"थली" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

थली का उच्चारण

थली  [thali]

हिन्दी में थली का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में थली की परिभाषा

थली संज्ञा स्त्री० [सं० स्थली] १. स्थान । जगह । जैसे, पर्वतथली, बनथली । २. जल के नोचे का तल । ३. ठहरने या बैठने की जगह । बैठक । उ०— थली में कोई सरदार था, उसके पास एक बैष्णव साधु आ गया ।— कबीर सा०, पृ० ९७२ । ४. परती जमीन । ५. बालू का मैदान । रेतोली जमीन । ६. ऊँची जमीन या टीला ।

का अनुवाद थली

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ थली का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत थली अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «थली» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: Thli
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Thli
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Thli
• हिन्दी: थली
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: Thli
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Thli
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Thli
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: বাধা
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: THLI
• अनुवादक हिन्दी - मलय: blok
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Thli
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: Thli
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Thli
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Block
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Thli
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: பிளாக்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: अवरोधित करा
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: blok
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Thli
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Thli
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Thli
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Thli
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Thli
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Thli
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Thli
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Thli

हिन्दी किताबें जो «थली» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में थली का उपयोग पता करें। थली aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Jainācāryavarya Pūjya Śrī Javāharalālajī kī jīvanī: ... - Volume 1

अनेक कष्ट सहन करके प्रबल प्र यत्न करने की आवश्यकता थी | सर्वसाधारण जनता को का का मर्म समाराना आवश्यक था | थली तेरापंधियों की रंग-संली है | वह उनका दुर्मद्य दुर्ग है | पूज्यश्री ...

Śobhācandra Bhārilla, ‎Indra Chandra Shastri, 1968

Vaktrttva-kala ke bija

१ थली प्रदेश के दोष--(का वृष्य न बीर न उत्तम चीर न, अखन नार न लोक में चारु ) पाव में लागे कांटा-भुरी गोखरू, आंखन में उड़के पड़े वाम: । राब-ती-छाछ को खाणी घणी, तिन सौ निकले खुजली अरु ...

Dhanamuni, 1974

Ācārya Bhikshu: Dharma-parivāra

''सं० : ८ ३ ६२ में आचार्य भिक्षु का थली प्रदेश में आना हुआ और चूरू तक पधारे । चन्द्रभाणजी और तिलीकचन्दजी० की आ (ने) अली प्ररित में आचार्य भिक्षु के विरुध्द प्रचार करना शुरू किया ।

Śrīcanda Rāmapuriyā, 1981

Rāmacandrikā: pūrvārddha (Keśava Kaumudī).: Keśavadāsa ...

... समस्त बाराती यथायोग्य स्थानों पर बैठ गए 1 अलंकार-बनि-जनि, तौर-तौर में पुनरुक्ति है । नराज-रची विर-चि-बास सी निथम्ब राधिका भली है जहाँ तहाँ विछावने बने धने थली अली : वितान सेत ...

Keśavadāsa, ‎Rājeśvara Prasāda Caturvedī, 1968

Terāpantha kā itihāsa - Volume 1

उन्होंने ऋषिराय के दर्शन किये, वार्तालाप किया और फिर थली में पधारने की भावमरी प्रार्थना की । अज्यार्यश्री ने उनसे यहां की स्थितियों की जानकारी प्राप्त की और चतुर्मास की ...

Buddhamala (Muni), ‎Sumeramala (Muni), ‎Mohanalāla (Muni.), 1991

Antarpatha ke yåatråi åAcåarya âSråi Nåaneâsa

इधर अगले चातुर्मास का काल निकट होने से युवाचार्यश्री का विहार वर्षावास हेतु थली प्रान्त (सरदार शहर) की ओर हो रहा था । यद्यपि आचार्य देव ने अन्य अनेक संतों को भी संकेत किया था ...

âSåanti (Muni.), 1982

San̊kalana

... एकनोट स्वस्थ्य भाषास्वीकार कपु एम० है मध्यस्थान देलक है एधिस्वीकृतिरचर था मोट नवीन उत्साह औभिल्कोक दृद्ध ओ विकास मध्य अकर मेल | एक मोट नधीन प्रकारक म]थली लिपिक रचना करबामे ...

Shailendra Mohan Jha, ‎Vidyanåtha Jhå, ‎#. Jha, 1977

Rājasthānī bhāshā aura sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa - Page 3

थली, 72. उ-जिनी । राजस्थानी बोलियों का सूक्ष्म आलोचनात्मक अध्ययन यहाँ सम्भव नहीं हैं । अत: दा पर बोली जाने वाली बोलियों का तर्कसंगत विभाजन ही प्रस्तुत किया जा रहा है सं-ब.

Jagamohanasiṃha Parihāra, 1996

Śāsana samudra - Volume 2

तीसरे आचार्यश्री रायचंदजी पदासीन हुए । उन्होंने मुनि स्वरूपचंदजी को सवर प्रथम धर्म-प्रचार के लिए थली प्रदेश की तरफ भेजा । मुनिश्री ने पांच ठान से सं० १ ८७९ का चातुर्मास लाडनू में ...

Navaratnamala (Muni.)

Itīhāsa ke bolate pr̥shṭha: śāsana-saurabha

वहाँ पर यही के प्रमुक आवक शोभाचन्दजी बैगानी, श्रीचन्दजी गवैया आति की विनती पर आपने चातुर्मासे थली में करने का वचन दे दिया : कुछ दिनों बाद मोतीझरा निकलने से आपका स्वास्थ्य ...

Chatramala (Muni.), ‎Śrīcanda (Muni.), 1965

«थली» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में थली पद का कैसे उपयोग किया है।

कैन लगाई बाडुली.., गैल्याणी तू सांसू करी गीतों पर …

लोकनृत्य प्रतियोगिता के प्राथमिक वर्ग में प्राथमिक विद्यालय गौचर और ब्रिटिश इंग्लिश पब्लिक स्कूल गौचर, जूनियर वर्ग में राजकीय जूनियर हाईस्कूल थली पोखरी, सीनियर वर्ग में जीजीआईसी गौचर प्रथम रहे। नेहरू चित्रकला प्रतियोगिता के ... «अमर उजाला, नवंबर 15»

ज्योति व हंसी ने किया बेहतर काव्य पाठ

प्राथमिक वर्ग की पेंटिंग व निबंध प्रतियोगिता में प्राथमिक विद्यालय थली, सामान्य ज्ञान में प्राथमिक डसीली, कविता पाठ में प्राथमिक थली, लोकगीत में डसीली, जूनियर वर्ग की पेंटिंग में पणाई, निबंध में बागपाली, नाटक व लोकगीत में जूनियर ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

दीवाली नहीं मिली, कर्मचारी ने बैंक व पावरकॉम के …

स्टेट बैंक ऑफ पटियाला की थली शाखा के मैनेजर द्वारा दीवाली न दिए जाने के कारण रूठे जल सप्लाई व सैनिटेशन विभाग के कर्मचारी ने पीने वाले पानी का कनेक्शन काट दिया। इस कारण पिछले चार-पांच दिनों से बैंक व पावरकॉम के दफ्तर की पानी सप्लाई ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

निजी सवारीलाई इन्धन बाँडिने राजधानीका …

सामाखुसी, तलेजु भवानी टे«ड–सामाखुसी, बसुन्धरा आयल स्टोर–बसुन्धरा, त्रिलोचन ई–पानीपोखरी, राजधानी आयल स्टोर–धुम्बाराही, भद्रा फ्युल–कपन, जुबी इ.प्रा.–जोरपाटी, त्रिएमबी इ.प्रा.(–जोरपाटी, जय चामुण्डा माई–थली, सलम्बु देवी आयल–साँखु, ... «राजधानी, नवंबर 15»

बलाइयों की ढाणी-थली और अभयपुरा में कई मकान खाक

चाकसू| शुक्रवारको ग्राम थली में दोपहर खेतों में आग लग गई। थाना प्रभारी बजरंगलाल ने बताया कि थली के शंकरलाल, जयनारायण भागीरथ गुर्जर के खेतों में दिन में आग लग गई। आग लगने की सूचना पर आईओसी चाकसू तथा सीतापुरा से दमकले मंगाई गई। «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

श्रीधान विधि से मिला धान का दोगुना उत्पादन

नौगांव विकास खंड के मुलाणा, नौगांव, पलेठा, सौली, मुंगरा, मुराड़ी, मजियाली, बगासू, कंसोला, थली तथा पुरोला विकास खंड के स्वील, नेत्री चंदेली, करड़ा, सौदाड़ी, हुडोली, बिनगदेरा, तल्डा व सुनारा छानी में किसान श्रीधान विधि से धान की खेती ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

डॉ. व्यंकटेश काब्देंचा आदर्श डॉक्टरांनी घ्यावा …

डॉ. काब्दे यांचा सपत्नीक सत्कार करण्यात आला. गौरव समितीच्या वतीने डॉ. काब्दे यांना ७५ हजार रुपयांची थली व सन्मानचिन्ह देण्यात आले. ७५ हजार रुपयांत ५ हजार रुपयांची भर टाकून डॉ. काब्दे यांनी ८० हजार रुपये सामाजिक कार्यासाठी समितीला ... «Loksatta, अक्टूबर 15»

ब्रिटेन में चोर ने सिख दुकानदार के सिर पर किया वार …

रिचर्डसन ने शराब की बोतल के लिए पैसे दिए थे, लेकिन उसने चुपके से अपनी थली में कुछ चॉकलेट बार डाल लिए थे। सिंह ने उससे चॉकलेट बार के लिए सात पाउंड देने के लिए कहा था। 49 साल के रिचर्डसन को 16 हफ्ते की जेल की सजा दी गई, जिसके अनुपालन पर एक साल ... «एनडीटीवी खबर, अक्टूबर 15»

अंतिम छोर पर पहुंचा बीसलपुर का पानी

... में नहरों में पानी छोड़ा जाएगा। बांध के एईएन श्रीपत सोलंकी ने बताया कि धुवांकलां स्थित मोती सागर बांध में वर्तमान में 15.6 फीट पानी है। जिससे अलीपुरा, भरनी, छान, महुआ, खेडा, थली क्षेत्र के किसानों की 2157 हैक्टेयर जमीन सिंचिंत होगी। «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

घरेलू बिजली कनेशन के लिए पंचायत मुख्यालय पर …

... हरदतपुरा, सबरामपुरा, जमवारामगढ उपखण्ड के अन्तर्गत आंधी, फूटोलाव, सानर्काेटडा, थौलाई, डांगरवाडा, राम्यावाला, रायपुर, विरासना, थली, नीमला के निवासी बिजली कनेशन के लिए आवेदन कर शिविर स्थल पर ही कनेशन लेने की सुविधा का लाभ उठा सकते ह®। «Pressnote.in, सितंबर 15»