एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"accarpionare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ACCARPIONARE का उच्चारण

ac · car · pio · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCARPIONARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ACCARPIONARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «accarpionare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में accarpionare की परिभाषा

शब्दकोश में accarpione की परिभाषा बढ़ई है

La definizione di accarpionare nel dizionario è carpionare.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «accarpionare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ACCARPIONARE के साथ तुकबंदी है


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

इटैलियन शब्द जो ACCARPIONARE के जैसे शुरू होते हैं

accapponatura
accappucciare
accaprettare
accapricciare
accareggiare
accarezzamento
accarezzare
accarezzatore
accarezzevole
accarnare
accartocciamento
accartocciare
accartocciarsi
accartocciato
accartocciatore
accartocciatura
accasamento
accasare
accasarsi
accasata

इटैलियन शब्द जो ACCARPIONARE के जैसे खत्म होते हैं

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

इटैलियन में accarpionare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«accarpionare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ACCARPIONARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ accarpionare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत accarpionare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «accarpionare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

accarpionare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

accarpionare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

accarpionare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

accarpionare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

accarpionare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

accarpionare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

accarpionare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

accarpionare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

accarpionare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

accarpionare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

accarpionare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

accarpionare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

accarpionare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

accarpionare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

accarpionare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

accarpionare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

accarpionare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

accarpionare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

accarpionare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

accarpionare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

accarpionare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

accarpionare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

accarpionare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

accarpionare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

accarpionare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

accarpionare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

accarpionare के उपयोग का रुझान

रुझान

«ACCARPIONARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
अप्रयुक्त
7
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «accarpionare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
accarpionare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «accarpionare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में accarpionare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ACCARPIONARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में accarpionare का उपयोग पता करें। accarpionare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario dell'uso toscano
ACCARPIONARE. v. att. Cucinare i pesei a modo di carpioni, quando fritti si cuoprono d' aceto, aggiuntovi spicchi d' aglio. buccia di limone, cime di salvia e simili. Cosi il Carena non compiutamente. E siccome un po' di buccolica piace a tutti, ...
Pietro Fanfani, 1863
2
La Civiltà cattolica
... Biscioni, del Marrini, del Bertini, del Fornaciari, eccetera, e fin di Messer Cristoforo Messisbuco, il quale a grande agio c'insegna ad accarpionare ogni pesce « piccolo e mediocre, intiero e schiappalo, i grossi e sottili, le code et i morelli 2.
3
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
ÀCCARPIONARE. H._“'“ ACCANIMÉNTO. s. m, Ira, sn'm, Ostinaziono. Il Assidua e sovcrchia 'attenzione,a checchessia. ' ACCANlTAMENTE. _aoo. Rabbiosamente, A modo dei cani. Il-Cou ogni sforzo, e perseveranza. , ...
‎1863
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Marinare, e nell'uso carpionare, accarpionare. Soffriggere e tener in molle nell' aceto il carpione o altro pesce per farne cibo serbatojo ; od altr. cucinar il pesce alla maniera de' carpioni. — un. In senso metaf. vale innamorare, invaghire alcuno ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Opera Di M. Bartolomeo Scappi, Cvoco Secreto Di Papa Pio V. ...
Ú leuino/'ene gl'interiori,la~ 'Per accarpionare , Ú marinare , Ú' conferuare in aceto Orate. ... Puna, Ú' a quelle che/i uorranno accarpionare, cauinoßgl'interiori, e ali/Ea gliarle Да in arbitrio,ma ßecianofillare permezg bora in [212, iii/Ic`А ftzí . tÍT`.
Bartolomeo Scappi, 1570
6
Opera di Bartolomeo Scappi M. dell'arte del cucinare, con ...
Aggiontovi nuovamente il Trinciante [di Vincenzo Cervio], et il Mastro di casa [del Sig. Cesar Pandini ...] Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto .>»-'-, • tu ce ft ferueno con detto noto» ^uccarofopra.m queflo meé fimo modo fi pof fono accarpionare ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1610
7
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Marinare, e nell'uso carpionare, accarpionare. Soffriggere e tener in molle nell' aceto il carpione o altro pesce per farne cibo serhatojo; od altr. cucinar il pesce alla maniera de' carpioni. --un. In senso metaf. vale innamorare, invaghire alcuno , ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
8
Opera di M. Bartolomeo Scappi, cuoco secreto di Papa Pio V ...
Inqueßo medeßmo modoßpoßono accarpionare i pefii detti Temeré igli Agoni del lago di Como > & d'altri lochi ogni altra forte di pefii d'acqua dolce che non paffino due libre . Sipoßono ancho marinare i detti pefcinel modo ehe fi marina ...
Bartolomeo Scappi, 1570
9
Opera Di Bartolomeo Scappi Mastro Dell'Arte Del Cvcinare: ...
In Roma foa portait dilti ddti carpioni, ma non fon cosí buoni, come in quel locbtpreßoil lago fudetto di Garda, Sij-cjfono ancora accarpionare fenza poncrlinell' aceto , Jólo farlißare in faUnior ш ^er z^.horc>&- rafjreddatij'e ferberamw.
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1622
10
Epulario e segreti vari: trattati di cucina toscana nella ...
Si possono anco cuocere con vino, aceto, aqqua et spetierie; i mezzani si possono accarpionare et si marinano come si marinano i carpioni, come si dirà qui abbasso. Carpioni Prendi carpioni grossi et cavagli l'interiori senza scagliarli, ma a' ...
Giovanni Del Turco, Anna Evangelista, 1992

संदर्भ
« EDUCALINGO. Accarpionare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/accarpionare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है