"थरथराहट" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

थरथराहट का उच्चारण

थरथराहट  [tharatharahata]

हिन्दी में थरथराहट का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में थरथराहट की परिभाषा

थरथराहट संज्ञा स्त्री० [हि० थरथराना ] कँपकँपी जों डर के कारण हो ।

का अनुवाद थरथराहट

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ थरथराहट का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत थरथराहट अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «थरथराहट» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 颤声
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: temblor
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Quaver
• हिन्दी: थरथराहट
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: تهدج
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: дрожать
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: requebro
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: কম্পিতকণ্ঠে বলা
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: croche
• अनुवादक हिन्दी - मलय: getaran
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Achtel
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 8分音符
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 진음
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Quaver
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: móc đơn
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: நடங்கு
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: थरथरणे
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: tril
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: croma
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: ósemka
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: тремтіти
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: tremur
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: τρεμουλιάζω
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: agstenoot
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: TREMULERA
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: quaver

हिन्दी किताबें जो «थरथराहट» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में थरथराहट का उपयोग पता करें। थरथराहट aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1451

(1 यहीं 1प1रि१०रि1 देमाटोंयड 1.114: आ'.- उई अ, कामना, थरथराती, सि.; डरना, थरों उठना, कंपन होना: लड़खड़ाना; य. कय, कैपकेंपी, थरथराहट, सिहरन; (.1) पशुकंप; अ". 1.116101112111 कंपन, कैपकेंफी, थरथराहट; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Athāto kāvya jijñāsā - Page 59

यह थरथराहट एक गति में केसी हुई चालत है । बिच न सही तो थरथराहट, हिलमिल. उस असं-म को भरता हुआ दिखता है । (हेले हुए अब को भरती दिखती हुई बिच के साथ को थरथराहट, या चमक ही उनकी बियलौकिकता ...

Mañjula Upādhyāya, 1996

Saṅgharsha, parivartana, aura sāhitya - Page 68

थरथराहट का जाया पैदा कर रहा है । यह थरथराहट किसी व्यक्तिगत उपलब्ध या कुछ जोडी चरणों की थपथपाहट न होकर दरवाजे पर अन्तत: आ खडी होने वाली सभी की जातिगत अस्मिता की आरम्भिक दस्तक है ...

Devendra Issar, ‎Narendra Mohan, 1982

Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 219

(सका, ) ( 1 ) थरथराहट पैदा करना; थरथरा देना ( 2) किसी को इतना अधिक डरा देना कि थर-थर काँपने लगे; व-गिना; हिषा देना । यरहिद--स्वी० र-स-थरथराहट । अलकना--अक० [सं० स्कूल से दी गई व्यायुत्पति ...

Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989

Firāqa sāhaba - Page 333

कविता विश्वात्मा में निहित या गूँजते हुये संगीत की थरथराहट और कम्पन है । कारलाइल ने ठीक ही कहा है "पोयही इन म्यूजिकल घाट'' है वस्तुओं या संसार का वाह्य रूप आत्मा के हृदय की ...

Rameśa Candra Dvivedī, 1987

Hindī ke āñcalika upanyāsoṃ kā racanā-vidhāna - Page 24

पुस्तकें जीवन नहीं हैं, वे सिर्फ "हवा में थरथराहट पैदा करती हैं, लेकिन उपन्यास एक ऐसी थरथराहट है, जो समूचे जीवित मनुष्य को कया सकती है : कविता, दर्शन, विज्ञान या किसी भी पुस्तक की ...

Śubhā Maṭiyānī, 1994

Viveka ke raṅga

Devishankar Avasthi, 1965

Amr̥talāla Nāgara, Bhāratīya upanyāsakāra - Page 11

पुस्तकें जीवन नहीं हैं वे सिर्फ हवा में थरथराहट पैदा करती हैं, लेकिन उपन्यास एक ऐसी थरथराहट है जो समूचे जीवित मनुष्य को कंपा सकती है । कविता, दर्शन, विज्ञान या किसी भी पुस्तक की ...

Pushpā Baṃsala, 1987

Nij Brahma Vichar - Page 31

अपनी थरथराहट से आहारों के मनों पर अमिट रेखाएं उकेरती हुई । इस परिणित की थरथराहट को, उसकी ऊष्ण को मरने के लिए पुतले का मिश्र-परिय होना अनावश्यक नहीं उनका पाठक होना बल है । लेकिन ...

Purushottam Agrawal, 2004

10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 50

अंडे में थरथराहट थी । जिम । अंदर से कोई हुबका मार रहा हो । उन्होंने थरथराहट को मांसपेशियों में पाया । इसे सहेजने में बहुत चतुराई लगेगी । वहुत तखत । बया होता है । वे चुपचाप चलने लगे ।

Śaśāṅka, 2003

«थरथराहट» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में थरथराहट पद का कैसे उपयोग किया है।

तराई में महसूस किए गए भूकंप के झटके

टेबिल पर रखे कंप्यूटर में थरथराहट होने लगी। लोगों को समझते देर नहीं लगी कि झटका भूकंप का है। ऐसे में दुकानों, घरों व दफ्तरों में भूकंप का झटका महसूस होते ही लोग बाहर खुले में निकल आए। शहर के सराफा बाजार में तो अनेक व्यापारी झटका लगते ही ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

भूकंप से डोली धरती, सहमे लोग

लेकिन तभी धरती की थरथराहट थम गई। इस पर लोगों ने राहत की सांस ली। लेकिन जिन लोगों ने भूकंप को एहसास किया, उनके चेहरे पर भूकंप की दहशत साफ दिखाई पड़ रही थी। मुुश्किल से छह से सात सेकेंड का झटका था। एहसास सिर्फ उन्हें हुआ, जो शांतिपूर्ण ... «अमर उजाला, अक्टूबर 15»

संघ का राहुल पर निशाना, ग़ायब हैं बुजुर्ग पार्टी …

इसमें कहा गया, ''डर का ऐसा एका, पलटनें लेकर पटना गए और बौखलाकर पर्दे के पीछे जा छिपे सूरमाओं की सूरतें… यह सब बहुत कुछ कह रहा है। बिहार के राजनीतिक भविष्य में मौजूदा सियासत की सेकुलर थरथराहट को मिलाकर पढ़िए। अनकहा कहे जाने की तैयारी में ... «Jansatta, सितंबर 15»

खुद को दें… मुस्कुराने की आजादी

हमें हंसने-मुस्कराने की शक्ति दी है। मुस्कुराने से आंतरिक अंगों की कसरत हो जाती है। हंसी का जन्म फेफड़ों से होता है, जिससे कलेजे, अमाशय और दूसरे अंगों में थरथराहट होती है, दिल की धड़कन बढ़ती है और शरीर में खून का संचार तेजी से होने लगता ... «Dainiktribune, अगस्त 15»

इनसान परेशान यहां भी हैं, वहां भी

टॉम आल्टर जब निदा फाजली की कविताओं का पाठ कर रहे थे तो थरथराहट भरा जादुई सम्मोहन पैदा हो रहा था। राजधानी ने 'अदबी कॉकटेल' जैसा कार्यक्रम इससे पहले कभी नहीं देखा था। निदा फाजली की कविताओं से प्रेरित गीता दास के चित्र देखकर प्रसिद्ध ... «Dainiktribune, अगस्त 15»

REASONS: जानिए क्यों Must Watch फिल्म है 'मसान'

नई दिल्ली: 'तु किसी रेल सी गुजरती है, मैं किसी पुल सा थरथराता हूं...' मसान एक ऐसी फिल्म जिसे देखते हुए आपकी आत्मा भी किसी पुल सी थरथराहट महसूस करेगी. मझे हुए कलाकारों के बेहतरीन अभिनय ने फिल्म को वास्तविकता के करीब लाकर खड़ा कर दिया है. «ABP News, जुलाई 15»

तनाव की अति बन सकती है हिस्टीरिया रोग का कारण

शरीर के किसी अंग में ऎंठन, थरथराहट, बोलने की शक्ति का नष्ट होना, निगलने व सांस लेते समय दम घुटना, बहरापन, तेज-तेज चिल्लाना या खूब हंसना जैसे लक्षण सुनिश्चित करते हैं कि स्त्री हिस्टीरिया से ग्रसित है। रोग के लक्षण एकाएक प्रकट या लुप्त हो ... «Patrika, मई 15»

PHOTOS: भूकंप के झटकों से सहमे लोग, खाली कराए …

इस वेग वाले भूकंप से थरथराहट महसूस होती है और कई बार नुकसान भी हो जाता है। 5.0 से 5.9 तक का भूकंप एक छोटे क्षेत्र में स्थित कमजोर मकानों को जबर्दस्त नुकसान पहुंचाता है, जो साल में लगभग 800 बार महसूस होता है। 6.0 से 6.9 तक की तीव्रता वाला भूकंप ... «दैनिक भास्कर, मई 15»

यादों में बसा काठमांडू

अगले रोज़ मैं धरती की थरथराहट के बीच शेरपा गांव और क्यान्जिन के दरम्यान था! यह वही इलाका था जहां से एवरेस्ट अभियानों के लिए अधिकांश शेरपा आते हैं और अब ज़मीन ने उसी इलाके को हिला-हिलाकर हलकान कर डाला था। लेकिन मैं किसी तरह बचकर जिला ... «Dainiktribune, मई 15»

नेपाल भूकंप: जिन्दगी के सच की तस्वीर

इस थरथराहट का असर केवल धरती पर ही नहीं बल्कि मानव समुदाय पर भी हुआ. प्रकृति की विनाशलीला की एक-एक तस्वीर मानों हजारों कहानियां कह रही हैं. हर तस्वीर एक जैसी. मौत और जिन्दगी के बीच बहती संवेदना रूपी नदी में उठती लहर में लिपटी तस्वीर. «Sahara Samay, अप्रैल 15»