एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Agnus Dei" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में AGNUS DEI का उच्चारण

Agnus Dei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGNUS DEI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में AGNUS DEI का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «Agnus Dei» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Agnus Dei

अग्निस देई

Agnus Dei

अग्निस देई लैटिन में एक ईसाई अभिव्यक्ति है जिसका मतलब है "परमेश्वर का मेम्ने" और मानवता के पापों के मुक्ति के लिए एक बलिदान के रूप में अपनी भूमिका में यीशु मसीह को संदर्भित करता है। Agnus देई या ईस्टर मेमने भी ईसाई कला के प्रतीक के एक विशेष छवि इंगित करता है: एक भेड़ जो एक क्रॉस किया जाता है, और जो ठीक मसीह है अग्निस देई भी सामान्यतः लीटानी को इन शब्दों से शुरू होने वाले नाम से जाना जाता है। यह जॉन 1, 2 9, 36 पर आधारित है और ब्रेड और अनुकरण के अनुष्ठानों के दौरान मास के चर्च में इस्तेमाल किया जाता है। एंग्लिकन संस्कार में, अग्निस देई के शब्दों को पवित्र कम्युनियन के दौरान अंग्रेजी में गाया जा सकता है; एम्ब्रोसियन संस्कार में अग्निस देई शामिल नहीं है Agnus Dei è un'espressione evangelica in lingua latina che significa "Agnello di Dio" e si riferisce a Gesù Cristo nel suo ruolo di vittima sacrificale per la redenzione dei peccati dell'umanità. Con Agnus Dei o agnello pasquale si indica anche una particolare immagine della simbologia dell'arte ecclesiastica: un agnello che porta una croce, e che rappresenta appunto Cristo. Agnus Dei è anche il nome comunemente attribuito alla litania che inizia con queste parole. È basata su Giovanni 1, 29.36 e viene utilizzata nella liturgia della messa durante i riti della frazione del pane e dell'immistione. Nel rito anglicano, le parole dell'Agnus Dei possono essere cantate in inglese durante la Santa Comunione; il rito ambrosiano non prevede l'Agnus Dei.

इटैलियनशब्दकोश में Agnus Dei की परिभाषा

शब्दकोश में अग्निस देई की पहली परिभाषा जॉन द बैपटिस्ट द्वारा मसीह के लिए एक शीर्षक है। अग्निस देई की एक अन्य परिभाषा है कि जॉन के सुसमाचार से ली गई एक मृगजुल्य आह्वान की शुरुआत है अग्निस देई भी एक धन्य मोम पदक है जो मसीह के भेड़ के बच्चे के प्रतीक के उत्कीर्ण होता है।

La prima definizione di Agnus Dei nel dizionario è appellativo attribuito a Cristo da Giovanni Battista. Altra definizione di Agnus Dei è inizio di una invocazione liturgica derivata dal Vangelo di Giovanni. Agnus Dei è anche medaglione di cera benedetta con incisa l'effigie dell'agnello simbolo del Cristo.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «Agnus Dei» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जो AGNUS DEI के जैसे खत्म होते हैं

Cetacei
Crostacei
bei
colei
dei
di lei
ei
estranei
giornata del sei
glutei
lei
mei
nei
non saprei
omei
quei
schei
sei
trollei
ventisei

इटैलियन में Agnus Dei के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Agnus Dei» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AGNUS DEI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ Agnus Dei का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत Agnus Dei अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «Agnus Dei» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

AGNUS棣
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

Agnus Dei
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Agnus Dei
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

Agnus Dei
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

عفيف داي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

Agnus Dei
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

Agnus Dei
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

Agnus Dei
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

Agnus Dei
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

Agnus Dei
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Agnus Dei
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

アニュス・デイ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

Agnus 데이
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

Agnus Dei
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

Agnus Dei
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

agnus டீயின்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

Agnus देई
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

İsa amblemi olarak kullanılan kuzu şekli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

Agnus Dei
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

Agnus Dei
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

Agnus Dei
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

Agnus Dei
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

agnus Dei
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

Agnus Dei
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

Agnus Dei
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

Agnus Dei
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Agnus Dei के उपयोग का रुझान

रुझान

«AGNUS DEI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
88
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Agnus Dei» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Agnus Dei की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «Agnus Dei» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AGNUS DEI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Agnus Dei» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Agnus Dei» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Agnus Dei के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «AGNUS DEI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Agnus Dei का उपयोग पता करें। Agnus Dei aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il Tesoro della dottrina cristiana: opera esimia latina di ...
o pur chiamafi Agnus Dei , per la natura Divina che in lui è, ' D. L' Agnus Dei non ha forfè altre lignificazioni olire le fopradette ?' R. Significa ancora doverfi da noi del continuo averi' occhio all'innocenza, e pu rita di cui fummo invertiti da Gesìl ...
Nicolas Turlot, 1738
2
Elementi della storia de'sommi pontefici da San Pietro, sino ...
I Camerieri segreti,. e gli altri portan- vi in bacili d" argento gli Agnus Dei ,• che infondono nelle conche. Quindi si il Papa co'due Cardinali , che lo assistono , come gli altri Cardinali,, estraggono co'cuc.chiaj d'arar gento gli Agnus Dei , e li ...
Guiseppe de Novaes, 1821
3
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Avendodi sopra detto delle sagre ceremonie eseguite da'Papi nell'oratorio di Sancta Sanctorum, 0ra che vi si è fatta la narrata, mi sia permesso qui a compimento un breve riepilogo di quanto ho pubblicato sugli Agnus Dei di cera benedetti ...
Gaetano Moroni, 1853
4
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Nella Messa pei defunti all'Agnus Dei qui tollis peccato mundi il sacerdote non si percuote il petto, né dice miserere nobis, ma invece aggiunge nelle due prime volte dona eis requiem, e nella terza dona eis requiem sempz'ternam, per ...
‎1863
5
Esposizione in forma di catechismo dei dogmi, precetti, e ...
Ed acciocchè i Fedeli conservino sempre con sommo rispetto i detti Agnus Dei , il Pontefice Gregorio Decimo Terzo pubblicò una Costituzione, che incomincia Omni certe, nella quale sotto pena di Scomunica ,non per altro ad alcuno riservata ...
‎1791
6
La Divina Commedia
Pur ' Agnus Dei'' eran le loro essordia; una parola in tutte era ed un modo, ai sì che parea tra esse ogne concordia. « Quei sono spirti, maestro, eh' i' odo? » diss * io. Ed elli a me : « Tu vero apprendi, 34 e óV iraenndia van solvendo il nodo ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
7
Storia arcana ed aneddotica d'Italia raccontata dae Veneti ...
baciando il piede al Papa. e gli Agnus Dei li ricevettero anch'essi dal Pontefice. Special cura usarono sempre i Papi riguardo gli Agnus Dei. Abbiamo, che - Nicolò V, Pontefice nell'anno 1447 con bolla dei 7 dicembre 4452 impose pene ...
Fabio Mutinelli, 1855
8
Storia arcana ed aneddotica d'Italia, raccontata dai veneti ...
baciando il piede al Papa, e gli Agnus Dei li ricevettero anch'essi dal Pontefice. Special cura usarono sempre i Papi riguardo gli Agnus Dei. Abbiamo, che Nicolò V, Pontefice neh" anno 4447 con bolla dei 7 dicembre 4452 impose pene ...
Fabio Mutinelli, 1855
9
Storia arcana ed aneddotica d'Italia racontata dai Veneti ...
baciando il piede al Papa, e gli Agnus Dei li ricevettero anch'essi dal Pontefice. Special cura usarono sempre i Papi riguardo gli Agnus Dei. Abbiamo, che Nicolò V, Pontefice nell' anno 4447 con bolla dei 7 dicembre 4452 impose pene ...
Fabio Mutinelli, 1855
10
Storia arcana ed aneddotica d'Italia, raccontata dai veneti ...
Gli Agnus Dei. — VII. Nuove instruzioni sulla riforma della vita de'preti e delle monache date al detto vescovo di Nicastro, e belle e savie avvertenze dell' ambasciatore. — Vtlt. Il papa crede di scorgere alcun che di simonia nella Dataria, ...
Venice (Republic : To 1797), Fabio Mutinelli, 1833

«AGNUS DEI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Agnus Dei पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Mirabiliae Romae. L'omaggio di Valentino alla Città Eterna
... assolutamente magico: sullo sfondo le note celestiali dell'Adagio per archi di Samuel Barber, con un coro di otto voci che intona l'Agnus Dei. «Artribune, जुलाई 15»
2
Claudia Oddo & Mondo Musica Chorus: il concerto gratuito nella …
... coro; 'La Carità' Rossini, soprano e coro; 'Romanza' Beethoven, violino; 'Meditazione' Thais, Bizet, violino; 'Agnus Dei' Bizet, soprano e coro ... «Verona Sera, जुलाई 15»
3
rubriche > Un monumento al Beethoven “sacro”
... alla gioia) alle atmosfere espressive di più raccolta intimità (il commovente canto del Sanctus o la splendida apertura dell'Agnus Dei). «Avvenire.it, जुलाई 15»
4
Il "Westminster Cathedral Choir" nella Basilica di Santa Maria della …
Il tema del Gloria è tratto dalla Messa XV gregoriana, il Sanctus è costruito utilizzando una sequenza di note, mentre nell'Agnus Dei compare ... «MondoLiberOnline, जुलाई 15»
5
XXXIII Notte dei Poeti: The Choir of Gonville and Caius College
... Alleluia from the Lady Mass VI (Friday) e Agnus Dei from Lady Mass V (Thursday) e infine – ancora sulle note del triplepipe – nella versione ... «Casteddu on Line, जुलाई 15»
6
Viaggi, a Ravello nella culla dell'intellighenzia mondiale
Seguono la Chiesa di Santa Maria delle Grazie, dove è possibile ammirare tracce dell'affresco dedicato alla Madonna, l'Agnus Dei e San ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, जून 15»
7
Francisco Zurbarán. Un metafisico nel Seicento
... in croce, ma anche di un naturalismo simbolico nei commoventi Agnus Dei, dove l'agnello è trattato pittoricamente come una natura morta. «Artribune, जून 15»
8
Giovedì Concerto lirico sinfonico e sacro
Il concerto inizierà con la Messa dell'incoronazione “Kronungsmesse” K 317: Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei e ... «Genova Post, जून 15»
9
"Tutti i colori del mondo" al teatro Pergolesi di Jesi
In chiusura, il 'Gloria, Agnus Dei' tratto dalla "Missa Pueri" scritta a quattro mani da Stefano Campolucci e dal direttore della Scuola musicale ... «Corriere Adriatico, जून 15»
10
Forza Italia, Marco Stella è Vicepresidente del Consiglio regionale
Il tema del Gloria è tratto dalla Messa XV gregoriana, il Sanctus è costruito utilizzando una sequenza di note, mentre nell'Agnus Dei compare ... «MondoLiberOnline, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Agnus Dei [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/agnus-dei>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है