"थूक" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

थूक का उच्चारण

थूक  [thuka]

हिन्दी में थूक का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में थूक की परिभाषा

थूक संज्ञा पुं० [अनु० थू थू] वह गाढ़ा और कुछ कुछ लसीला रस जो मुँह के भीतर जीभ तथा मांस की झिल्लियों से छूटता ह । ष्ठीवन । खखार । लार । विशेष—मनुष्य तथा और उन्नत स्तन्य जीवों में जीवों के अगले भाग तथा मुँह के भीतर की मांसल झिल्लियों में दाने की तरह उभरे हुए (अत्यंत) सूक्ष्म छेद होते हैं जिसमें एक प्रकार का गाढ़ा सा रस भरा रहता है । यह रस भिन्न जंतुओं में भिन्न भिन्न प्रकार का होता है । मनुष्य आदि प्राणियों के थूक के भाग में ऐसे रासयनिक द्रव्यों का अंश होता है जो भोजन के साथ मिलकर पाचन में सहायता देते हैं । मुहा०—थूक उछालना = व्यर्थ की बकवात करना । थूक बिलोना = व्यर्थ बकना । अनुचित प्रलाप करना । थूक लगाना । हराना । नीचा दिखाना । चूना लगाना । हैरान और तंग करना । थूक लगाकर छोड़ना = नीचा दिखाकर छोड़ना । (विरोधी को) तंग और लज्जित करके छोड़ना । दंड देकर छोड़ना । थूक लगाकर रखना = बहुक सैतकर रखना । जोड़ जोड़कर इकट्ठा करना । कंजूसी से जमा करना । कृप- णता से संचित करना । थूकों सत्तू सानना = कंजूसी या किफायत के मारे थोड़े से सामान से बहुत बड़ा काम करने चलना । बहुत थोड़ी समाग्री लगाकर बड़ा कार्य पूरा करने चलना । थूक है = धिक् है ! लानत है !

का अनुवाद थूक

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ थूक का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत थूक अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «थूक» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 吐
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: asador
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Spit
• हिन्दी: थूक
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: بصاق
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: плевать
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: espeto
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: থুতু
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: broche
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Spit
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Spieß
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 串
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 침
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: muntahake
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: nước miếng
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: ஸ்பிட்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: थुंकणे
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: tükürmek
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: spiedo
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: plwocina
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: плювати
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: scuipat
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: σούβλα
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: spit
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Spit
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Spit

हिन्दी किताबें जो «थूक» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में थूक का उपयोग पता करें। थूक aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Who Will Cry When You Die? (Hindi):

f'kdk;r. NksM+dj. thuk. 'kq#. dfj,. ;g f'kdk;r djuk NksM+ nhft, fd vkiosQ ikl le; dh deh gS vkSj ,d ?kUVk tYnh mBuk 'kq# dfj,A vkiosQ ikl fodYi gS rks D;ksa u mldk mi;ksx djsaA bl ckr dh vlUrq"Vrk izdV djuk NksfM+, fd vkidks viuh O;Lrrk osQ dkj.k O;k ...

Robin Sharma, 2013

Inner Line: The Zubaan Book of Stories by Indian Women - Page 120

Thuk! Thuk! Thuk! They opened the window cautiously and looked out. They saw a man digging in the dim light of a lantern hung from a bamboo tree nearby. Damayanti's heart started beating fast. Was it Pitambar out there? Yes, it was!

Urvashi Butalia, 2006

Imaging the Other - Page 72

Thuk! Thuk! Thuk! They opened the window cautiously and looked out. They saw a man digging by the dim light of a lantern hung from a bamboo tree nearby. Damayanti's heart started beating faster. Was it Pitambar out there? Yes, it was him!

Sara Rai, ‎G. J. V. Prasad, 1999

Balti-English / English-Balti Dictionary - Page 166

... thuk bya s and v spit [T. thu] thuk tang s and v do. -thuk [T. thug-pa 'soup']; see bar-thuk thul v climb, ascend, go up to [T. 'rise', 'spread'] thul-s2 s place to climb thum [T. 'a parcel wrapped up']; see ko-thum thun v join (pieces of cloth) [T. 'thud ...

R. K. Sprigg, 2013

Balti-English English-Balti Dictionary - Page 166

'eoat-flap'] thuk v meet. toueh. he met hy (-na l [T. thug] (U. 226l e.g. nga-la kho thuk-s '1 met him' thuk-pa go v phr visit (-na) thuk-s-e v and su/elose up. touehing (-nal (See e-r-thuk. gdung-thuk. kha. me. mingl thuk hya s and v spit [T. thu] thuk ...

Richard Keith Sprigg, 2002

Tai Ahoms and the Stars: Three Ritual Texts to Ward Off Danger

A32 lun lang cam 2 mo mu'ng thuk boi kiw tang mu'ng pu'w khik kiw khun mu'ng A33 thuk heu khwai ha tu hu ha tu mu sip tu kai pak 1 pit pak 1 nuk tu pak 1 A34 ka ke pak 1 pit nan ha ku, A35 kok ngu'n kok kham mok ngu'n mok kham seu luk ...

B. J. Terwiel, ‎Ranoo Wichasin, 1992

The Scribner Anthology of Contemporary Short Fiction: 50 ... - Page 311

Thuk thuk thuk, thuk thuk thuk, thuk thuk thuk! I saw several more bodies fall, and began to think that things might turn out all right after all. The N. V.A. dropped for cover, and many of them turned back and headed for the tree line. Jorgeson ...

Lex Williford, ‎Michael Martone, 2012

A Dictionary in Oordoo and English - Page 518

a ch all choose d (soft dental) e get ee thee gone (Northumbrian r) 1 in (deep liquid lingual) Thuk-OOiaee, [JfV A'J^lf *• / Divinity, lordship; chiefship; mastership. Thukoo-rayun, j>)fiv yfiTTCT s. m. A fe male divinity or idol. Tliuk thela, 2Ll££*i ...

Joseph T. Thompson, 1838

Robertson's Practical English-Thai Dictionary - Page 35

... used to khoei MM every or each thiik rin i «l«/ everv thuk thuk everybody, everyone thuk khon rinnu, thuk thuk khon rin«)nu every day thuk wan rinTU everything thiik sing rinaj, thuk yaang rinaunj, thuk sing thiik yaang nnSjnnathj everywhere, ...

Richard G. Robertson, ‎Michael Golding, ‎Benjawan Jai-Ua, 2004

Beyond Taboo

Walnut, who looked not a day under fourscore years, had materialised driving a thuk-thuk, and was gesturing to Calvert to get in. 'Where you go?' 'Hotel Erawan, Rajdamri....' 'Yes, yes, I know where it is,' and then Calvert realised his mistake ...

Troye Lang, 2012

«थूक» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में थूक पद का कैसे उपयोग किया है।

जिंदगी पर भारी गुटखे की कारगुजारी

चिकित्सालय परिसर में लगी लिफ्टों के भीतर गुटखे, पान की थूक हर जगह नजर आती है। इसे असामाजिक तत्वों की कारगुजारी ही कही जाए कि कुछ लोगों ने तो लिफ्ट की छत की ओर भी थूक दिया है। इतना ही नहीं, लिफ्ट की दीवारों पर लगी कव¨रग भी फाड़ दी गई है। «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

महाराष्ट्र : अब हर कहीं थूकने वालों की खैर नहीं!

मुंबई: महाराष्ट्र सरकार इन दिनों जोर-शोर से विज्ञापन दे रही है- एंटी स्पिट एक्ट के लिए। यानी थूक पाबंदी कानून। सरकार सार्वजनिक जगहों पर थूकने की आदत खत्म कर देना चाहती है। इसलिए इस बार कानून लेकर आ रही है। वैसे अमूमन हर नगरपालिका के पास ... «एनडीटीवी खबर, नवंबर 15»

विकासशील देशों में स्वास्थ्य सेवा वितरण में …

कई अध्ययनों के माध्यम से हम इस निष्कर्ष पर पहुंचे हैं कि ड्रोन द्वारा डीएनए के नमूने के लिए थूक भेजना सबसे उचित होगा| इसका कारण यह है कि थूक बहुत ही हल्की होती है, उसके लिए ज़्यादा जगह की ज़रुरत नहीं होती है और उसका वाणिज्यिक मूल्य शून्य ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, नवंबर 15»

भरी पंचायत में प्रेमिका ने प्रेमी के साथ किया …

फरमान सुनकर युवती ने युवक के मुंह पर थूक दिया। पंचों ने युवक को चेतावनी दी कि वह हमेशा युवती को बहन की नजरों से देखेगा। हालांकि स्थानीय पुलिस ने ने ऐसी किसी भी घटना की जानकारी से इंकार किया है। पढ़े : पंचायत के फरमान से आहत नवदंपत्ति ने ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

भीड़ ने कानून की उड़ाई धज्जियां, चोरी के आरोप …

वैशाली के महनार मे भीड़ ने कानून को अपने हाथ में लेते हुए साईकिल चोरी के आरोप में एक युवक की जमकर पिटाई कर दी. इतना ही नहीं आक्रोशित लोगों ने मानवता को शर्मसार करते हुये आरोपी युवक को थूक चाटने के लिए मजबूर कर दिया और उसके बाल काट दिए. «News18 Hindi, नवंबर 15»

डीसीएम ने कराया यात्रियों को गलती का एहसास

यहां एक नहीं बल्कि कई यात्री ऐसे थे जो स्टेशन के प्लेटफार्मों पर पान-मसाले की पीके थूक कर उसे गंदा कर रहे थे। इस पर उन्होंने फौरन टीम को इशारा करते हुए सभी का चालान करने के निर्देश किए। इसके साथ सभी को हिदायत की अगर वह स्वच्छता अभियान में ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

अतिक्रमण हटाएं, चौड़ी हो जाएगी सड़कें

पढ़े-लिखे लोग भी जहां बैठते हैं वहीं थूक देते हैं। यातायात के नियमों की भी उन्हें परवाह नहीं है। अतिक्रमण हटाने से सड़क की चौड़ाई खुद बढ़ जाएगी। विजया मोहनी ने कहा कि गंगा की सफाई होनी चाहिए। नाला का पानी गंगा नदी में नहीं जाए, सुलभ ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

अगर आपके मसूड़ों से भी आता है खून तो अपनाएं ये …

ऐसे में अगर आपको कभी भी ब्रश करने के दौरान थूक में खून दिखाई दे तो सावधान हो जाइए. घरेलू उपायों से आप प्रारंभिक अवस्था में मसूड़ों की इस समस्या का निदान कर सकते हैं लेकिन समस्या के बढ़ जाने पर चिकित्सक का परामर्श लेना जरूरी है. 1. खट्टे ... «आज तक, अक्टूबर 15»

स्टेशन पर एक व्यक्ति ने सरेआम लड़की पर थूका, पुलिस …

उसी दौरान एक आदमी ने महीम में प्लेटफॉर्म से खिड़की की तरफ पान थूक दिया। थूक पायल के चेहरे पर खिड़की के जरिए आ गिरा। जिस अज्ञात आदमी ने महीम स्टेशन पर थूका था उसे पायल ने पकडऩे की कोशिश की। केसी कॉलेज की इस लड़की ने उस आदमी के खिलाफ ... «पंजाब केसरी, सितंबर 15»

गले के संक्रमण से दिल की बीमारी का खतरा

यह संक्रमण एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति तक बहती हुई नाक या थूक से फैल सकता है। यह आम तौर पर पारिवारिक सदस्यों में फैल जाता है। इस संक्रमण के कीटाणु के संपर्क में आने के दो से पांच दिन के अंदर इसके लक्षण दिखने शुरू हो जाते हैं। यह संक्रमण ... «Zee News हिन्दी, सितंबर 15»