एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"a rivederci" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में A RIVEDERCI का उच्चारण

a rivederci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A RIVEDERCI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में A RIVEDERCI का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «a rivederci» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में a rivederci की परिभाषा

शब्दकोश में एक पुनरावर्ती की परिभाषा को उन लोगों के बीच ग्रीटिंग के सूत्र के रूप में उपयोग किया जाता है जो अस्थायी रूप से अलग होते हैं: ए कल, कल; एक। एक महीने में; एक। जल्द ही, आप जल्द ही देखेंगे। एक दूसरे को फिर से देखने के लिए ग्रीटिंग फॉर्मूला ही है: ए एक। जल्दी; सामान्य ए के बाद, हम अलग हो गए।

La definizione di a rivederci nel dizionario è si usa come formula di saluto tra persone che si separano temporaneamente: a. domani, a domani; a. tra un mese; a. presto, a presto. A rivederci è anche la formula di saluto stessa: un a. presto; dopo i soliti a., ci separammo.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «a rivederci» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी A RIVEDERCI के साथ तुकबंदी है


arrivederci
ar·ri·ve·der·ci
caderci
caderci
cerci
cer·ci
esserci
esserci
merci
merci
metterci
metterci
occorrerci
occorrerci
perderci
perderci
prenderci
prenderci
rimanerci
rimanerci
rimetterci
rimetterci
tenerci
tenerci
volerci
volerci

इटैलियन शब्द जो A RIVEDERCI के जैसे शुरू होते हैं

a quell´epoca
a quo
a raggiera
a rampino
a ridosso
a ridosso di
a righe
a rilento
a riposo
a rischio
a ruolo
a salti
a sbafo
a sbalzi
a scadenza
a scapito di
a scelta
a schiena d´asino
a
a se stante

इटैलियन शब्द जो A RIVEDERCI के जैसे खत्म होते हैं

andarci
arrivarci
capirci
cascarci
castraporci
entrarci
forci
guadagnarci
lasciarci
non entrarci
pensarci
piccasorci
provarci
restarci
ripensarci
riuscirci
scapitarci
smenarci
spinaporci
starci

इटैलियन में a rivederci के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«a rivederci» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद A RIVEDERCI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ a rivederci का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत a rivederci अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «a rivederci» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

再见面
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

volver a reunirse
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

To see us again
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

फिर से मिलने के
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

على الاجتماع مرة اخرى
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

чтобы снова встретиться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

se encontrar novamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

আবার দেখা করতে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

se réunir à nouveau
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

untuk bertemu lagi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Um uns wieder zu sehen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

再会します
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

다시 만날하기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

kanggo ketemu maneh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

để gặp lại nhau
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

மீண்டும் சந்திக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

पुन्हा पूर्ण करण्यासाठी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

tekrar bir araya gelme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

a rivederci
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

spotkać się ponownie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

щоб знову зустрітися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

să se întâlnească din nou
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

να συναντηθούν και πάλι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

om weer te ontmoet
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

att träffas igen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

å møtes igjen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

a rivederci के उपयोग का रुझान

रुझान

«A RIVEDERCI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
53
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «a rivederci» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
a rivederci की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «a rivederci» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «A RIVEDERCI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «a rivederci» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «a rivederci» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में a rivederci के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «A RIVEDERCI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में a rivederci का उपयोग पता करें। a rivederci aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Florilegio Drammatico Scelto repertorio moderno di ...
(stringendo la mano a Leone) A rivederci, Leone. Leo, E parti cosi ? Ben. Che? Leo. Dimenticavi... Ben. Cosa dimenticava ? ' Leo. (prendendo le pistole sul tavolo) Imprudente, partire cosi I Ben. Basta , giacchè tu lo vuoi.... (Ridendo , intasca ...
Pietro Manzoni, 1857
2
Teatro comico
Tommaso Gherardi del Testa (conte). Pispini. (Se non ha altri moccoli può andare a letto al buio.) Giulia. Signori, nuovamente, a rivederci questa sera a cena. (si avviano) Elena. Buon pranzo a tutti, si divertano bene con l'escava- zion della ...
Tommaso Gherardi del Testa (conte), 1858
3
Teatro dell'avvocato T. Gherardi Del Testa: Un ballo in ...
Signori, nuovamenle. a rivederci quesla sera a cena. (si avviano) Ele. Buon pranzo a lutti, si diverlano bene con l'escavazion della miniera. Elt. (Se la sapessi di che miniera si (mtla !) Tutte. A rivederci. a rivederci, questa 58I'il a ce' na.
Tommaso Gherardi Del Testa, 1858
4
Teatro comico dell'avvocato T. Gherardi Del Testa: ...
Promettere e mantenere. 3 Tommaso Gherardi Del Testa. Plspini. (Se non ha altri moccoli può andare a letto al buio.) Giulia. Signori, nuovamente, a rivederci questa sera a cena. (si avviano) Elena.' Buon pranzo a tutti, si diverlano bene con ...
Tommaso Gherardi Del Testa, 1858
5
Il matrimonio al tamburo dramma in quattro atti dei signori ...
(contra/facendolo) A rivederci, Caterina, mia bella fanciulla, a rivederci. Val. Buono, buono... e se ne va a testa nuda. Cittadino Lambert, cittadino Lambert... ' ( parte correndo col bonello di police) F. 440. Il Matrimonio al Tamburo 3 SCENA IV.
Adolphe : de Leuven, Léon Lhérie, Girolamo Giacinto Beccari, 1844
6
Giuseppe Verdi: lettere 1843-1900
Scrivetemi dumque subito ed a rivederci prestissimo.3 Dico a rivederci perché quantumque io non abbia bisogno di denti io verrò ad accompagnarla, e ci fermermeremo a Milano un pajo di giorni. Del resto la salute nostra è buona, e poi ne ...
Giuseppe Verdi, Antonio Baldassarre, Matthias von Orelli, 2009
7
Il ritorno inaspettato. Commedia in 3 atti
(contraffacendolo) A rivederci, Caterina, mia bella fanciutla, a rivederci. Val. Buono, buono... e se ne va a testa nuda. Cittadino Lambert, cittadino Lambert... ( parte correndo col bonetto di polke) F. 440. Il Matrimonio al Tamburo 3 SCENA IV .
Ottavio Pancerasi, Adolphe comte de Ribbing, Leon Lherie, 1844
8
Angelica Montanini. Commedia
Nicola Addio, Carlo. Per pietà, dimenticati la pnsillanimità mia, e vivi felice. ' ' Claudio . . cugino, sta lieto, a rivederci. ' ' Carlo Addio, parenti, addio, amici; a rivederci. vi ringrazio della compagnia vostra: a rivederci. ' Tutti A rivederci, a rivederci.
9
Opere: 7-10
Trattenetevi un poco. Aspettate ch'ei venga. Se vi trova in atto di uscir di casa , può essere che faccia a me un pic<:olo complimento, e abbia piacere di venire con voi. Bob. Non posso trattenermi. L'ora vien tarda. ' Donna Eularia, a rivederci.
Carlo Goldoni, 1830
10
Opere di Carlo Goldoni. Volume primo (-4.)
Trattenetevi un poco. Aspettate ch'ei venga. Se vi trova in atto di uscir di casa , può essere che faccia a me un piccolo complimento, e abbia piacere di venire con VOI. Bob. Non posso trattenermi. L'ora vien tarda. Donna Eularia, a rivederci.

«A RIVEDERCI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में a rivederci पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Casillas, addio al Real in lacrime - Sportmediaset
Per sempre griderò "Hala Madrid". E comunque questo non è un addio, torneremo a rivederci presto". TAGS: Iker casillas · Addio · Real madrid ... «Sport Mediaset, जुलाई 15»
2
SOLSONICA, GALA A RIETI IL 27 LUGLIO
L'incontro si e' concluso con l'impegno di Gala a rivederci il 27 luglio a Rieti per dare delle risposte piu' concrete alle nostre sollecitazioni”. «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, जुलाई 15»
3
Grecia, notte di trattative in cerca dell'accordo
«Siamo pronti a rivederci domani». Alle 18 di domani comincia il Consiglio europeo con i 28 capi di stato e di governo. Il Fmi insoddisfatto del ... «La Stampa, जून 15»
4
Cagliari, A rivederci Il piano per risalire
CAGLIARI. Tommaso Giulini lavora in silenzio. Il presidente del Cagliari vuole chiudere la pratica allenatore entro la prossima settimana. «La Nuova Sardegna, मई 15»
5
Sabato per il "Manuale di Sopravvivenza", incontro con le …
Quasi quasi partecipo! con Valeria Verdolini (co-autrice del film “Io sto con la sposa”), alle ore 13 “A rivederci insieme”. Con cortese richiesta di ... «Comune di Venezia, मई 15»
6
Taggia: Federico Fanfani si aggiudica l'edizione 2015 della 'Barrel …
... appena conclusa ma tutti pronti a tornare numerosi per il 2016, a rivederci al prossimo anno" - hanno detto gli organizzatori a fine evento. «Riviera Sport, अप्रैल 15»
7
SOLI ERAVAMO - di Fabrizio Coscia
Alla fine, le ultime parole che la bambola scrive alla bambina sono queste: «Vedi tu stessa che dovremo rinunciare a rivederci in futuro». «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, अप्रैल 15»
8
C'è posta per te, diretta | Streaming | 28 febbraio 2015 | Modà …
Mi manca Sara, il suo sorriso, la sua voce. Abbattiamo un muro, cancelliamo tutto, torniamo ad essere una famiglia unita,a rivederci a Natale, ... «TVblog.it, फरवरी 15»
9
La psicoterapeuta Sara Pellegrini: "Coinvolgo i papà fin dall'inizio …
Chiaro che, quando si diventa genitori, tutti iniziamo a rivederci come figli, ripensiamo a quali genitori abbiamo avuto a nostra volta. «Romagna Mamma, फरवरी 15»
10
Costantino futuro papà: "Di solito non piango, ma sono felicissimo"
Ci siamo risentiti e dopo un po' che lui scriveva di vederci continuamente, abbiamo cominciato a rivederci e da lì, pian piano, è nata questa ... «Tv Fanpage, जनवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. A rivederci [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/a-rivederci>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है