदमी के आसपास है आज की कहानी ( है ) आम आदमी के आसपास ) आज की कहानी ( . ) आम आदमी के आसपास ...
Kamleshwar, 1978
6
Kamaleśvara
साहिरियक मंच के प्रवर्तक व संगठक थे | यह कहा जाय तो गलत न होगा कि लगातार तीन दिनों तक चलने वाली उस महफिल में पन्त कहानी" का युग समाप्त होकर "समांतर कहाती का जमाना प्रारम्भ हुआ ...
Madhukara Siṃha, 1977
7
Samantar V. Yousef: The Foreign Sovereign Immunities Act ...
This is a print on demand edition of a hard to find publication.
Jennifer K. . Elsea, 2011
8
Comprehensive Math Lab (Experiment and Workbook) (Hindi ...
करना | कियाकलाप 41 पूर्व अपेक्षित ज्ञान (PRE-REQUISITE KNOwLEDGE) ० समांतर श्रेढ़ी ० आयत का क्षेत्रफल = (लंबाई × चौड़ाई) वर्ग इकाई ० वर्ग का क्षेत्रफल = (भुजा × भुजा) वर्ग इकाई आवश्यक ...
J. B. Dixit, 2010
9
Safirka: An American Envoy - Page 95
Dictator. The defense minister, Mohamed Ali Samantar, was also the first vice president and so presumably the number-two in Somalia. Well, he was, and he was not. Samantar was a Tumal. The Tumal were one of several low-caste groups, ...
Peter Bridges, 2000
10
Samantar V. Yousuf and Executive Branch Influence Over ...
"The Supreme Court ruling in Samantar v.
Nute Alan Bonner, 2011

«समांतर» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में समांतर पद का कैसे उपयोग किया है।
1
'समांतर' चौकशीच्या अडकित्त्यात
'समांतर जलवाहिनी योजनेची वाढलेली किंमत, टेंडर काढताना धाब्यावर बसवले गेलेले निकष या सर्वांची चौकशी करू,' असा इशारा महापालिकेचे आयुक्त सुनील केंद्रेकर यांनी शनिवारी दिला. समांतर जलवाहिनी संदर्भात केंद्रेकर यांनी डॉ. बाबासाहेब ... «maharashtra times, नवंबर 15»
2
जाति पंचायतों पर कानूनी लगाम लगाएगी फडणवीस सरकार
जाति पंचायतों की समांतर न्याय व्यवस्था को हाशिए पर डालने की दिशा में महाराष्ट्र की फडणवीस सरकार ने काम करना शुरू कर दिया है। सरकार जाति पंचायतों के दबदबे को खत्म करने के लिए नया कानून बनाने जा रही है। इसके बाद जाति पंचायतों के निर्णय ... «Jansatta, नवंबर 15»
3
FTII वालों को डराकर, डर रही है सरकार
एजेंसिया, पणजी : इंटरनैशनल फिल्म फेस्टिवल 2015 का मंच लगभग तैयार हो चुका है। ऐसे में FTII के असंतुष्ट छात्र इस के समांतर गोवा में एक फिल्म महोत्सव के दौरान अपने विरोध को लोगों के सामने रखने की योजना बना रहे हैं। संस्थान के छात्र अपनी 139 ... «नवभारत टाइम्स, नवंबर 15»
4
स्कूली बसों में फॉग लाइट लगाकर उपायुक्त …
सभी स्कूल वाहनों में आग बुझाने के यंत्र व प्राथमिक चिकित्सा बॉक्स लगा हुआ हो, वाहनों की खिड़की ग्रिल के समांतर फिट हो। उन्होंने निर्देश दिए कि कोई भी बस चालक निर्धारित संख्या से अधिक बच्चे बसों में न बैठाएं और बस को सावधानी से ... «अमर उजाला, नवंबर 15»
5
यूरोप के खिलाफ युद्ध की घोषणा
क्या वे बाँलियू से आए थे, फ्रांसीसी शहरों के बाहरी हिस्से के मोहल्लों से जहां मुस्लिम पृष्ठभूमि के जड़ से उखड़े नौजवानों का समांतर समाज बन गया है और जिसके बारे में अल्जीरियाई लेखक संसाल ने लिखा था, "वहां अब दाढी वालों की चलती है" ... «Deutsche Welle, नवंबर 15»
6
अतिक्रमण काढण्याची नगरसेवक अमर जैनांची मागणी
जळगाव शहरातून गेलेल्या राष्ट्रीय महामार्गाला समांतर रस्ते नसल्याने अपघाताचे प्रमाण वाढून अनेकांचा बळी जात आहे. असे असतानाही पक्के समांतर रस्ते कुणी करावे, यासाठी महापालिका व हायवे विभागाकडून टोलवा-टोलवी सुरुच आहे. नगरसेवक ... «maharashtra times, नवंबर 15»
7
रोज हजारों तोतों का पेट भरते हैं चेन्नई के 'बर्डमैन'
वह तोतों के लिए एक बड़ा बर्तन भरकर चावल पकाते हैं और इस काम के लिए तड़के 4 बजे उठते हैं. चावल पक जाने के बाद वह उन्हें करीने से लकड़ी के समांतर तख्तों पर फैला देते हैं. ऐसा करने से हजारों तोते बड़ी आसानी से एक समय में उन चावलों को खा लेते हैं. «आज तक, नवंबर 15»
8
रक्षा स्वदेशीकरण और समांतर औद्योगीकरण
रक्षा स्वदेशीकरण और समांतर औद्योगीकरण. नितिन पई / October 27, 2015. Ads by Google. रक्षा क्षेत्र के उत्पादन और खरीद में गहन ढांचागत बदलाव के बिना स्वदेशीकरण हमसे दूर ही बना रहेगा। इस संबंध में विस्तार से जानकारी दे रहे हैं नितिन पई हमें सच का ... «Business Standard Hindi, अक्टूबर 15»
9
हॉकी में घमासान : दो इकाइयों में न 'पिस' जाएं …
जागरण संवाददाता, चंडीगढ़ : उत्तरी क्षेत्र के प्रमुख हॉकी केंद्र में इस स्पर्धा की दो समांतर इकाइयों की गतिविधियां देखने को मिल सकेगी। हॉकी के इस 'घमासान' के बीच भविष्य में यहां के खिलाड़ियों के लिए आगे कुंआ पीछे खाई वाली स्थिति बन ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»
10
समांतर योजना रखडली
समांतर जलवाहिनीच्या दुसऱ्या टप्प्यातील पाइप अद्याप आलेले नाहीत. पहिल्या टप्प्यातील पाइप येऊन सव्वा महिना उटला तरी दुसऱ्या टप्प्यातील पाइप न आल्यामुळे आता उलटसुलट चर्चा सुरू झाली आहे. वेळेत पाइप आले नाहीत, तर काम खोळंबण्याची ... «maharashtra times, अक्टूबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. समांतर [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-hi/samantara-1>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
hi
हिन्दी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है