एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"abbadessa" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ABBADESSA का उच्चारण

ab · ba · des · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBADESSA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ABBADESSA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «abbadessa» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Badessa

Badessa

छोड़े गए शब्द, अफ़गानित छोड़ दिए गए रूप, दोनों को छोड़ दिया गया है, मादा समापन के रूप में, कुछ ईसाई धार्मिक आदेशों के एक मठ से बेहतर दर्शाता है इसका प्रशासनिक अधिकार क्षेत्र महासभा के बराबर है। पश्चिमी सम्राटवाद, पुरुष और महिला दोनों, 4 वीं शताब्दी ईस्वी के समय के थे। "हर्मिट्स" चरण के बाद, पुरुषों और महिलाओं को जो रेगिस्तान में चले गए थे या कुल अलगाव में गुफाओं को सेंट बॉय टीबे द्वारा कैनोबियो द्वारा फैल गए थे Cenobitic जीवन में एक असली मठ शामिल नहीं है, लेकिन कई अलग कोशिकाओं या गुफाओं, एक चैपल या आम में चर्च के साथ। नॉरसिया से सेंट बेनेडिक्ट और उसकी बहन सांता स्कॉलेस्टिका के साथ ही पश्चिमी मठवासी पैदा हुआ था। बेनिदिक्तिन और बेनिडिक्तिन अन्य मठों समुदायों से जुड़ते हैं, जैसे टूर के सेंट मार्टिन, बिशप, और नोल के सेंट पॉल, बिशप मस्तिष्क-मंथली जीवन को जन्म देने के लिए बेनिदिक्तिन और बेनिदिक्तिन, हालांकि हैं। भिक्षुओं और नन के कक्ष वास्तव में, एक ही ढांचे में हैं। इसलिए एक महासभा या दुल्हन की आवश्यकता है, जो पूरे समुदाय को चलाता है। Il termine badessa, forma aferetica di abadessa, entrambi derivati da abatessa, quale femminile di abate, indica la superiora di un monastero di alcuni ordini religiosi cristiani. La sua giurisdizione amministrativa è pari a quella di un abate. Il monachesimo occidentale, tanto maschile quanto femminile, ha inizio nel IV secolo dopo Cristo. Dopo la fase degli "eremiti", uomini e donne, che si ritiravano nel deserto o in grotte in totale isolamento, si diffuse ad opera di San Paolo di Tebe il cenobio. La vita cenobitica, non prevede un vero e proprio convento, ma tante celle o grotte isolate, con una cappella o chiesa in comune. Solo con San Benedetto da Norcia e la sorella Santa Scolastica nasce il monachesimo occidentale. Ai Benedettini ed alle Benedettine si affiancano altre comunità monastiche, come quelle di San Martino di Tours, vescovo, e San Paolino di Nola, vescovo. Sono i Benedettini e le Benedettine, però, a dare origine alla vita monastico-conventuale. Le celle dei monaci e delle monache si trovano, infatti, in un'unica struttura. Da qui nasce l'esigenza di avere un abate o badessa, che guidi l'intera comunità.

इटैलियनशब्दकोश में abbadessa की परिभाषा

शब्दकोश में abbess की परिभाषा अबाधित है

La definizione di abbadessa nel dizionario è badessa.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «abbadessa» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ABBADESSA के साथ तुकबंदी है


abadessa
abadessa
badessa
ba·des·sa
baronessa
ba·ro·nes·sa
cessa
ces·sa
commessa
com·mes·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
essa
es·sa
ingressa
in·gres·sa
messa
mes·sa
poetessa
po·e·tes·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
rimessa
ri·mes·sa
scommessa
scom·mes·sa
sessa
ses·sa
soppressa
sop·pres·sa
vanessa
va·nes·sa

इटैलियन शब्द जो ABBADESSA के जैसे शुरू होते हैं

abbacchiatura
abbacchio
abbachista
abbacinamento
abbacinante
abbacinare
abbacinato
abbaco
abbacone
abbadare
abbadia
abbagliaggine
abbagliamento
abbagliante
abbagliare
abbagliatore
abbaglio
abbaiamento
abbaiare
abbaiata

इटैलियन शब्द जो ABBADESSA के जैसे खत्म होते हैं

autorimessa
avvocatessa
barchessa
campionessa
cressa
diavolessa
dismessa
dogaressa
duchessa
fessa
leonessa
lionessa
papessa
pivieressa
presidentessa
profetessa
ressa
sacerdotessa
soldatessa
vigilessa

इटैलियन में abbadessa के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«abbadessa» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ABBADESSA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ abbadessa का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत abbadessa अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «abbadessa» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

住持
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

abadesa
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

abbess
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

महन्तिन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

دير
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

аббатиса
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

abadessa
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

মঠধারিণী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

abbesse
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

abbess
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Äbtissin
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

女子修道院長
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

대 수녀 원장
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

abbess
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

nữ tu viện trưởng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

abbess
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

कॉन्व्हेन्टची प्रमुख
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

başrahibe
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

abbadessa
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

ksieni
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

аббатиса
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

stareță
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ηγουμένη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

abdis
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

abbedissa
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

abbedisse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

abbadessa के उपयोग का रुझान

रुझान

«ABBADESSA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «abbadessa» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
abbadessa की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «abbadessa» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ABBADESSA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «abbadessa» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «abbadessa» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में abbadessa के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ABBADESSA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में abbadessa का उपयोग पता करें। abbadessa aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Capo scirocco
Nella Sicilia aspra e sensuale di fine Ottocento, la storia di una passione che travolge ogni regola.
Emanuela E. Abbadessa, 2013
2
Compendio della vita penitente e miracoli della vergine ...
dell'olio invece? ma la infermiera, l'Abbadessa avvertiva ne, che con piacere osservava, dalla lampade abbondante uscire/del latte: Valberto fe chiamare suo fratello, il quale, -i'oild fi'dl'îàtttà separato, riponere faceva in altro vase, ...
‎1872
3
L'abbadessa, e monaca istruita nel buon governo spirituale, ...
Non potrà vna Sorella succedere all'altra nell'Abbadessato; o'Priorato , come dichiarò la Sagra Congregazione appresso il Nouario . = 4 ' L'Abbadessa-se bene non è capace di alcuna giurisdizzione spirituale , nondimeno come a Madre di ...
Giacomo Massi, 1701
4
Elogio funebre del cavaliere Emmanuello Dell'Abbadessa dei ...
Tutti adunque idoveri del cristiano, comechè per varie strade, tendono allo scopo unico di amare ed onorar' Dio; - e certamente non fuvvi chi più di Emmanuello dell'Abbadessa fosse nell'esercizio di siffatti doveri perfetto. ' Qual non fu infatti la  ...
Antonio Carrillo, 1838
5
Vita della ven. madre suor Maria di Gesù abbadessa del ...
José Jiménez Samaniego. consinuasse la medesima elezione . Era de"na da osservarsi in ogni occ`asione di quesie, la santa, e mirabile contesa tra l'umiltà , ed il timore della Serva di Dio per una arte, el'affiztto, &interesse spirituale de le ...
José Jiménez Samaniego, 1713
6
Breue Ristretto Della prodigiosa Vita, e Morte della Santa ...
... Prencipi , Cauagliéri., 'Nobili , Plebéit E moltissimi non potendo intraprendere il viaggio s' invotano con tenero affetto dalle loro Case , quali tutti nè riportano per inter,ceffióne della Santa Abbadessa grazie vsing'ol'arissirrie ,à *beneficio ...
Emiliano (da Novara), 1722
7
Vita di s. Veronica Giuliani abbadessa delle cappuccine in ...
Filippo Maria Salvatori, Josè Maria Fonseca de Evora. so mese, che riporteremo per disteso nel fine diquesta istoria. Intanto molto rilevabili sono pel caso nostro e per tutti gli altri doni, de' quali abbiamo già parlato e parleremo in appresso, ...
Filippo Maria Salvatori, Josè Maria Fonseca de Evora, 1839
8
Alla cara memoria di donna Beatrice Costante Maria abbadessa ...
Divenuta Abbadessa, trasse testo a se la venerazione, nonché delle Monache, di tutti coloro che ebber incontro di intrattenersi seco lei, mai sempre levandone a cielo l' angelico costume. E se diè sempre saggio (1' essere dicevolmente colta ...
‎1871
9
Ludovico Rasoro [pseud.] alla Abbadessa del monisterio di ...
Pietro Paolo Vergerio. , per lui le animefuron redente, costetiandio , per dire , opet odire la santa messa le anime , nostre sisaluano. ' ' Qyi bisogna andar ad agio , che la cosa. importa. Prima uoglio affermare di san Gio. Chrisostomo , 8( santo ...
Pietro Paolo Vergerio, 1553
10
Il recesso nei gruppi di società
VV., Lo statuto dell'impresa. Atti del convegno, Milano, 1986. ABBADESSA, La circolazione delle informazioni all'interno del gruppo, in AA.VV., I gruppi di società - Atti del convegno internazionale di studi. Venezia, 16-17-18 novembre 1995, ...
Caterina Pasquariello, 2008

«ABBADESSA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में abbadessa पद का कैसे उपयोग किया है।
1
12 luglio, 26 luglio,6 settembre e 20 settembre 2015 - La Grotta del …
Parco dei Gessi Bolognesi e Calanchi dell'Abbadessa. www.enteparchi.bo.it · Versione Italiana English Version Deutsche Übersetzung ... «Parks.it, जुलाई 15»
2
Ma già prima di giugno
Assistita da una badante slava che lei chiama Abbadessa, Ena che “non ha più età di figlia da un pezzo” affida alla memoria gli anni della ... «Linkiesta.it, जुलाई 15»
3
Antonino d'oro a Madre Cànopi: “Nel mio cuore c'è posto per tutti”
Piccola e gracile, avvolta nell'abito da abbadessa, con lo sguardo sempre basso e un'umiltà davvero rara. E poi quella voce così sottile, ... «Libertà, जुलाई 15»
4
Natale Grosso e Katia Scionti vincono il "Città di Savoca"
... Salvatore Irato (over 55), Giuseppe Maio (over 60), Alberto Scavello (Pm), Basilio Abbadessa (Jm), David Barbera (over 65), Maria Pistone ... «Gazzetta Jonica, जुलाई 15»
5
Liberailibri - Cena di una Notte di Mezza Estate
E una giuria composta dalla scrittrice Emanuela Ersilia Abbadessa, dal critico letterario Mario Baudino e da Angelo Mulè della compagnia ... «mentelocale.it, जुलाई 15»
6
L'Aquila, torna dopo sei anni l'urna della Beata Antonia
L'abbadessa Madre Maria Gemma Antonucci perì sotto le macerie. Ferita gravemente un'anziana consorella, le altre miracolosamente illese. «CityRumors.it, जुलाई 15»
7
Clarisse di Mola, in servizio per Francesco con docilità di spirito e …
Le "guide" sono Sr. Chiara Angelica De Marco, Abbadessa, Sr. M. Lucia Banca, Vicaria, Sr. Chiara Crocifissa De Palma. «Ci affidiamo alla vostra preghiera ... «San Francesco Patrono d'Italia, जून 15»
8
GUELFI, BUONA LA PRIMA!
... un intercetto e rimette in corsa l'attacco dei Cardinals, che non si lasciano sfuggire l'occasione; Abbadessa segna su passaggio di D'Amico, ... «Sportiamoci, जून 15»
9
Football americano: i Guelfi battono i Cardinals
... un intercetto e rimette in corsa l'attacco dei Cardinals, che non si lasciano sfuggire l'occasione; Abbadessa segna su passaggio di D'Amico, ... «Toscana News 24, जून 15»
10
Incendi sterpaglie e verde pubblico a Francavilla, sen. Iurlaro: "l …
In primis, quartiere San Lorenzo. Alle spalle di viale Abbadessa, ecco il boschetto che non ti aspetti. Qualche albero abbandonato a se stesso, ... «Puglia TV, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abbadessa [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/abbadessa>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है