"ठाटना" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

ठाटना का उच्चारण

ठाटना  [thatana]

हिन्दी में ठाटना का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में ठाटना की परिभाषा

ठाटना क्रि० स० [हिं० ठाठ + ना (प्रत्य०)] १. रचना । बनाना । निर्मित करना । संयोजित करना । उ०—बालक को तन ठाटिया निकट सरोवर तीर । सुर नर मुनि सब देखहिं साहेब धरेउ सरीर ।—कबीर (शब्द०) । २. अनुष्ठान करना । ठानना । करना । आयोजन करना । उ०—(क) महतारी को कह्यो न मानत कपट चतुरई ठाटी ।—सूर (शब्द०) । (ख) पालव बैठि पेड़ एइ काढा । सुख मँह सोक ठाट धरि ठाठा ।—तुलसी (शब्द०) । ३. सुसज्जित करना । सजाना । सँवारना ।

का अनुवाद ठाटना

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ ठाटना का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत ठाटना अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «ठाटना» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Tatna
• हिन्दी: ठाटना
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Untuk memeluk
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Tatna
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Tatna

हिन्दी किताबें जो «ठाटना» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ठाटना का उपयोग पता करें। ठाटना aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 485

तब- लगि न तुलसीदास नाथ उत्पात पार उतारिहीं । सुनि केवट के बैद पेम-लपेटे अटपटे, बिने करुणा-ऐन, चिते जानकी लगन तन । हैं 'छोह सजग रोकड़ सब वाय ठाटह, सकल मरण के ठाटना । सम्मुख लोह भरत सन ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

... खाना ठगौरी डालना ठगीरी पड़ना ठगौरी लगना ठदठ लगना ठदठा मारकर हैंसना ठदठे मेम उषा देना ठहाका मार कर हंसना ठाठ ठाटना टिकाने लगाना ठीका लेना ठेल दिखाना होगा सिर पर लेना होंगे ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

Kalama de dhanī - Volume 2

... रगुत्कऔ/त्र र्णम सी इताराठार दिर्णरात्मा या जो अत्ती रापेरागीसउ) हो स्राथा प्यादिकीतर्तरा) टी रार्तते भपशेसे इइ रा गलिरास द्धास इइ रो सासी (ठाटना प्रेपु भाधिथार से धर्तराभ ...

Piārā Siṅgha Padama

Aguna saguna dui brahma: Kabīra aura Tulasī ke bahāne ... - Page 37

... तुलसी ने किया है, 681 लेकिन ऐसे प्रयोग कहीं-कहीं ही हैं और साभिप्राय हैं"'' उदाहरण के लिए निषाद-राज भरत से युध्द की तैयारी" के अवसर पर ठाटना, यहीं, संजय जैसे स्थानीय प्रयोग करत' है ।

Aruṇaprakāśa Miśra, 1992

Guradiāla Siṅgha Phulla dī nāṭa kalā

किथापलं-र्वर्थ मेस मिचकी मेरोकद्वा [सिश्रप्त]) सप्त व-रास्थ्य-जरा राज्जपठ [मतण (पस्थ्य ठाटना [र्त/में तले वभातेगीस्नोंर्थ. त]सासश्रप्त मिजिता ड़स कुराप्रगग्रना राप्तम स] ...

Ātama Jīta Siṅgha Amara, 1973

Kuārī Kāiā

... होती उब उई री नित छो१हाँ औ'ज इले से उल मय सोती से मफट धिठ ठाटना हिम, से परले से अत आप (उदा उग उसी से ९ [रम र्द्ध"लश३मतर्द्धनीड़े से मठ ( [ बह [ म स-रप-पट:: तप-त्-त्-ह-मदु चक्षते [त्-तत्त्व-त्; ...

Jai Sinṅha, 1963

Pañjābī nāṭaka wica ādhunikatā dā saṅkalapa - Page 70

तोपठ साल आप", ब1र्तामल मि१य दस, (मरियल नि१यं [मपलना को (1]..5 प्रिय अप" ते "पनीर गांठे गुम-उत से दिष्टलउत पत्रा य, । आली. मना. ठी, से अ-यब/पटी ठाटना उलं८ उ. उप्तस्कठ नि) को यब" ठरि१ब [ठठा-परत ल ...

Sutantara Jota Siṅgha, 1987

Baratānawī Pañjābī kahāṇī

त्इराजोझर्ण तेस मप्तत से उपर सा यक्का (: पपूरा अरागस्कागी दृरीर्णण- (ठाटना समें है सन्होंत सी (हूप/ह ठाट/र) तर्तर्तगाई (ठादलिदी कसे औरी भत निष्ठा (रप/७ अरागभाष्ठा ठीठाखिती सी ...

Guradāsa Siṅgha Paramāra, 1992