"तूफान" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

तूफान का उच्चारण

तूफान  [tuphana]

हिन्दी में तूफान का क्या अर्थ होता है?

तूफ़ान

तूफ़ान या आँधी पृथ्वी या किसी अन्य ग्रह के वायुमंडल में उत्तेजना की स्थिति को कहते हैं जो अक्सर सख़्त मौसम के साथ आती है। इसमें तेज़ हवाएँ, ओले गिरना, भारी बारिश, भारी बर्फ़बारी, बादलों का चमकना और बिजली का चमकना जैसे मौसमी गतिविधियाँ दिखती हैं। आमतौर पर तूफ़ान आने से साधारण जीवन पर बुरा असर पड़ता है। यातायात और अन्य दैनिक क्रियाओं के अलावा, बाढ़ आने, बिजली गिरने और हिमपात से...

हिन्दीशब्दकोश में तूफान की परिभाषा

तूफान संज्ञा पुं० [अ० तूफान] १. डुबानेवाली बाढ । २. वायु के वेग का उपद्रव । ऐसा अंधड़ जिसमें खूब धूल उठे, पानी बरसे, बादल गरजें तथा इसी प्रकार के और उत्पात हों । आँधी । क्रि० प्र०—आना ।—उठना । ३. आपत्ति । ईति । प्रलय । आफत । ४. हल्लागुल्ला । वावैला । ५. झगडा । बखेडा़ । उपद्रव । दंगा फसाद । हलचल । जैस,— थोडी़ सी बात के लिये इतना तूफान खडा़ करने की क्या जरूरत? । क्रि० प्र०—उठना ।—खडा़ करना । ६. ऐसा कलंक या दोषारोपण जिससे कोई भारी उपद्रव खडा़ हो । झूठा दोषारोपण । तोहमत । क्रि० प्र०—उठना ।—उठाना । मुहा०—तूफान जोड़ना या बाँधना = झूठा कलंक लगाना । झूठा दोषारोपण करना । तूफान बनाना = दे० 'तूफान जोड़ना' ।

का अनुवाद तूफान

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ तूफान का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत तूफान अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «तूफान» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 风暴
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: tormenta
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: storm
• हिन्दी: तूफान
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: عاصفة
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: буря
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: tempestade
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: ঝড়
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: tempête
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Badai
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Sturm
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: ストーム
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 폭풍
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Storm
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: bão
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: புயல்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: वादळ
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: fırtına
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: tempesta
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: burza
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: буря
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: furtună
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: καταιγίδα
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: storm
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: storm
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: storm

हिन्दी किताबें जो «तूफान» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में तूफान का उपयोग पता करें। तूफान aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

तूफान (Hindi Natak): Toofan (Hindi Drama)

Toofan (Hindi Drama) विलियम शेक्सपियर, William Shakespeare. डरो नहीं, मैं हूँ, हूँ िमतर् तुम्हारा, हूँ वह ही िटर्ंक्यूलो ! स्टीफैनो : यिद तुम हो िटर्ंक्यूलो, आओ ! पाँव तुम्हारे दुबले पकड़ ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1335

बलाक, लकलक, चमरधेच; गबर, घोखिल है७०मि३ श- झंझावात, तूफान; आंकी, अंधड; विसरु-टि; उपद्रव, हुत्लड़, हंगामा, हलचल; बौछार, भरमार; (011) धावा, हमला; आवेग, दौरा, उग्रता; अ-'-- सी अ. प्रचंड होना, तेज ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

सौभाग्यवती भव: - Page 233

यानी कि तूफान तो थम गया है- पर उसके दौरान जो नुकसान हुआ उसकी भरपाई में तो अभी वक्त लगेगा | फिर भी - राहत की साँस तो ली ही जा सकती है. और चलते चलते. नीलम आज सोच रही है कि क्या ...

डॉ पूर्णिमा शर्मा, 2008

Dristi-2015: Yearly Current Affairs - Page 62

-० मार्सिया तूफान के कारण 21 फरवरी, 2015 को आईसीसी क्रिकेट विश्व कप-2015 के तहत ब्रिसबेन में ऑस्ट्रेलिया एवं बांग्लादेश के मध्य खेला जाने वाला मैच रद्द कर दिया गया। ul 'नूरी' ...

Sam Samayik Ghatna Chakra Group (SSGC Group), 2015

Monthly Current Affairs March April 2015: Monthly Magazine ...

(Category-3) के चक्रवाती तूफान के रूप में वर्गीकृत किया गया। C जबकि ऑस्ट्रेलियाई पैमाने पर इसे श्रेणी-4 का चक्रवाती तूफान करार दिया गया। =)> चक्रवाती तूफान लैम के मंद पड़ने के ...

SSGC Group, 2015

Social Science: (E-Book) - Page 258

... को अपने क्षेत्र की भौगोलिक जानकारी होनी आवश्यक है। समुद्री. तूफान. या. चक्रवाती. तूफान. प्रकृतिजनित विभिन्न विस्मयकारी घटनाओं में समुद्री तूफान या चक्रवाती तूफान ...

Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015

Geography: Geography

तालिका से स्पष्ट है कि अरब सागर की तुलना में बंगाल की खाड़ी में अधिक चक्रवातीय तूफान आते हैं। भारत की प्रायद्वीपीय आकृति के कारण उष्ण कटिबन्धीय चक्रवात बंगाल की खाड़ी तथा ...

Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1106

भयानक तूफान "किन्तु यहोवा ने सागर में एक भयानक तूफान उठा दिया। आँधी से सागर में थपेड़े उठने लगे। तूफान इतना प्रबल था कि वह नाव जैसे बस टूक टूक होने जा रही थी। लोग चाहते थे कि नाव ...

World Bible Translation Center, 2014

कटी पतंग (Hindi Sahitya): Kati Patang (Hindi Novel)

बादलों की गरज और तूफान मचा रखा था। कल तक जोसफेद बदिलयां घािटयों कोचूमती हुई दूर िनकल जाती थी, आज काली घटाएं बनकर घनघोर वषार् करने पर तुली हुई थीं। कमल अपनी लाइबर्ेरी में बैठा ...

गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014

ऑथेलो (Hindi Natak): Othello (Hindi Drama)

मोनटानो : मुझे लगता है, धरती पर यह तूफान और भी तेज़ होगा। अपने युद्धपिरवेश◌ो◌ं पर मैंने ऐसा भीषण पर्भंजन टूटते कभी नहीं देखा। यिदसमुदर् पर भी ऐसी ही अवस्था है तो कौनसा काठ का ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

«तूफान» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में तूफान पद का कैसे उपयोग किया है।

तमिलनाडु पु़डुचेरी में भारी बारिश, चक्रवाती …

चेन्नई। बंगाल की खाड़ी के ऊपर कम दबाव का क्षेत्र बन गया है, जिसके चक्रवाती तूफान में बदलने की आशंका जताई जा रही है। बीती रात दबाव का क्षेत्र दक्षिण-पूर्व चेन्नई से 320 किमी और पांडिचेरी से 300 किमी दूर था। कम दबाव का क्षेत्र बनने से ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

अमरीका के टेक्सास शहर में चक्रवाती तूफान से 6 की …

अमरीका। टेक्सास में दूसरी बार आए तीन चक्रवाती तूफानों के चलते मरने वालों की संख्या बढ़कर छह हो गई है। हाल ही में ह्यूस्टन पुलिस ने दो शव बरामद किए हैं जबकि मध्य टेक्सास में बाढ़ के पानी में कम से कम चार लोगों की मौत हो गई। तेज तूफान एवं ... «Patrika, अक्टूबर 15»

मेक्सिको: 270KMPH रफ्तार से टकराया पैट्रिशिया …

पुर्तो वाल्लार्ता (मेक्सिको). वेस्टर्न हेमीस्फियर का अब तक का सबसे बड़ा तूफान पैट्रिशिया शुक्रवार शाम मेक्सिको के पैसेफिक कोस्ट से टकराया। तूफान के दौरान हवा की रफ्तार 165mph (270kph) थी। अभी तक कहीं से नुकसान की कोई खबर नहीं आ रही है ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

उत्तरी फिलिपीन में कोप्पू तूफान का कहर, सुरक्षित …

नागरिक सुरक्षा कार्यालय ने बताया कि करीब 6,500 लोगों को उनके घरों से निकालकर तूफान आने से पहले सुरक्षित स्थानों पर पहुंचाया गया। मौसम विभाग के अनुसार, कोप्पू तूफान मनीला के उत्तर पूर्व करीब 215 किमी दूर स्थित तटीय शहर कासीगुरन पर ... «एनडीटीवी खबर, अक्टूबर 15»

चीनः तूफान का पता लगाने वाले रॉकेट का प्रक्षेपण

चीन ने तूफान का पता लगाने वाले अपने पहले रॉकेट का सफल प्रक्षेपण किया है। तीन अक्टूबर को हैनान द्वीप से इसका प्रक्षेपण किया गया। रॉकेट ने प्रक्षेपण के छह मिनट बाद मुजिगाई तूफान के केंद्र में कई रेडियोसौंडस (बैट्री चालित दूरमापी उपकरण) ... «Live हिन्दुस्तान, अक्टूबर 15»

चीन में 'मुजीगे' तूफान का कहर, कम से कम 6 लोगों की …

बीजिंग. चीन के दक्षिणी प्रांत गुआंगडोंग में तूफान 'मुजीगे' कहर बरपा रहा है। इलाके में तेज आंधी के साथ भारी बारिश होने से बाढ़ जैसे हालात हो गए हैं। सोमवार सुबह नेशनल मेट्रोलॉजिकल सेंटर (एनएमसी) ने इलाके में 'ब्लू लेवल' अलर्ट जारी किया। «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

ताइवान से चीन पहुंचा दुजुआन तूफान, लाखों लोग …

चीन सरकार ने भीषण तूफान 'दुजुआन' के खतरे के मद्देनजर ईस्टर्न प्रांत फुजियान में हजारों बोट को समुद्र से वापस बुला लिया। इस इलाके के टूरिज्म साइट को बंद कर दिया है। सोमवार आए तूफान से ताइवान में दो लोगों की मौत हो गई, जबकि सैकड़ों घायल ... «दैनिक भास्कर, सितंबर 15»

डोमिनिका में तूफान 'एरिका' से 27 मौतें, चीन ने की …

बीजिंग/सैन जुआन। चीन ने तूफान प्रभावित कैरीबियाई देश डोमिनिका को तीन लाख डॉलर बतौर इमरजेंसी ह्यूमैनिटेरियन मदद की पेशकश की है। कॉमर्स मिनिस्ट्री ने शनिवार को इसकी घोषणा की। बता दें कि डोमिनिका में आए 'एरिका' तूफान से अब तक 27 ... «दैनिक भास्कर, अगस्त 15»

चीन में साउडलर तूफान से 14 की मौत, चार लापता

हांगझोऊ। पूर्वी चीन के झेजियांग प्रांत में तूफान साउडलर से 14 लोगों की मौत हो गई और अन्य चार लापता हो गए हैं। स्थानीय प्रशासन ने रविवार को यह जानकारी दी। तूफान से सर्वाधिक प्रभावित वेनझू शहर में 12 लोगों की मौत हो गई और चार अन्य लापता ... «आईबीएन-7, अगस्त 15»

ताइवान में कहर ढाने के बाद चीन की तरफ बढ़ा सोउडेलर …

ताइपे: ताइवान में कहर बरपाने वाला सोउडेलर तूफान अब चीन की ओर बढ़ गया है। हालांकि इस दौरान तेज हवाओं और भारी बारिश के चलते ताइवान में कम से कम छह लोगों की मौत हो गई, चार लापता हैं और दर्जनों लोग जख्मी हुए हैं। तूफान ने साथ ही पेड़ों, ... «एनडीटीवी खबर, अगस्त 15»