"व्याख्या" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

व्याख्या का उच्चारण

व्याख्या  [vyakhya]

हिन्दी में व्याख्या का क्या अर्थ होता है?

व्याख्या

व्याख्या एक हिन्दी शब्द है।...

हिन्दीशब्दकोश में व्याख्या की परिभाषा

व्याख्या संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वह वाक्य आदि जो किसी जटिल पद या वाक्य आदि का अर्थ स्पष्ट करता हो । किसी बात को समझाने के लिये किया हुआ उसका विस्तृत और स्पष्ट अर्थ । टीका । व्याख्यान । विशेष—शास्त्रों या सूत्रों आदि की जो व्याख्या होती है, उसके वृत्ति, भाष्य, वार्तिक, टीका, टिप्पणी आदि अनेक भेद माने गए हैं । २. वह ग्रंथ जिसमें इस प्रकार अर्थविस्तार किया गाया हो । ३. कहना । वर्णन ।

का अनुवाद व्याख्या

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ व्याख्या का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत व्याख्या अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «व्याख्या» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 解释
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: interpretación
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Interpretation
• हिन्दी: व्याख्या
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: ترجمة
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: перевод
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: interpretação
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: ব্যাখ্যা
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: interprétation
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Tafsiran
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Interpretation
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 解釈
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 해석
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Interpretation
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: sự giải thích
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: விளக்கம்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: अर्थ लावणे
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: yorumlama
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: interpretazione
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: interpretacja
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Переклад
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: interpretare
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: ερμηνεία
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: interpretasie
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: tolkning
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: tolkning

हिन्दी किताबें जो «व्याख्या» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में व्याख्या का उपयोग पता करें। व्याख्या aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Asamanya Manovigyan Vishay Aur Vyakhya - Page 26

से है। लेम, असामान्यता या सामान्यता की समुचित व्याख्या करने में मनोवैज्ञानिक मापदण्ड भी सफल नहीं है । कारण, क्रुक्रियाशीलन मनोवैज्ञानिक कारणों के राथ-कीथ जैविक कारणों ...

Muhammad Suleman, 2008

Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...

मैंने स्व९नवासववत्त को जैसा समझा और अनुभव किया वैसा व्याख्या के माध्यम से प्रस्तुत करने का प्रयास किया है । यही व्याख्या सर्वथा शुद्ध है, किसी अन्य प्रकार की व्याख्याता ...

Jayapaal Vidyalankaar, 2008

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

( २ ) योगकारिका-योगसूत्र की कारिकात्मक टीका तथा उसकी सरला बीर नामक व्याख्या । ... परभक्तिसूत्रत्--सनियोगसंमत २ ६ सूत्रमय ग्रन्थ तथा इसकी संस्कृतटीका; बंगला में व्याख्या भी है ।

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Tarka Samgraha-Annambhatt Pranit (Swapogya Vyakhya ...

of immense use and value for students, research scholars, doctors and

Dayanand Bhargav, 1998

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

आक्षेप होता है की बभाषाकार की यह व्याख्या उचित नहीं है क्योंकि जब न्यायदानि के बारह प्रमेयों पत्र व्यार-या की जा रहीं है तब अर्थशव्य से उन्हीं प्रमेयों का ग्रहण करना उचित है जो ...

Badrinath Shukla, 2007

Nitishastra Ki Rooparekha - Page 289

32८/22८1र्टा2 ८11८ प्रा८आँ5 ८2/1८3 ८2८गाष्टआँ5 (हाँ ८/1८' 3०५2/1र्द्ध52र्द्ध८ ८110८आं/1८ ब्लॉ ८31/12८3. सोफिरटों के आचार-सिद्धान्त के गुण-अवगुण की व्याख्या कीजिए । है 153८१)/८८1/1 ८/1८ ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 182

सरलता की अवधारणा को कुछ हद तक यह कहकर स्पष्ट क्रिया जा सकता है कि जिस किसी भी प्राय-मरुलाना के साथ सम्बन्धित घटना या घटनाओं की व्याख्या के लिए स्वतन्त्र माँन्यत्ता६त्रों ...

Kedaarnath Tiwari, 2006

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

गर्भ: सम्पत्ति युक्तिवशदेग्रेरिवारर्णगे । । १।। व्याख्या-सुद्ध शुक तथता शुद्ध आके के संयोग पुमिश्रण में अपने अपने ९र्वजन्म कृत शुमाजाभ कमत् तथा राग शेष आदि अभिनिवेश, से प्रेरित ...

Lal Chand Vaidh, 2008

Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya

३०.३९ ९ १ ६ १ २ २ २७।२ : २ वा२९५३।१वा२५ २ ५ ४ यह उदाहरण कुण्डली श्री बी० सुब्रह्मण्य शासन जी की श्रीपतिपद्धति की अंग्रेजी व्याख्या से दी गई है : दक्षिण भारत में सप्तवर्मज निकालने की जो ...

Gopesh Kumar Ojha, 2001

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

दशरूपक के रस-सिद्धान्त को समझने के पूर्व हमें मरतमुनि के रसद की (व्याख्या करने वाले पूर्ववर्ती आचार्यों के रस-निहित के सिद्धान्त को संक्षेप में जान लेना आवश्यक है । आचार्य भई ...

Baijnath Pandey, 2004

«व्याख्या» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में व्याख्या पद का कैसे उपयोग किया है।

एनसीआरटी की किताबों में वेदों की व्याख्या गलत

जागरण संवाददाता, चंडीगढ़ : पंजाब एवं हरियाणा हाईकोर्ट के कटघरे में शुक्रवार को भारत के इतिहास को कटघरे में लाकर खड़ा कर दिया गया। मामला छठी से बारहवीं कक्षा को स्कूलों में पढ़ाई जाने वाली इतिहास की किताबों में गलत व्याख्या का है। «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

गीता म्हारी, गीता की व्याख्या म्हारीताऊ तनै …

ताऊ नै पहल्या छाती चौड़ी करी अर फेर चुपकदे से बोल्या, ना पढ़ी तो कोनी। मैं बोल्या, छाती तो तनै इतनी चौड़ी कर ली थी जूकर उसमै तो पीएचडी की डिग्री काढ़ कै दिखावैगा। ताऊ नै सफाई दी अक छाती चौड़ी करण का मतलब कुछ और था। मेरे पूछण पै ताऊ नै ... «नवभारत टाइम्स, नवंबर 15»

मुसलमानों के लिए भारत से अच्छा देश और हिन्दू से …

दीवान ने जारी बयान में कहा कि मुसलमानों को इस्लाम के बारे में व्यापक समझ और कुरान की शिक्षाओं की गलत व्याख्या से बचाने की जरूरत है. दुनिया भर में आतंकवाद और चरमपंथ की चुनौतियों से मुकाबले के लिए इमामो, धार्मिक नेताओं और अन्य ... «ABP News, नवंबर 15»

"कुरान की हो रही है गलत व्याख्या"

... महत्वपूर्ण मामले में गुजरात हाई कोर्ट ने देश में समान नागरिक संहिता (यूनिफॉर्म सिविल कोड) लागू करने की वकालत करते हुए कहा कि मुस्लिम समुदाय में पुरूषों के एक से अधिक विवाह करने के प्रावधान का स्वार्थवश दुरूपयोग और इसकी गलत व्याख्या ... «Deutsche Welle, नवंबर 15»

दीनानाथ बत्रा ने पेश की भगवाकरण की नई व्याख्या

चंडीगढ़। आरएसएस विचारधारा से जुड़े शिक्षाविद् दीनानाथ बत्रा ने भगवाकरण की नई व्याख्या पेश की है। उन्होंने शिक्षा के भगवाकरण की वकालत की और साथ ही सेक्युलर शब्द की भी नई परिभाषा सामने रखी। बत्रा ने कहा कि सेक्युलर का मतलब सर्वमत ... «Nai Dunia, नवंबर 15»

समान नागरिक संहिता लागू हो, कुरान की गलत …

अहमदाबाद। गुजरात हाई कोर्ट ने कड़े शब्दों में आदेश जारी करते हुए कहा है कि एक से ज्यादा पत्नियां रखने के लिए मुस्लिम पुरूषों द्वारा कुरान की गलत व्याख्या की जा रही है और ये लोग स्वार्थी कारणों के चलते बहुविवाह के प्रावधान का गलत ... «आईबीएन-7, नवंबर 15»

'सरकार के पक्ष पर हाई कोर्ट ने मुहर लगाई'

विस, नई दिल्ली : बिजली कंपनियों के ऑडिट के मामले में हाई कोर्ट ने एलजी और दिल्ली सरकार के अधिकारों व शक्तियों को लेकर जो व्याख्या की है, उसका दिल्ली सरकार ने स्वागत किया है। सरकार के प्रवक्ता नागेंद्र शर्मा ने कहा है कि सरकार शुरू से ... «नवभारत टाइम्स, अक्टूबर 15»

ऐसे नियंत्रित करें मन की एकाग्रता

स्वामी विवेकानंद शिकागो में व्याख्या देने के बाद अमेरिका में उदार मानव धर्म के वक्ता के रूप में प्रसिद्ध हो गए। वहां स्वामी जी वेदांत दर्शन पर प्रवचन दिया करते थे। इस संबंध में उनका प्रवास अमेरिका के उन अंदरूनी इलाकों में भी होता था, ... «Nai Dunia, अक्टूबर 15»

खुदीराम व प्रफुल्ल चाकी को बताया गया था आतंकी

कोलकाता. राज्य के कक्षा आठ के इतिहास की पुस्तक में स्वतंत्रता के लिए आंदोलन करनेवाले खुदीराम बोस व प्रफुल्ल चाकी को आतंकी बताया गया है. अब इस पर व्याख्या देने के लिए स्वयं राज्य का स्कूल शिक्षा विभाग तत्पर हो गया है. इस संबंध में ... «प्रभात खबर, अक्टूबर 15»

नवपद ओलीजी के सातवें दिन की सम्यक ज्ञान की …

झाबुआ| नवपद ओलीजी के सातवें दिन साध्वीश्री पुण्यदर्शनाश्रीजी ने ऋषभदेव बावन जिनालय में सम्यक ज्ञान पद की व्याख्या की। उन्होंने कहा ज्ञान बिना मनुष्य का जीवन पशु के समान है। शास्त्रों में पांच प्रकार के मति ज्ञान, श्रुत, अवधि, मन: ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»