एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"alaggio" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ALAGGIO का उच्चारण

a · lag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALAGGIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ALAGGIO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «alaggio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
alaggio

hauling

Alaggio

रस्सा मुख्य भूमि पर एक स्थान से एक नाव रस्सा है, गति प्रदान करने या जलयान की दिशा नियंत्रण के उद्देश्य के लिए। एक सड़क ढुलाई मजबूत के साथ किए द्वारा टोइंग कहा towpaths रस्सियों, Hauling उदाहरण के लिए किया जा सकता है,, सूखे में जहाजों लाने के लिए, क्रम में हल्स के लिए संभव रखरखाव कार्यों बनाने के लिए। इस आपरेशन, जो एक बार alatori, अर्थात् उन towpaths की शूटिंग या रस्सा के लिए इस्तेमाल जानवरों के संचालन में शामिल द्वारा किया गया था। 20 वीं सदी की पहली छमाही तक, नदी परिवहन सेवा विशेष रूप से लोकप्रिय थी। लाइनों मजबूत वर्तमान द्वारा चिह्नित में, नौकाओं ही संचालित होते जा रहा है और संचालित नदी के तट पर जानवरों, स्थानों का मसौदा तैयार करने के लिए जुड़ा towpaths द्वारा और alatori द्वारा किए गए। पहले से ही रोमन काल में यह तरीका helciaria या एक पक्का सड़क है कि नदियों के साथ भाग गया और एक चिकनी चल dell'alaggio की अनुमति दी, दोनों मानव और पशुओं के ट्रेलर डिजाइन किया गया था। निम्नलिखित शताब्दियों में बंदरगाहों ने पूरे यूरोप में गुणा किया है L'alaggio è il traino di una imbarcazione da una postazione su terraferma, allo scopo di imprimere il moto o controllare la direzione del natante. Traino da una strada di alaggio Effettuato con robuste funi dette alzaie, l'alaggio può essere eseguito, ad esempio, per portare in secca le imbarcazioni, allo scopo di rendere possibili le operazioni di manutenzione alle carene. Questa operazione, un tempo veniva eseguita dagli alatori, ovvero gli addetti al tiro delle alzaie o alla conduzione degli animali utilizzati per il traino. Fino alla prima metà del XX secolo, era particolarmente diffuso il servizio d'alaggio per i trasporti fluviali. Nei tratti caratterizzati da forte corrente, le chiatte venivano guidate e trainate mediante alzaie collegate ad animali da tiro, posti sulle rive del fiume e condotti dagli alatori. Già nei tempi dell'antica Roma era stata ideata la via helciaria, ovvero una strada pavimentata che costeggiava i fiumi e consentiva un agevole svolgimento dell'alaggio, sia con traino umano che animale. Nei secoli successivi le strade d'alaggio si sono moltiplicate in tutta Europa.

इटैलियनशब्दकोश में alaggio की परिभाषा

शब्दकोश में घुड़दौड़ की परिभाषा, जमीन से रस्सियों या केबलों, नदियों, नहरों और इसी तरह की एक नाव के साथ चलती है, वर्तमान या अभी भी पानी के खिलाफ है। एक ढुलाई भी सूखे, किनारे पर या एक उपयुक्त कॉल के कॉल, एक नाव पर खींचने का कार्य है।

La definizione di alaggio nel dizionario è operazione del rimorchiare da terra, con funi o cavi, un'imbarcazione lungo fiumi, canali e sim., contro corrente o su acque ferme. Alaggio è anche operazione del tirare in secco, sulla riva o su apposito scalo, un'imbarcazione.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «alaggio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ALAGGIO के साथ तुकबंदी है


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

इटैलियन शब्द जो ALAGGIO के जैसे शुरू होते हैं

alabardato
alabardiere
alabastraio
alabastrino
alabastro
alabbasso
alaccia
alacre
alacremente
alacrità
ala
alalonga
alamanna
alamanno
alamaro
alambiccare
alambicco
alano
alare
alata

इटैलियन शब्द जो ALAGGIO के जैसे खत्म होते हैं

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

इटैलियन में alaggio के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«alaggio» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ALAGGIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ alaggio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत alaggio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «alaggio» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

搁浅
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

varar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

beaching
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

beaching
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

ملقية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

вытаскивание
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

encalhar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

beaching
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

échouement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

beaching
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Strandung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

座礁
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

바닷가에 올려 놓기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

beaching
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đưa tàu vào cạn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கரையேற்றல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

beaching
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kızağa çekilmeyi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

alaggio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

demontaż statków na plażach
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

витягування
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

eșuării deliberate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

προσάραξη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

spoelde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

strandning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

beaching
5 मिलियन बोलने वाले लोग

alaggio के उपयोग का रुझान

रुझान

«ALAGGIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
76
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «alaggio» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
alaggio की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «alaggio» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ALAGGIO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «alaggio» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «alaggio» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में alaggio के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ALAGGIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में alaggio का उपयोग पता करें। alaggio aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Progetto di statuto per la costruzione d'uno scalo d'alaggio ...
L' Ufficiale di Marina in ritiro Giorgio Felletti avendo ottenuta dal Municipio di Venezia la concessione d'un terreno, in data 10V Gennajo 1868, pella costruzione d' uno scalo al' alaggio in ferro onde dare esecuzione agli obblighi incontrati ...
Giorgio Felletti, 1868
2
Idraulica marittima
Valerio Milano. 9.7. Gli scali di alaggio Gli scali di alaggio sono opere che servono per varare nel bacino portuale e per tirare a secco le imbarcazioni di piccola stazza; vengono perciò realizzati nella zona che mette in comunicazione lo ...
Valerio Milano, 2008
3
L’uomo e la storia. Studi storici in onore di Massimo Petrocchi
Et fatto il deposito seu depositi del prezzo della detta gabella, deducto però da esso prezzo l'alaggio come sopra et in Curia nostra sita avanti la Chiesa de Sant' Angelo a [Nilo nelle case] piccole olim del Signor Duca de Vietri o in altra Cu[ria  ...
Rita Chiacchella, Giorgio F. Rossi, 1983
4
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
Nel caso in cui un bastimento aleggiato ne incontri un altro ormeggiato alla riva, il capitano di quesl' ultimo deve permettere ai marinari del bastimento aleggiato di montare sul suo bordo per trasportare la corda di alaggio. Art. 45. Nessuno ...
5
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
ALAGGIO (s. m.)- V00e di consuetudine , con la quale si addita la operazione di tirare una nave a forza di braccia da terra; locchè non va punto scambiato col tonneggiamento e col rimorch'io. Si usa principalmente sui fiumi non molto larghi - ...
Giuseppe Parrilli, 1846
6
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
ALAGGIO. (mecc.) E l'azione di alare o tirare un bastimento per un fiume 0 canale con la forza d'uomini o di cavalli. Per tale oggetto attaccasi una corda od alzaia, di lunghezza e forme convenienti, alla cima d'un albero che sorge in mezzo al ...
‎1872
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Ad qggetto di noirritardagc l“ alalggio dàei battelli ne assarc i onti, si sta ilisce a stra a 'Id' alaggio sgtto uno degli a_rclii ad essa più vicino; 'ma quando la strada passa sopra il ponte, conviene fermare il battello, staccare i cavalli e passare _la  ...
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ALAGGIO. (Tecn. agric.) g. 1. Nome che si da all'azione di alare, o di tirare una barca od altro di simile per un fiume, 0 canale con la forun d' uomini, o di cavalli, azione che ehiamasi pure rimurchiare. 5. a. Per tale oggetto attaccasi una corda  ...
Francesco Gera, 1835
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
acciò quella, diseccandosi, non aderisca ' Ancore 277 ALAGGIO, l'azione di- alare o tirare un bastimento per un fiume 0 canale con la forza d'uomini o_di cavalli. ' Per' taleoggetto attaccasi una corda od alzaia, di lunghezza e forme come ...
‎1830
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Atsscio 277 ALAGGIO, l'azione di alare o tirare un bastimento per un fiume 0 canale con la forza d'uomini o di cavalli. Per tale oggetto attaccasi una corda od alzaia, di lunghezza e forme conve- ' nienti, alla cima d'un albero che sorge in ...
‎1830

«ALAGGIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में alaggio पद का कैसे उपयोग किया है।
1
In arrivo un nuovo molo per il porto di Trapani | Alqamah
In sostanza la struttura permetterà il collegamento fra le banchine che si dipartono dallo scalo di alaggio della società “Bacino di Carenaggio” ... «Alqamah, जुलाई 15»
2
Il fascino di Porto degli Argonauti Marina-Resort immerso nella …
... motoristica, carpenteria metallica), varo e alaggio, ricambi e attrezzature nautiche. Le caratteristiche esclusive di Porto degli Argonauti hanno ... «L'Eco di Bergamo, जुलाई 15»
3
88' Domino Super mette a segno la prima tripletta - Italiavela
... punto d'appoggio per prepararsi a scendere in acqua e risalire a bordo, oltre a rendere estremamente facile varo e alaggio del tender. «ItaliaVela, जुलाई 15»
4
Al via i lavori del porto turistico nel Golfo Xifonio
A terra saranno disponibili rifornimento carburante, impianti tecnici,area alaggio con travel lift, officine, club nautico,palestra, belvedere, negozi, ... «Augustaonline.it, जुलाई 15»
5
Studio dei suoli sommersi dell'AMP Torre del Cerrano e attività di …
Attività importante diretta al miglioramento della fruizione turistico-ricreativa e alla riqualificazione ambientale delle zone di alaggio e di aree ... «L'Opinionista, जुलाई 15»
6
WWF, «Spiaggia di Tortoreto: il Fratino cerca ombra!»
L'area in questione, che va dalla foce del fiume Salinello fino alla zona alaggio barche, è stata segnalata più volte all'Amministrazione ... «AbruzzoNews24, जुलाई 15»
7
Studio dei suoli sommersi ed EcoAlaggi all'Area Marina Protetta del …
Attività importante diretta al miglioramento della fruizione turistico-ricreativa e alla riqualificazione ambientale delle zone di alaggio e di aree ... «CityRumors.it, जुलाई 15»
8
Ted Neeley Superstar Taccuino 12 luglio
5) ACI TREZZA (CT) - Scalo di Alaggio Sagra del pesce spada. Mega grigliata. Verranno installate tre grandi griglie e sarà cucinato da cuochi ... «Live Sicilia, जुलाई 15»
9
Giovinazzo: Oggi la Festa di San Francesco da Paola
... e di sbarco accolta dal calore dei tanti fedeli che tradizionalmente affollano lo scalo di alaggio e la banchina del nostro porticciolo turistico. «GiovinazzoViva, जुलाई 15»
10
Per l'«Università della vela» affiora l'incubo del naufragio
... ristorante, sale riunioni, palestra, gru per l'alaggio delle imbarcazioni e un hangar per il rimessaggio cove poter armare le barche al chiuso. «Brescia Oggi, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Alaggio [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/alaggio>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है