"वरूथ" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

वरूथ का उच्चारण

वरूथ  [varutha]

हिन्दी में वरूथ का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में वरूथ की परिभाषा

वरूथ संज्ञा पुं० [सं०] १. तनुत्राण । बकतर । २. ढाल । ३. लोहे की चद्दर या सीकड़ों का बना हुआ आवरण या झूल जो शत्रु के आघात से रथ को रक्षित करने के लिये उसके ऊपर डाली जाती थी । ४. सैन्य । सेना । फौज । ५. एक प्राचीन ग्राम (रामायण) । ६. दल । झुंड । समूह (को०) । ७. रक्षण । बचाव (को०) । ८. पारवार (को०) । ९. कोयल । कोकिल (को०) । १०. गृह । घर (को०) । ११. समय । काल (को०) ।

का अनुवाद वरूथ

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ वरूथ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत वरूथ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «वरूथ» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Varooth
• हिन्दी: वरूथ
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Varooth
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Varooth

हिन्दी किताबें जो «वरूथ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में वरूथ का उपयोग पता करें। वरूथ aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vedavyākhyā-grantha - Volume 11, Part 2

प्रकाश में ही सौन्दर्य है, प्रकाश में ही कुलीनता है 1 सुप्रकाशित, सुरिन्दर, सुकुल होता ज्योति से युक्त होकर शर्म, वरूथ और स्व: में संस्थित है । शर्म नम यहा मबिदर और सुख का है । 'शर्म' ...

Vidyānanda (Swami)

Hadappa Sabhyata Aur Vaidik Sahitya: - Page 575

विवरुथ (4.53.6)-5 तल्ले का मकान 1 अनबन वरूथ (5494)... भवन । उपमं वरूयं (730.)..- भवन अमाधारण भवन । वृहद वरूथ (8, 1 8.20).... भवन । चिवं उबल यब (8.67.).... और प्रशंसनीय भवन । वसति 15:).:.0, बसेरा है वस्तु" ( 1 0.40.

Bhagwan Singh, 2011

Vedavyākhyā-grantha - Volume 5

... (त्वारा तू (उरु यन्ता वरूथरई आँररा उरू यन्ता वरूथ है | चन्द्रमा के समान सोम्ए शोभन और प्रकान्त होने से देवयाजक को यहां सोम शब्द से सम्बोधन किया गया है | तनु (विस्ताना | विस्तार का ...

Swami Vidyānanda

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 325

समुद्र को बंधनरज्जु बनाया । दिन , रात , छहों ऋतुएँ आदि रथ का हुए । ” धर्म , अर्थ और काम तीनों रथ “ अनुकर्ष ( नीचे का काष्ठ ) बन गईं । चमकते हुए ग्रह और तारे वरूथ ( रथ की रक्षा के लिए आवरण ) .

Rambilas Sharma, 1999

Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 1-3

कण-कण्व:, शख-शालूकम्. उकरवा चनख ॥ मा-मायादेश: मयूख: । ऊथनु जथ आद्युदाल: । जू-जरुथम्, ड-वरूथ: । उकस्म उकम | शुध-गोधूम: 1 उकर उनर ॥ खच्चे-खच्लूरः, कप-कपूरः, वज्ञ-वबूरम् । ऊर्न् ऊर आद्य दत्तः॥

Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873

Abhidhāna Chintāmaṇi:

वरूथ यरूधिनी चौयय वर्कर ' ज वर्ग वरी, ज है वर्चस्व, वर्धन वर्ण है है आ. वर्ण-य वर्णन, वर्मा ववि१न् झान वर्धक वर्धन वर्तनी वर्धन यल ' है वत्स वाश वत्यई यर्धकि वर्धन वर्धन] वर्धमान ' है वर्ध वर्धन ...

Hemacandra, ‎N. C. Shastri, 1964

Bhagavata sampradaya

... दृष्टियों से यह नि-यह महार-वशा-ही है तथा कन्नड़ साहित्य का तो जाव्यत्यमान हीरक ही है : इसी से कतिपय उद्धरण यहाँ दिये जाते हैं:--प्याबवज' कृत छाप जाति-जय जय जगन्नाथ यर सुपर; वरूथ ।

Baldeva Upadhyaya, 1953

Garuṛa Purāṇa

ग्रह वर्ण दिशायें रथ अश्व अश्व संख्या शुकाभागन्यासित (सफेद) उत्तर वरूथ और अपकर्ष भूमिभवहय र संयुक्त महान-भोपा संगपताक शनि कृष्ण-म नै: स्थादनं अल ४ (मगमी) राहु न-लसत-नेम वायव्य ...

A. B. L. Awasthi, 1968

Svāmī Nārāyaṇānanda Sarasvatī 'Akhtara' - Page 49

ग्रीष्म ऋतु का सुंदर वर्णन स्वामीजी की कलम से देखिए-'तपत जेठ में भानु उबाल सम चलत बयार दुपहरी में, वृक वरूथ वाराह सिंह दु:ख सहत अपार दुपहरी में ।ल रिन्द---स्वाभीजी के अनुसार रिन्द, ...

Nārāyaṇānanda Sarasvatī Akhtara (Svāmī), ‎Śambhuśaraṇa Śukla Abhīta, 1990

Vadapuranesvaitihyasandarbhah

... हजार हाथी आते थे तथा उपासङ्ग (जुआ), अनुकर्ष (रथ के नीचे का काष्ठ) और वरूथ (रथत्राण कवच) वाले एवं मेघों की भांति घोष करनेवाले ध्वजाधारी दस हजार रथ उनका स्वागत करने के लिये आते थे ।

Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990