"तरैया" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

तरैया का उच्चारण

तरैया  [taraiya]

हिन्दी में तरैया का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में तरैया की परिभाषा

तरैया संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'तरई' ।

का अनुवाद तरैया

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ तरैया का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत तरैया अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «तरैया» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 星正在消失成
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: estrella está desapareciendo en
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Star is disappearing into
• हिन्दी: तरैया
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: نجمة تختفي في
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Звезда исчезает в
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: estrelas está desaparecendo
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: Traya
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Star est en train de disparaître dans
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Traya
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Stern in verschwinden
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: スターに消えつつあります
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 스타 로 사라지고있다
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Traya
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: sao đang biến mất vào
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: Traya
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Traya
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Traya
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: stella sta scomparendo in
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: gwiazda znikała
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: зірка зникає в
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: stele dispare în
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: αστέρι χάνεται στο
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Star verdwyn in
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Star försvinner in
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Stjerneforsvinnerinn

हिन्दी किताबें जो «तरैया» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में तरैया का उपयोग पता करें। तरैया aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Hitataraṅgini:

... छोह, दोपहर की छोह, चंद्रमा, पवन, चन्दन, अगर, कवल, कमल कुमुदिनी, तरैया भीर की, भीर की तरैया रैन, कटी तारे गिनत रैन गयी, पीत-ठ लागे रैन बिहारी, अवधि बदि गयी अनत मोसों रतिमानि, रति चिंह, ...

Kr̥pārāma, ‎Sudhakar Pandey, 1964

Bihārī Satasaī kā śāstrīya bhāshya

उ-के ० चब-ब-स दोहा फूलीफाली फूल सी फिरती जु बिमल-बिकास : भोरतरेयां होहु ते चलत तोहिं पिय-पास 1: ४५हि 1: शब्दार्थ-भीर तरैया व रात्रि के तारे प्राताकाल की धूमिल तरैया हो जाती है ...

Govinda Triguṇāyata, 1977

Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - Page 103

महुआा के लिए आग्रह 'वहाँ से तरैया किनारे एक सुन्दर गाँव है। आपके पिता के समय मैं वहाँ गया था। वहाँ नरसिंह मेहता को भगवान का साक्षात्कार हुआ, ऐसा माना जाता है।' बापू को गाँव का ...

Manuben Gandhi, 2014

लोकतंत्र का सिपाही के. जे. राव: Loktantra Ka Sipahi K.J. Rao

... कई बूथों पर शांतिपूर्ण तरीके से कब्जा किया गया था। उदाहरण के तौर पर इन आँकड़ों को देखा जा सकता है—38 तरैया विधानसभा क्षेत्र के बूथ संख्या 134 पर क्रमांक 68 से 525 तक के मतदाता ...

देवीप्रिया, ‎Devipriya, 2015

Panḍuvānī - Volume 2

अकास की तरैया बीच रहे है है चार महीना की वृन्द बीच रहे हैं । च . स्व, तो . च . च) भी . बन-परवत क पथरा बाच रह ह । आड़ क पत्ता बाच रह ह । हो ' गु बांचत बांचत थक नैन । हार नैन बकता, नहीं मिलै पता सुराग ...

Thakorlal Bharabhai Naik, ‎Raghuvir Singh, 1964

Brajaloka saṃskāra-gītoṃ kī viśishṭa śabdāvalī kā kośa

९ अजर-तद, (सल उलझ) विशे, उजड़, हुआ । तोय तो ऊजर खेरी फेर बस" जो मेरी जाहर जीती आवैरी । सो गी. १ ०७ ऊब----", (संख. उज्जवल) विशे, साफ, स्व-चय । चन्दा से बरू अरे तरैया बरू सिलसिले । ब. लो. भी सं. पृ.

Harekr̥shṇa Śarmā, 1989

Jhan̐jham̐re geṇṛu lavām̐ gaṅṅā jala pānī: lokagītoṃ kā ...

धम: कहती है-बेटन तुम रामचन्द्र की गोद में ही चली जाना ' विशेष-इस गीत में सात्विक भाव-व्यंजना के दर्शन होते हैं । " प्रकृति गवन-गीत-, गोहूँ क नय बाबा उगिआइ तरैया, मारई ओ-कई रामधनुहा ...

Arjunadāsa Kesarī, 1996

Nirvācana aura rājanīti: Bihāra ke tīna rājanītika ...

विधानसभा के छपरा, तरैया और बनिया/गुर-निर्वाचन-क्षेत्रों में कांग्रेस ने ३ महिर उम्मीदवारों को खडा किया था । अन्य किसी दल ने महिला उम्मीदवारों को खडा नहीं किया था । १३ फरवरी ...

Vishwanath Prasad Varma, 1978

Khāṭū ke Śyāmabābā kā itihāsa - Page 62

द्रोपदी की बेर गज बेर बिप्र बेर जैसे, टेर सुने हेर करि सांकरे संभारे हैं : पावक पिवैया अजामिल सो तरैया रूप, भूप आजदिन काजू षाटू बास धारे हैं 1 पल पल पोषि पोत पुरत है रैन दिन, हम जो ...

Jhābaramalla Śarmā, ‎Śyāmasundara Śarmā, 1989

Nīlā birachā: Mādhava Śukla Manoja kī cunī huī kavitāem̐ - Page 70

Mādhava Śukla Manoja kī cunī huī kavitāem̐ Mādhava Śukla. वनों लगे सरिया । हँसमुख नेन तरैया । मपवन आलुन्दूलहा कते घुइया बनी-दुनीया । भाजी, लौकी पांच पखारे भाटा-टमाटर-नैया । गोलों लगे ...

Mādhava Śukla, 1991

«तरैया» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में तरैया पद का कैसे उपयोग किया है।

आधुनिक खेती से संवर रही किसान की तकदीर

आम के आम और गुठली के दाम वाली कहावत को चरितार्थ कर दिखाया है तरैया प्रखंड के नारायणपुर के पड़ोसी गांव अमनौर जान निवासी सुरेन्द्र प्रसाद सिंह ने। श्री सिंह एक पखवाड़ा पूर्व ईख को मीठा बनाने के लिए बेचकर उस खेत को अच्छी तरह से तैयार कर ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

क्षेत्र का होगा चहुमुखी विकास : मुन्द्रिका

सारण। तरैया विधानसभा क्षेत्र का चहुमुखी विकास होगा। कार्यकर्ताओं के मान-सम्मान की रक्षा के लिए जीवन के अंतिम क्षण तक लड़ाई लड़ूंगा। तरैया की जनता ने जो उन्हें मान-सम्मान दिया है उसका कर्ज मैं ता उम्र नहीं उतार पाउंगा। यह बात तरैया ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

सारण में तीन विधायकों पर ही रहा जनता का भरोसा

सीएन गुप्ता व अमनौर के जीत हासिल किये शत्रुघ्न तिवारी उर्फ चोकर बाबा तथा तरैया के राजद प्रत्याशी मुन्द्रिका यादव पहली बार विधानसभा पहुंचेंगे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

रिविलगंज में टेम्पो पलटा, चालक की हुई मौत

युवक को निजी क्लिनिक में भर्ती कराया गया। सूचना मिलने के बाद मौके पर पुलिस पहुंची। इसके पहले युवक अस्पताल से जा चुका था। सड़क दुर्घटना में घायल: तरैया।तरैया-मढ़ौरा सड़क पर नेवाड़ी गांव के समीप हुई सड़क दुर्घटना में एक युवक घायल हो गया। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

रिटायर्ड सैनिक को झांसा देकर 15 हजार पांच सौ …

तरैया : एसबीआइ की तरैया शाखा में गुरुवार को एसबीआइ के ग्राहक व राजवाड़ा निवासी पूर्व सैनिक हवलदार तिजारत हुसैन को बैंक में उच्चके झांसा देकर 15 हजार पांच सौ रुपये उड़ा कर फरार हो गये. पूर्व सैनिक ने बताया कि बैंक खाते से 30 हजार रुपये की ... «प्रभात खबर, नवंबर 15»

करंट की चपेट में आकर महिला की मौत

संवाद सूत्र, तरैया (सारण) : तरैया बाजार में सड़क के किनारे खड़ी मारुति स्विफ्ट कार में एलपीजी टैंकर ने ठोकर मार दी, जिससे कार बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गई। बाजार में आवागमन ठप हो गया। बाद में स्थानीय लोगों व दुकानदारों ने हस्तक्षेप किया, जब ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

दिन ढलने के साथ ही बूथों पर छाने लगी वीरानगी

तरैया/पानापुर (सारण) : तरैया विधानसभा क्षेत्र में चुनाव शांतिपूर्वक संपन्न हुआ। पानापुर के नक्सल प्रभावित क्षेत्र में मतदाताओं में खासा उत्साह था। वहां 55 प्रतिशत मतदाताओं ने अपने मताधिकार का प्रयोग किया। वहीं इसुआपुर प्रखंड के चकहन ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

तरैया में फर्स्ट वोटरों ने दिखाया दम

तरैया : विधानसभा चुनाव में मतदान करने के लिए तरैया में आदर्श मतदान केंद्र संख्या 202, 203, 204 एवं 205 में वोटरों की सुबह से ही लंबी कतारें लग गयीं. उक्त चारों मतदान केंद्रों को माॅडल बूथ बनाया गया था. इस मतदान केंद्र पर फर्स्ट वोटर में युवक ... «प्रभात खबर, अक्टूबर 15»

जिले में शांतिपूर्वक सम्पन्न हुआ मतदान

सारण । जिले में विधानसभा चुनाव शांति पूर्वक सम्पन्न हो गया। कुछ मतदान केन्द्रों पर ईवीएम की गड़बड़ी के चलते मतदान विलंब से शुरू हुआ। अमनौर एवं तरैया विधानसभा क्षेत्र में चार बजे तक मतदान हुआ। जिसमें 49 प्रतिशत मतदाताओं ने अपने ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

बिहार में सत्ता की लड़ाई का तीसरा दौर बुधवार को

राज्य के अपर मुख्य निर्वाचन पदाधिकारी आर लक्ष्मणन ने बताया कि सारण जिले के तरैया, अमनौर, वैशाली जिले के वैशाली, राघोपुर, पातेपुर(सु), नालंदा जिले के इस्लामपुर, पटना जिले के मसौढ़ी(सु), पालीगंज तथा भोजपुर जिले के अगियांव(सु) और तरारी ... «Samachar Jagat, अक्टूबर 15»